Хаякава Юи – мало чем интересующаяся лентяйка, соня, любительница плотно покушать и вообще в свои шестнадцать больше похожа на младшеклассника. Единственное очевидное её достоинство – быстрые ноги. Случайно запустив машину времени, построенную своим младшим братом, Юи попадает в эпоху смут, Сэнгоку, где удачно смешивается с отступающей пехотой, называя себя Юиноске, после объедается мухоморами и встречает мужчину своей мечты. (c) Шебуршунь Другие названия: Ashi-Girl