Том 1 · Глава 214. Кровавая битва на реке Янцзы (1)
Водные Крепости!
При крике с переднего корабля на палубе начался переполох.
Никто не ожидал, что Восемнадцать Водных Крепостей Янцзы появятся так быстро.
Я тоже.
Это самое начало пути по Янцзы.
Слишком рано.
Корабли приближаются. Кажется, они идут против течения!
Как и сказала Меч Содам, корабли с черными парусами приближались.
Видимо, поэтому передний корабль отчаянно пытался остановиться.
Но как корабли могут идти против такого мощного течения?
Корабли, корабли приближаются.
Идут против течения?
......Они не идут.
Сказал Король Ветряных Волн Хёк Чхон Ман с серьезным лицом.
Люди недоумевали.
Но вскоре все поняли, что он имел в виду.
Корабли Водных Крепостей с черными парусами стояли на месте.
Это мы неслись на них по течению.
Не знаю, какой трюк они использовали, но эти корабли стояли неподвижно даже в таком бурном потоке.
В этот момент Истинный Человек До Ук из Школы Чжуннань закричал людям на палубе:
Раз это Водные Крепости, действуем по плану!
Их план заключался в том, чтобы быть захваченными Водными Крепостями.
Пираты появились раньше, чем ожидалось, но если мы будем сопротивляться и нас обнаружат, план провалится.
Глава Секты Нищих Хон Гу Га тоже крикнул:
Быстро в склад, используйте Черепашье Дыхание!
Поняли!
Все в ящики на складе!
Нищие из Гэбан и ученики Чжуннань поспешили в склад.
Из-за появления Водных Крепостей ситуация стала хаотичной и напряженной.
Пришло ментальное сообщение от Сама Ён.
Если так пойдет и дальше, Водные Крепости действительно могут захватить этот корабль.
Тогда план по подчинению их Секте Крови провалится.
Может, пробить дыру в корабле?
«А.....»
Слова Меча Содам заставили меня задуматься.
Вода и так бурная, если пробить дыру в таком опасном месте, мы тоже окажемся в опасности.
Даже муримины бессильны перед стихией.
Одно неверное движение — и кто-то из нас может погибнуть.
В этот момент Хёк Чхон Ман торопливо сказал мне:
Младший брат, тебе тоже нужно спрятаться в ящике на складе.
Мне?
И твоим спутникам тоже. Мы ведь должны быть на первом корабле.
А..... что же делать?
Если спрятаться с ними в ящиках, мы окажемся в ловушке.
В этот момент.
Ква-ква-ква-ква-ква-ква-бум!
Снова раздался грохот, словно что-то ломалось одно за другим.
Громче, чем раньше.
На переднем корабле началась паника.
Люди на корме махали фонарями в нашу сторону и кричали.
Из-за расстояния было плохо слышно, но я сконцентрировал ци в ушах.
Остановите корабль! Остановите корабль!
«!?»
О чем они?
Как можно остановить корабль здесь?
Хёк Чхон Ман тоже услышал их крики и нахмурился:
Ты тоже слышал?
Я кивнул и посмотрел на передний корабль, который изо всех сил пытался остановиться.
Они даже сбросили запасные якоря, там царил хаос.
Почувствовав неладное, я огляделся и заметил мачту.
Пат!
Молодой господин!
Ждите здесь!
Оставив крик Сама Ён позади, я взлетел на мачту с помощью легкой поступи.
Чтобы с высоты увидеть, что происходит.
Когда я добрался до верхушки мачты, рядом со мной появился Хёк Чхон Ман.
Видимо, он подумал о том же.
С верхушки мачты открывался отличный обзор.
Но...
«!!!»
На мгновение мы с Хёк Чхон Маном потеряли дар речи.
Я подумал, что у меня галлюцинации.
Перед третьим кораблем, который отчаянно пытался остановиться, в бурном потоке неслись обломки разбитых кораблей.
Множество людей барахталось в воде.
Это был настоящий ад.
Похоже, все корабли впереди разбиты!
Кажется, все корабли, кроме нашего и третьего, уничтожены.
Обломки, несомые течением, говорили сами за себя.
Как они умудрились уничтожить такие огромные корабли....
