Конец эпохи Мэйдзи. Третий сын, Торасабуро, возвращается в Японию, чтобы восстановить магазин кимоно «Мицубоси» (Три звезды), который находится на грани банкротства. Не смотря на его энтузиазм, Торасабуро не встречает поддержки от окружающих. Единственный, кто всё ещё добр к нему, - его старший брат. Но внезапное появление таинственного человека по имени Токато всё меняет. Другие названия: Hi ni Nagarete Bashi ni Iku