Вакуи Рюу - студент, переведенный из Англии, с черными, как смоль, волосами и голубыми, как небо, глазами. На фестивале Танабата он встречает Юкино, в которую влюбляется с первого взгляда, так же, как и она в него. После довольно яркого знакомства, он переводится в ее класс. Но что же предпримет эта робкая девочка, в любви не имеющая никакого опыта? Что же будет дальше? Другие названия: Kiss/Hug