Смотри туда!
Хёк Чхон Ман указал рукой.
В темной воде что-то блестело.
Цепи?
Это, несомненно, были цепи.
Между кораблями с черными парусами, предположительно принадлежащими Водным Крепостям, были натянуты цепи.
Но толщина этих цепей превосходила обычные.
Гораздо толще якорных.
А!
Теперь понятно.
Почему корабли разбились.
Цепи, соединяющие два корабля Водных Крепостей, были туго натянуты под водой.
Когда корабли, несомые течением, натыкались на них, цепи разрезали их, как нож масло.
Связка (Ёнхван).....
С губ Хёк Чхон Мана сорвалось слово "связка".
Связка (Ёнхван).
Это тактика, когда колесницы или боевых коней связывают цепями, чтобы сбивать врагов или нейтрализовать вражеские колесницы.
Но я впервые вижу, чтобы это применяли к кораблям.
Это точно пираты? Разве они не должны были просто ограбить корабли?
Меч Содам права.
Пираты обычно охотятся за добычей.
Но они безжалостно уничтожили передние корабли этими цепями.
«Их цель
Иначе они бы не стали так крушить корабли.
Третий корабль перед нами изо всех сил пытался остановиться, но это был лишь вопрос времени.
Течение сносило корабль все ближе к цепям.
Старший брат. Что-то не так.
Я тоже так думаю.
Если их цель не захват, то и оставшиеся два корабля могут быть разбиты в щепки цепями.
Нельзя медлить.
Хёк Чхон Ман спрыгнул с верхушки мачты.
Я последовал за ним.
Как только мы спустились, охранники и матросы засыпали нас вопросами.
Корабли, похожие на пиратские, натянули цепи и крушат наши суда. Нужно немедленно отменить план! Скажите охранникам в складе немедленно прекратить Черепашье Дыхание!
П-понял.
Охранники бросились вниз, а Хёк Чхон Ман спросил капитана:
Капитан Пан. У вас есть маленькая лодка?
Привязана сбоку. А зачем вдруг?
Спускайте лодку немедленно.
В таком бурном потоке это невозможно! Такая лодка сразу перевернется.
Нужно продержаться только до переднего корабля.
А!
Я понял, зачем ему лодка.
Он хочет перебраться на тот корабль и остановить его, пока он не разбился о цепи.
Даже лучше.
Если он разорвет цепи и мы сбежим, не вступая в бой с пиратами, план Альянса Мурим по уничтожению Водных Крепостей провалится.
Младший брат, я переберусь на передний корабль и попробую разорвать цепи. Ты защищай этот корабль.
Понял....
Бум! Ку-ру-ру-ру!
В этот момент корабль сильно тряхнуло от удара.
Многие охранники и матросы упали и покатились по палубе.
Никто не понимал, что происходит.
Один из охранников закричал:
С-смотрите туда!
Там, куда он указывал, в борт корабля вонзилось что-то на веревке.
Крюк зацепился, и корабль тряхнуло.
Проследив за веревкой, я увидел на холме к востоку от корабля большие баллисты.
На холме в темноте виднелось множество силуэтов.
Не может быть....
Бум!
Бум!
Еще несколько крюков с веревками прилетели и вонзились в разные части корабля.
От сильных ударов корабль накренился.
Скри-и-и-ип! Шух-х-х-х!
Ааааа!
К-корабль кренится!
Держитесь за поручни!
Нос корабля, разрезавший волны, резко накренился вбок и замер в странном положении.
От удара многих людей выбросило за борт.
Ты в порядке?
Я схватил Сама Ён за руку.
Она тоже чуть не вылетела за борт, когда корабль накренился.
Я... я в порядке.
Она успела воткнуть меч в палубу и удержаться.
Черт! Хотел бы я, чтобы и у меня спросили, в порядке ли я.
Я увидел Сон Джва Пэка, висящего на поручне.
Чудом удержался.
Я огляделся.
Сон У Хён и Чо Сон Вон тоже были целы.
Бросайте веревки!
Спасайте упавших!
Матросы поспешно бросали веревки, пытаясь спасти людей.
Но течение было таким сильным, что упавших унесло далеко.
