Владельца книжной лавки в Ёсиваре, Цутаю Дзюдзабуро, знакомят с Китагавой Тоёаки, художником, который впоследствии возьмёт себе имя «Китагава Утамаро». Однако они уже «знакомы» — это же тот чудак, что украл в бане его гэта! Нуждающийся в деньгах издатель Дзюдзабуро и Утамаро, талантливый, эксцентричный художник — два энтузиаста нашли друг друга и стали партнёрами для того, чтобы взрастить в Эдо новое направление искусства… Другие названия: Iro wa Murasaki