Том 1 · Глава 16. Меч Южного Неба (3)
Впервые такое вижу.
Меч Южного Неба продолжал бормотать одно и то же. Он сказал, что обычно врожденная внутренняя Ци любого человека, как правило, размером с ноготь. Было естественно быть шокированным, поскольку мое ядро в несколько раз больше.
Мой бывший хозяион тоже был превосходен во внутренней Ци, но даже он не сравнится с тобой.
Тогда ты должен сказать: "Мой новый хозяин Вун Хви более талантлив". Но что это за постоянное нытье?
Хм. Верно.
Он согласился с тем, что сказал Короткий меч. Что ж, это было неприятно. По какой-то причине казалось, что Меч Южного Неба попал в ловушку своих слов.
Естественно, чувствовалось, что здесь устанавливаются иерархические отношения.
Хорошее начало
‘10 лет?’
Если бы это было правдой, я мог бы назвать себя счастливчиком. В этом теле была врожденная внутренняя Ци, эквивалентная 10 годам тренировок. Это сэкономило мне 10 лет времени.
Тебе повезло.
'Повезло...’
Я вспомнил, как слышал, что больше всего моей семье не хватало внутренней Ци. Кроме того, я также повредил свой Даньтянь.
И я всегда думал, что моя жизнь была несчастливой. Но мне казалось странным, что вместо этого я намного превосходил обычных людей.
Если это так, я думаю, было бы хорошо начать заниматься культивацией.
‘Культивация?’
Буквально это означает: собрать всю Ци внутри тела и сконцентрировать ее, чтобы Ци не рассеивалась. Однако знай, что культивация заставит работать врожденную внутреннюю Ци.
Мое сердце бешено заколотилось от его слов. Когда я был молод, я хотел изучить технику культивации моей семьи Иян Со, но шанс был упущен, и вместо этого я нашел новый шанс.
Это была возможность научиться мастерству Мечника Южного Неба, которого называли лучшим в Юн Нани.
Поэтому я спросил с волнением.
‘Как называется техника культивации?’
Техника культивации Син Мин.
Что за название. Я думаю, что, попробовав, я почувствую себя по-другому. А потом он заговорил со мной уверенным голосом.
Если ты сможешь освоить около 8 уровней навыков в этой технике культивации, твои достижения в Муриме будут велики.
Это слова, которые великолепно придают уверенность.
Для Мечника Южного Неба было естественно так гордиться собой, тем более что врожденная внутренняя Ци была сильнее обычной Ци. Я даже представить себе не могу, насколько он был силен.
Тогда я спросил его с любопытством.
‘Скольких уровней достиг Мечник Южного Неба?’
Примерно шестой уровень.
‘...Шестой?!’
Это было потрясающе. Было невероятно, что он увеличил свою врожденную Ци только с помощью этого метода. Блин, им действительно стоило восхищаться.
Раз ты родился с такой Ци, то тебе не нужно тренироваться в течении 10 лет. Но если ты, Вун Хви, будешь усердно работать, то достигнешь 6-го уровня в течение 10-15 лет.
Ах…
Было темнее, чем я думал.
Тем не менее, если бы я думал об этом по-другому, мне как будто говорили, что мне не нужно слишком усердно работать. Если бы я постоянно оттачивал свой уровень, я мог бы достичь уровня Мечника Южного Неба всего за 10 лет.
Во мне поднялась мотивация.
После этого я провел в пещере около 3 часов. Я даже не чувствовал голода. Долгое время я был просто изголодавшимся по боевым искусствам. Я понял это только тогда, когда зашло солнце, и пещера покраснела.
‘Мне нужно вернуться.’
Верно. Кто знает, что сделает этот сумасшедший.
Короткий Меч согласился со мной. Потребуется некоторое время, чтобы подняться на вершину горы и спуститься обратно. Собираясь выйти, я заколебался и поклонился скелету.
Что ты делаешь?
‘Ну, по крайней мере, теперь, когда я изучил его боевые искусства, я должен поприветствовать его должным образом.’
В какой-то степени было правильно проявлять уважение к человеку, который создал эту технику.
...Мой бывший хозяин признаёт тебя своим преемником.
Голос Меча звучал так, как будто он был тронут моими действиями. Поднявшись, я поспешил из пещеры с новым мечом за спиной.
