Нива Тасуку работает в полиграфической компании «Sanden» уже 2 года, но до сих пор не может поладить с Юкино Цумуги из издательского отдела. Коллеги пытаются сблизить их, пригласив выпить, но этой же ночью они оказываются в любовном отеле. Между ними возникает странная «связь», которая «соединяет» их в самые интимные моменты! Другие названия: Simultaneous Orgasm