Дело 1."Преступление и наказание". Первое самостоятельное дело инспектора Шимоцуки Мики об изоляторе для латентных преступников префектуры Аомори, куда ей с помощью исполнителей Гинозы Нобучики и Кунидзуки Яёй необходимо доставить латентную преступницу Ясаку Изуми, психотерапевта изолятора. Дело 2."Первый хранитель". Инспектор Аоянаги Риса и исполнитель Масаока Томоми расследуют дело пилота дронов Сил Национальной Обороны - Суго Тэппея(позывной "Первый хранитель"), которого обвиняют в терроризме и нападении на Министерство Обороны страны. Дело 3."И была любовь, и была ненависть". Продолжение истории бывшего исполнителя Когами Шиньи. Однажды, путешествуя через Юго-Восточную Азию, он спасает беженцев от местных партизан. Там он знакомится с девочкой по имени Тенцинг, которая просит научить ее сражаться. Другие названия: Psycho-Pass Sinners of the System