Когда я посмотрел на утес, я вздохнул. Я поднимался и спускался по скалам в течение двух месяцев, но я все еще устаю от их вида. Тогда Короткий Меч спросил меня.
Почему бы тебе не научиться какому-нибудь Цигуну?∗
∗Цигун – техника перемещения при помощи внутренней ци.
‘Цигун?’
Верно. Трудно вот так подниматься и спускаться по утесу. Но, если ты научишься цигуну, ты сможешь быстро подниматься на гору.
Наблюдая, как Хэ Ак Чон таскает меня, как будто он идет по ровной поверхности, я действительно хотел этому научиться.
Как правило, самым важным в боевых искусствах был цигун. Не будет преувеличением сказать, что боевые искусства зависели от этого.
‘Хм.’
Короткий меч сказал мне, что он научит меня, но я подумал, что было бы лучше узнать, что скажет железный меч. Особенно после того, что я узнал сегодня, я возлагал на него большие надежды.
Но он продолжал молчать.
Ха-а-а…
Я мог слышать звук его стонов.
...у тебя такая прекрасная спина.
Это было безумие. Я предупреждал его, чтобы он так себя не вел. От одного этого звука мне стало жутко.
Несмотря на то, что он знал это, железному мечу, казалось, было все равно.
Хм. Работа ног?
Я хотел что-то сказать в ответ, но промолчал. Благодаря ему я узнал кое-что хорошее, поэтому решил набраться терпения.
Однако я ничего не мог поделать с мурашками на моей руке.
Я научу тебя. Но сначала тебе нужно освоить базовую форму работы ногами. Ты еще ходить не можешь, а уже собираешься бежать.
Что ж, в этом был смысл. Но сейчас у меня нет времени учиться. Старик прибежал бы за мной, если бы я пришел слишком поздно.
Так!
Я ухватился за камни и начал карабкаться вверх. Научившись цигуну, смогу ли я ходить прямо по пикам гор, как сумасшедший старик?
Это невозможно.
‘Э-э?’
Я был озадачен его ответом.
Независимо от того, как быстро ты освоишь технику, передвигаться по такой крутой горе, невозможно. Мой предыдущий хозяин тоже не смог этого сделать.
‘Тогда как же сумасшедший старик сделал это?’
Это, должно быть, его собственная техника. Предыдущий хозяин всегда восхищался людьми, которые создавали свои собственные техники, особенно цигун.
Что-то, с чем согласился даже Мечник Южного Неба. Это было удивительно.
У него есть преимущество.
Ответы Меча Южного Неба подтверждали это. В любом случае, у Хэ Ак Чона была своя собственная странная техника, которая заставила Мечника Южного Неба признать его. Поднявшись на некоторое время, я смог увидеть вершину.
‘Э-э?’
Но когда я добрался до вершины, я увидел нечто шокирующее. Сон Ву Хюн, младший из близнецов, стоял вверх ногами, упершись головой в землю и заложив обе руки за спину. Это не было обычной техникой балансировки.
Равновесие исходило от шеи, а не от головы. Это было видно по венам, выступившим на шее.
Вот почему он лысел.
Как сказал короткий меч, выпадение волос было в центре его головы, и это было из-за этой тренировки.
Кроме того, я также заметил Сон Джва Бэка.
Тататат!
Сон Джва Бэк бежал. Вместо того чтобы просто бежать, он сжал кулаки и побежал, упираясь руками в пол. На это было больно смотреть.
Бедные дети.
Это действительно было ужасно видеть. Метод обучения, которым пользовался старик, был за гранью нормы. Постоянно доводя себя до предела.
Тот, кто часами подвешивал людей к скале.
Куда делся старик?
Я мог видеть только близнецов на вершине, как и сказал короткий меч. Было нормально оставаться и смотреть, как кто-то тренируется, но он был не из тех, кто торчит поблизости.
Может быть, я мог бы попробовать бежать?
Ты почувствовал врожденную внутреннюю Ци?
Ах!
Я думал, что упаду. Хэ Ак Чон появился рядом со мной. Насколько же велик был этот человек, что он мог распознать даже ничтожное количество Ци?
Он был довольно хитер.
Почему ты молчишь?
