Опоздавшая, заблудившаяся и застрявшая в лесу в первый учебный день, студентка Маэда Митсу думала, что хуже не будет, пока не встретила в лесу парня, играющего с медвежатами. Обернувшись, она нос-к-носу сталкивается с матерью медвежат... а потом?! Другие названия: Soushokukei Ism