Если упал — спастись практически невозможно.
Капитан закричал:
Е-если не перерезать веревки, корабль перевернется.
Режьте веревки!
Охранники бросились перерезать веревки от баллист, вонзившиеся в корабль.
Но тут возникла новая проблема.
Внезапно на палубу обрушился дождь стрел.
Шух-шух-шух-шух! Пук-пук-пук!
Ааа!
Кх!
Матросы, не владеющие боевыми искусствами, падали с криками, пронзенные стрелами.
Стрелы! Блокируйте!
Защищайте матросов!
Охранники отбивали стрелы оружием, но их было слишком много.
Палуба превращалась в подушечку для иголок.
Вскоре из склада выбежали израненные нищие из Гэбан и мечники Чжуннань и начали помогать, но под непрекращающимся дождем стрел раненых становилось все больше.
Режьте веревки!
Нет, подождите!
Хёк Чхон Ман крикнул охранникам, пытавшимся перерезать удерживающие корабль веревки.
И, повернувшись ко мне, сказал:
Разберись с цепями! А я поднимусь наверх и остановлю их!
С этими словами Хёк Чхон Ман, отбивая стрелы мечом, бросился к веревке, вонзившейся в корабль.
Он собирался подняться по натянутой веревке на холм.
Та-та-та-та-так!
Потрясающее искусство легкой поступи.
Он бежал по тонкой веревке, как по ровной земле.
Истинный Человек До Ук из Школы Чжуннань крикнул:
Великий Герой Хёк! Я помогу.
До Ук тоже взлетел на веревку и побежал.
Только мастера их уровня могли бежать по раскачивающейся веревке.
Некоторые нищие и мечники Чжуннань попытались последовать за ними, но через несколько шагов сорвались в реку.
Только Король Ветряных Волн и До Ук смогли перебраться.
«Черт!»
Придется делать, как сказал Хёк Чхон Ман.
Если он разберется с теми, кто наверху, или перережет веревки, корабль снова начнет двигаться.
Тогда, если не убрать цепи, корабль разобьется.
Я побежал по накренившейся палубе и прыгнул в лодку, которая болталась на веревке.
Я с вами!
Крикнула подбежавшая Сама Ён.
Нет, это опасно, оставайся здесь.
Но....
Это и есть помощь!
Будьте осторожны!
Если лодка перевернется в такой ситуации, я не смогу ее защитить.
Она, видимо, поняла это и быстро сдалась.
Я поспешно перерезал мечом веревку, удерживающую лодку.
Шур-р-р-р!
Веревка размоталась, как на блоке, и лодка упала в воду.
Большой корабль сильно качало, но лодка была буквально щепкой в бурном потоке.
Аааа. Как трясет.
Ей так же страшно, как и мне?
Я крепко ухватился за борта и доверился течению.
Течение само вынесет нас к переднему кораблю.
В этот момент Железный Меч Южного Неба сказал мне:
Ун Хви. Посмотри на обрыв.
Я посмотрел туда и увидел, что люди на холме режут закрепленные веревки.
Чтобы помешать Хёк Чхон Ману и До Уку добраться до них.
Хёк Чхон Ман с невероятной ловкостью перепрыгивал с веревки на веревку, когда они обрывались, но До Ук в итоге упал вниз.
Плюх!
Я видел, как упавший в воду До Ук барахтается.
К счастью, он ухватился за обрывок веревки, так что сможет подтянуться и залезть на корабль.
Ох!
В этот момент Хёк Чхон Ман тоже сорвался с веревки.
Но он проявил удивительное мастерство, метнув тело к обрыву и вонзив меч в скалу, повис на нем.
Силуэты на холме осыпали его стрелами, пытаясь сбросить.
Ему было нелегко карабкаться вверх, отбивая стрелы мечом в другой руке.
Ун Хви! Впереди! Впереди!
Крик Меча Содам заставил меня посмотреть вперед.
Лодку несло течением прямо на передний корабль.
Пат!
Я использовал легкую поступь и одним прыжком взлетел на палубу корабля.
Матросы испуганно отшатнулись.
Игнорируя их, я бросился к носу корабля.
Столкновение!
Приготовиться к удару!