Я покачал головой в ответ на его вопрос.
А? Ты же научился чувствовать.
Заткнись, Короткий меч.
Поскольку я нервничал, я слушал разговор двух мечей. Старик сказал мне, что он бросит меня, если я не смогу почувствовать врожденную внутреннюю Ци.
Поэтому я боялся, какие слова сказать ему.
Ты ведь не врешь, верно?
Хэ Ак Чон положил руку мне на грудь, а затем влил Ци.
Теплая энергия вошла в мою грудь и распространилась вокруг.
Так!
После долгого перемещения Ци внутри тела он отпустил руку и ухмыльнулся.
Не почувствовал.
Не было никаких признаков разочарования или гнева. Вместо этого, как будто он ожидал, что это произойдет.
Я облизнул губы.
‘Он действительно не может этого чувствовать.’
На самом деле, я научился правильно чувствовать врожденную Ци в своем теле. Причина, по которой мое тело может обмануть его, заключается…
Во-первых…
Врожденная внутренняя Ци отличается от внутренней Ци. Ее невозможно заметить, пока вы намеренно не покажите ее.
Это сказал мне Железный Меч, и Хэ Ак Чон, очевидно, не смог этого почувствовать. Мне было немного страшно, но я был счастлив, что он не смог ее найти.
Ну, ее нельзя почувствовать за один день. Ку-ку-ку.
Глядя на Хэ Ак Чона, который улыбался, я почувствовал возбуждение. Разоблачение всех ваших трюков в Муриме ставит вас в невыгодное положение. Так что мне пришлось скрыть более 60%.
Молодец, Вун Хви.
Короткий Меч похвалил меня. Хэ Ак Чон, которого устраивало, что я не расту, нахмурился.
А потом он улыбнулся.
Ты должно быть, подумал, что смог меня обмануть. Ку-ку-ку.
Глухой удар!
В одно мгновение мое сердце упало. Он действительно заметил?
Я думаю, ты даже не пытаешься, но я напомню тебе, что ты должен уметь чувствовать Ци.
‘Хаа.’
К счастью, он не знал правды. Блин, этот старик был умен, но он совершил ошибку. В конце концов, он понятия не имел, что мне удалось это сделать, а не просто пытался избежать этого.
Если ты не сделаешь этого, я засажу паразита обратно в тебя.
Э-э.
И ты никогда не поднимешься из воина низкого ранга в этой жизни.
Разве это не отличается от нашего договора?
Ты должен тренироваться должным образом, а не отлынивать.
Почему-то он подумал, что я затягиваю процесс обучения. Что ж, в конце концов, я должен был этого добиться.
Ку-ку-ку, разве у тебя нет мотивации обучаться?
И у меня возникла мысль.
...Вы сказали, что если я потерплю неудачу, вы избавитесь от меня, но что, если я одержу победу?
Что?
Вы сказали, что мне нужно изучить врожденную внутреннюю Ци. В противном случае, я буду жить как воин низкого ранга, но разве не должна быть награда?
Ха!
Хэ Ак Чон улыбнулся моим смелым словам. Я знал, как заинтересовать этого человека, пробыв с ним два месяца.
Ты все еще бесстрашен.
Услышав это, я поклонился до земли и в отчаянии заговорил.
Я не хочу многого. Но по мере того, как я карабкался вверх и вниз по скале, во мне росло восхищение талантом старейшины.
Когда я поднял глаза, он хмурился.
Талант? Ты говоришь о цигуне?
Я не буду спрашивать, если старейшина скажет ”нет", но, пожалуйста, дайте мне шанс узнать, как старейшина это делает.
Услышав мои слова, старик пристально посмотрел на меня сверху вниз, прежде чем кивнуть.
Хорошо. Я выслушаю, если мне нужно будет это сделать, чтобы возродить ваше желание тренироваться.
Большое вам спасибо! Да здравствует Культ Крови!
Выражение лица Хэ Ак Чона смягчилось. Может быть, это было потому, что он все еще думал, что я проиграю.
Сейчас же возвращайся на свое место. Эти сопляки еще не закончили свое обучение.
Хорошо.
Пак!
Я поклонился и отвернулся, и мои губы изогнулись в улыбке, как только я отвернулся.
‘Этот цигун будет моим.’
Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.