Том 1. Глава 7

—Кстати, вам, должно быть, очень удобно передвигаться, куда бы вы ни направлялись.

Дэй улыбнулся с плохо скрываемой завистью.

—Что?

Что он имел в виду? Я нахмурилась, пытаясь разгадать смысл его слов, а он, склонившись, прошептал мне на ухо:

—У вас ведь есть Командный свисток. А прямо за вашей спиной стоит сильнейший здешний раб.

Его шёпот был пропитан уверенностью. Похоже, Дэй считал, что я с помощью свистка наложила на Деона оковы и притащила его сюда.

Раб.

Использовать Деона как раба.

Эта мысль, прежде не приходившая мне в голову, заставила меня замолчать. Мне и в голову не приходило обращаться с главным героем, как с рабом. Тем более, как читательница оригинала, я всегда считала, что Деон был прав, когда ненавидел и в итоге наказал Ремони.

Видя моё молчание, Дэй удивлённо приподнял бровь.

—Неужели вы у него на поводу?

«Вполне возможно. Я только что вселилась в это тело, так что немудрено, что он таскает меня за собой».

—...Возможность отдавать приказы заключенному первого класса — величайшая сила в этой тюрьме.

Это я и без него знала.

—Но отдавать такие приказы... это бесчеловечно... Хотя, конечно, это нужно принять в расчёт, да? — тихо пробормотала я, от неловкости уставившись в пустоту. Голос Дэя, всё ещё звучавший у самого уха, напрягся от недоверия.

—...Вы всегда были такой?

Смысл вопроса был предельно ясен: о гнусном характере Ремони было известно не только Деону, но и всем остальным.