Корабль был уже почти у цепей.
Цепи были настолько толстыми, что никто не знал, что с ними делать.
Заметив меня, охранники закричали, хватаясь за соломинку:
В-Великий Герой Со! Корабль сейчас врежется.
Несколько человек пытались перерубить их, но их смыло водой.
А, значит, пытались.
Действительно, такие цепи мечом или топором не перерубишь.
Даже мастерам это вряд ли под силу.
Что будешь делать?
Что делать, что делать.
Рубить цепь.
Я отошел назад, чтобы разбежаться.
Охранники с недоумением спросил:
Великий Герой Со?
Н-неужели....
Пат!
Игнорируя их слова, я без колебаний прыгнул к цепям.
Преодолев одним прыжком более десяти чжанов (30 метров), я приземлился на цепь.
Ох-х.
Я чуть не потерял равновесие, но устоял.
Вид бурлящего потока под ногами и быстро приближающегося огромного корабля заставил меня почувствовать головокружение.
Но я сосредоточил все внимание на мече.
Вуууууу!
Железный Меч Южного Неба засиял белым светом.
Единство Меча и Духа.
Я вложил всю свою силу (десять сэнов) и ударил мечом по цепи.
Чан-н-н-н-н!
Полетели синие искры, и лезвие Железного Меча Южного Неба врезалось в цепь, как в тофу.
Натянутая цепь лопнула и сильно дернулась.
Тело накренилось, я чуть не упал, но не остановился.
Дзынь!
Цепь разорвалась, и ее концы отлетели в стороны под действием упругости.
С корабля раздались радостные крики.
Цепь порвана!!!
Мы спасены!!!
Но радость длилась недолго.
Когда цепь порвалась, опора исчезла, и я упал в реку.
Плюх!
В-Великий Герой Со!
Течение было слишком сильным, меня сразу понесло.
Я изо всех сил оттолкнулся.
Мое тело, погрузившееся в воду, взмыло вверх.
Шух!
Как советовал Хёк Чхон Ман, я защитил ноги ци и оттолкнулся от поверхности воды.
«Один раз! Одного раза хватит!»
Он говорил, что бежать по воде в бурном потоке невозможно.
Что тело отбросит в сторону течения, но мне нужно, чтобы направление совпало лишь раз.
Бум!
Я оттолкнулся от воды.
И мое тело отлетело куда-то.
Туда, где была разорванная цепь.
Хвать!
Я ухватился за разорванную цепь, которая уходила под воду.
Ты что творишь! Прыгай на корабль!
Я не могу упустить этот шанс.
Нужно подняться по цепи на корабль Водных Крепостей.
Если это настоящие Водные Крепости, нужно договориться.
Защитив сердце ци, я попытался продвигаться вперед под водой, перебирая руками по цепи.
Даже эта толстая цепь изгибалась по течению.
«Черт!»
Я изо всех сил тянул цепь, перехватывая ее руками, чтобы продвинуться вперед.
В этот момент Меч Содам закричала:
У-Ун Хви! Цепь падает!
«Что?»
Я с ужасом посмотрел вперед и увидел, что цепь уходит под воду.
Они сбросили цепь, привязанную к их кораблю.
Вместе с цепью меня затянуло в водоворот.
«Угх!»
Сколько бы силы я ни применял, ничего не помогало.
Я отпустил цепь и попытался выплыть, но течение было слишком сильным, я даже не мог подняться на поверхность.
Так я точно утону.
В этот момент раздался голос Железного Меча Южного Неба.
Ун Хви. Доверься мне.
Железный Меч Южного Неба вылетел из ножен.
И быстро подлетел к моей руке.
Хватайся!
В панике я схватил меч, как он и сказал.
И мое тело, получив мощный импульс от силы меча, потянулось за ним.
Шуааааа! Пат!
Я вылетел из воды, рассекая поверхность.
И это было не все.
Я взмыл в небо, влекомый Железным Мечом Южного Неба.
В этот момент раздался громоподобный рев.
Уваааааааааа!!!
Охранники и матросы на корабле смотрели на меня, летящего в небе, и ликовали.
Некоторые даже стояли с открытыми ртами, видя, как я лечу, держась за меч.