Это середина эпохи Мэйдзи и наша героиня, маленькая Сузу, продана в район красных фонарей. Тем не менее, богатый наследник текстильного магазина. Цугару покупает ей свободу без всякой видимой причины. Она глубоко признательна за то, что спасена, но она не понимает, почему он заплатил столько денег за нее, и единственное объяснение, которое он дает - "у нас есть связь". Она пытается разгадать тайну его чувства и постепенно вырастает из маленькой девочки в прекрасную девушку, всегда находясь с ним. Другие названия: A Scarlet Romance of the Meiji Era