Во время путешествия в Отаки, что в префектуре Тиба, где-то на болотистых берегах реки Исуми автор встретил юную носительницу необычного деревенского диалекта. Оставшаяся незнакомкой, но впечатлившая собой, она продолжала вдохновлять Цуге и оставалась прообразом практически неизменной девушки с каре на страницах ваншота-гэкина «Болото» и других, казалось бы не связанных работ. Другие названия: The Swamp