Маг Иан взошёл на трон империи Бариэль, но мятеж, поднятый собственным племянником, отправил его в заточение. Спасение пришло от волшебницы Наум и запретной магии, только цена оказалась странной: Иан очнулся в теле незаконного сына маркграфа из рода, угасшего сто лет назад. И этого юношу вот-вот должны увести в заложники варвары. Бывший император, лишённый трона, оказывается на самом дне, но сохраняет ум и знания правителя. Средневековое фэнтези с политикой, борьбой за власть и схватками на мечах обещает плотную сеть заговоров, а магия и волшебные существа расширяют поле боя. Вернуть утраченное придётся с нуля, из положения, в котором никто не ждёт от бастарда ничего.