Молодой парень Акияма решил отдохнуть со своей прекрасной девушкой на горячих источниках. И надо же такому случиться - изрядно повздорил с ней вплоть до разрыва отношений. А ведь всё проплачено наперёд, да и местечко славится прекрасной романтической атмосферой. Кто бы из нас добровольно отказался там побывать? Вот и Акияма решил залечить сердечные раны новой, и, видимо, увлекательной поездкой. Так ли это? Почитаем - поймём! Другие названия: Koibana onsen