Чтобы избежать закрытия футбольного клуба, школа нанимает нового тренера - Тецуо Куроки. Первое что он делает - собирает команду из самых сильных парней школы. Среди них Шинго Нарита, ученик со сложным характером, но добрым сердцем, который, не задумываясь, даст в морду за друзей. Когда Нариту приглашают в клуб, его страсть к футболу разгорается с новой силой. Другие названия: Angel Voice (Koyano Takao)