Том 1 · Глава 43. Первое Хацумодэ в новом году
В общем, пошли.
Мама сказала, но, хотя я, Каэде и папа были там, один из нас отсутствовал.
Хины, которая всегда стремилась попасть на любое мероприятие, здесь не было.
Я не видел её довольно давно. Я вздохнул, задаваясь вопросом, куда она делась, и тут мама отметила это.
Хина уже пошла к Святыне со своими друзьями.
Почему ты говоришь это сейчас?
Потому что ты, похоже, хотел знать.
Я не...
Ахаха, Рен милый.
Не только мама, но даже папа дразнил меня, говоря такие вещи, поэтому я отвернулся и посмотрел в окно.
С неба падал снег, освещённый автомобильными фарами на тёмных ночных улицах.
В этом году снега выпадет больше по сравнению с прошлым годом.
Ага!
Я хотел поговорить сам с собой, но услышал счастливый голос рядом, поэтому повернулся к Каэде и увидел, что её глаза сверкают.
Снег... Тебе это аж настолько нравится?
Да!
Немедленный ответ Каэде на мой вопрос заставил меня быстро отвести взгляд, когда она повернула ко мне свою широкую улыбку.
Мама, увидев это, захотела подразнить нас.
Фуфу, вы оба действительно подходите друг другу, я не могу дождаться, когда ты приедешь к нам домой в качестве его девушки.
Эй, мама.
Рен? Я думаю, что у меня похожие мысли. Когда я смотрю на вас двоих, вы так похожи на меня и Рэйко-сан, когда мы только начали встречаться.
Было неловко слышать это от папы, а не от мамы.
Если бы это была мама, я мог бы отмахнуться от этого как от чего-то, что происходило всё время, но папа редко говорил такие вещи, и мое лицо постепенно начало нагреваться.
Я в отчаянии говорил себе, что оно стало таким из-за обогревателя машины.
Я посмотрел на Каэде, которая была красной, как яблоко, до ушей и закрывала лицо руками.
Увидев её, я не мог не ухмыльнуться. Думаю, мы оба ничего не можем против них.
Хорошо, мы на месте.
Когда папа сказал это, мы с Каэдэ вышли из машины, но они с мамой остались внутри.
Чего ты ждёшь? Почему бы вам не пойти вдвоём?
А?
Когда мама сказала мне такое, мой голос неожиданно поднялся.
А? Почему нет? Что ты будешь делать, если вы двое не пойдёте вместе!
Мама уговаривала меня поторопиться и уйти, поэтому мы с Каэде вместе отправились в Святилище.
Уже было странно, когда рядом со мной шла очень красивая девушка с невероятной прической и очень мило выглядящая в кимоно.
Фуфу, наконец-то мы одни!
...А? Что ты имеешь в виду?
Что? Нет! Я имею в виду, дело не в том, что я злюсь, понимаешь!? Я просто хотела пойти с тобой в Святилище.
Несправедливо, действительно несправедливо, потому что она сказала это с покрасневшими щеками и слегка опущенным от смущения лицом.
Слишком мило.
А-а! Давай вытащим билет удачи!
Хм? О, хорошо.
Она показалась ребенком, который не мог устоять перед желанием разбогатеть.
Я шёл медленно, но она дёргала меня за руку, как будто говорила идти быстрее.
Готово! Может, откроем?
Давай.
(Я промолчу о том, что на самом деле я чуть не открыл его с этим «Готов!»)
Йош!
Мы оба открыли свои состояния в один и тот же момент, и, к нашему удивлению, это была большая удача.
Я сделала это! Это большая удача! Посмотри!
Да, именно Каэде выпала большая удача. Ну а мне досталась неудача.
Я не верю в судьбу, но когда мне показалинастолько явное дурное предзнаменование, я был очень огорчен.
Великое несчастье... Я вижу это впервые.
Я тоже впервые.
Н-но я уверена, что произойдет что-то хорошее!
Даже несмотря на то, что это большое несчастье? В сговоре о судьбе говорится, что это плохо для всего, верно?
Каэдэ на мгновение задумалась. Вдруг она просветлела так, как будто она что-то придумала.
Пожалуйста, присядь на минутку.
Хм? Вот так?
В этот момент я почувствовал, как что-то мягкое коснулось моей щеки, и когда я повернулся к Каэде, она застенчиво прикрыла губы рукой.
Она поцеловала меня в щеку. Я начал беспокоиться о том, что даже Каэдэ слышала, как колотится моё сердце, ведь кто-то, кто мне нравился, делал это.
Это большое несчастье, но это большая удача с точки зрения любви.
...Хаа, это верно.
Я отчаянно прятал свое покрасневшее лицо руками.
Давай ещё помолимся!
Сказав это, Каэдэ снова потянула меня за руку. Я не думаю, что смогу победить Каэде в эти дни.
Наоборот, я боялся, что могу отомстить ей.
«Большая удача в любви...ха?»
Я снова подтвердил, что не очень верю в гадания.