Хатанака Косаку – прирожденный боксёр. Но есть одна серьёзная проблема - он настоящий обжора и быстро набирает вес! Вот и приходится Хатанаке перед каждым боем сидеть на голодной диете, чтобы не дисквалифицировали… В результате, на ринге он думает о хорошо прожаренных отбивных, а не о противнике и, конечно же, проигрывает! Он уже начал подумывать о том, чтобы уйти из бокса…Но однажды парень встретил очаровательную сестру Анжелу из женского монастыря и… влюбился! Другие названия: One Pound Gospel