Семья Комачи Мизуно владеет храмом и додзё (залом для тренировок боя на мечах), однако сама Комачи не любит сражаться и часто сбегает с тренировок. В день ее шестнадцатилетия она загадочным образом переносится в другой мир, отдаленно напоминающий классическую Японию. Другие названия: Kenjutsu Komachi