Рост цен, нехватка риса, политическая коррупция, эпидемии… В мире, где простой народ страдает, слепой мастер меча и одинокая акита продолжают свой путь в поисках «правды» и «силы». Откуда они пришли и куда направляются? В конце этого пути их ждёт свет… или тьма. Другие названия: The Tale of Zatoichi NOIR