Том 1 · Глава 36. Пожалуйста, не ненавидь меня.
Университетская больница, палата на седьмом этаже.
Ё Рым лежал на кровати.
Его грудь ритмично вздымалась и опускалась, лицо было бледным, но умиротворенным.
Кислородной маски на нем не было. Это означало, что он мог дышать самостоятельно.
В его руку была вставлена игла капельницы, а к груди прикреплены электроды для снятия электрокардиограммы.
ПИП— ПИП— ПИП—
Монитор ЭКГ издавал монотонный писк. Зеленая линия выводила на экране ровные волны.
Пульс — 75. В пределах нормы.
Дверь приоткрылась, и вошла медсестра. Она проверила флакон капельницы и заменила его новым. Затем взяла медицинскую карту, чтобы просмотреть записи.
Он все еще не пришел в себя.
Вошедшая следом помощница медсестры негромко произнесла:
Сказали, первую помощь оказали вовремя, так что его жизни ничего не угрожает. Профессор говорил, что он должен очнуться через день-два……
Ну, хоть это радует. А куда делась опекунша, которая приехала с ним на скорой?
А, оказалось, они не родственники, и юридически она ему не опекун. Похоже, просто соседка.
Да ладно?
Да. Я видела, как она чуть раньше пошла в сторону пожарной лестницы. Лица на ней не было. Должно быть, сильно переволновалась.
Тихо переговариваясь, медсестра измерила Ё Рыму температуру и проверила давление.
36,5 градусов, 120 на 80. Все показатели были в норме. Как только он придет в себя, его, скорее всего, сразу выпишут.
Когда медсестры ушли, в палате снова воцарилась тишина.
Ё Рым продолжал спать глубоким сном. Под его веками изредка подергивались глазные яблоки — возможно, ему что-то снилось.
А может, это был обычный нервный рефлекс.
Пожарная лестница на третьем этаже больницы.
Ким Бом сидела там, съежившись.
Подтянув колени к груди и прижавшись спиной к холодной бетонной стене, она обхватила ноги руками.
Это было тесное пространство, зажатое между серыми бетонными стенами и металлическими перилами.
В этой университетской больнице работали лифты и эскалаторы, так что нужды пользоваться пожарной лестницей ни у кого не возникало.
Именно поэтому Ким Бом выбрала это место. Здесь она могла побыть одна.
Пятнадцать минут ожидания скорой помощи, двадцать минут дороги до больницы, два часа реанимационных процедур и оформления документов на госпитализацию.
Все это время Ким Бом ни о чем не думала — она просто действовала на автомате.
Объясняла ситуацию фельдшерам, рассказывала медсестрам об истории болезни Ё Рыма, заполняла бланки для поступления в стационар.
Ее поддерживала лишь одна отчаянная решимость — спасти Ё Рыма.
То, чего она не смогла сделать двадцать лет назад, когда упал ее отец, — в этот раз она сделала все до единого.
Однако.
В отличие от событий двадцатилетней давности, сейчас она преуспела. Это было правдой.
Но и в этот раз Ким Бом осталась совершенно одна. В этом сером бетонном закутке, куда никто не заглядывал.
Так или иначе, кризис миновал. И стоило этой мысли промелькнуть в голове, как натянутая до предела струна напряжения внутри нее лопнула.
Ноги подкосились. Стоять больше не было сил. Ким Бом бессильно опустилась прямо на ступени.
Словно марионетка, которой перерезали нити.
Сквозь окно на лестничной площадке пробивался солнечный свет. В его лучах кружились пылинки. Из глубины коридоров доносились приглушенные объявления по больничной трансляции.
Ким Бом ничего не делала. Она ничего не могла делать.
Она просто сидела, прислонившись к стене.
Время шло. Сколько именно, она сказать не могла.
Солнечный свет, падающий из узкого окна, медленно менял угол. Ноги начали затекать от долгого сидения в позе эмбриона.
Ким Бом все так же сидела неподвижно.
«Я…… душила его».
Внезапно на нее обрушилось запоздалое осознание.
В приемном покое врач спросил ее, как именно пациент потерял сознание.
Ким Бом лишь ответила, что ему вдруг стало трудно дышать, и он упал.
Это была ложь.
Правда заключалась в том, что…… Ким Бом собственными руками вцепилась в шею Ё Рыма и сжала ее.
Эта тонкая шея дрожала в ее хватке.
Он корчился от невыносимой боли.
«Этими самыми руками……»
Ким Бом посмотрела на свои ладони, лежащие на коленях.
Обычные женские руки. Белые, тонкие пальцы, аккуратно подстриженные ногти. Чистые, как и всегда.
Но всего несколько часов назад эти руки сжимали горло Ё Рыма. Едва не лишили его жизни.
Руки, которые не смогли спасти отца двадцать лет назад, в этот раз пытались убить своими силами.
Сумасшедшая тварь. Проклятая сука.
Только сейчас до нее по-настоящему дошло, что она совершила. Ощущение того, как она сжимала его шею, вновь ожило в ее ладонях.
Чувство податливой мягкой кожи под пальцами, судороги отчаянно сопротивляющихся мышц.
К горлу подступила тошнота.
Она зажала рот рукой, изо всех сил подавляя рвотный позыв. Нельзя, чтобы ее вырвало. Только не здесь.
«Когда Ё Рым очнется……»
Врач сказал, что он придет в себя через день или два.
Что тогда будет? Что, если Ё Рым очнется и вспомнит ее?
Конечно, он вспомнит. Невозможно забыть то, из-за чего ты потерял сознание.
Боль от удушья, дикий ужас нехватки воздуха, тот миг, когда его сердце едва не остановилось, — разве такое забудешь?
И он, разумеется, будет помнить, что душила его именно Ким Бом.
«Если мы встретимся……»
Что произойдет, когда она увидит Ё Рыма после того, как он придет в себя? Как он тогда посмотрит на нее?
В ее голове начала вырисовываться картина.
Дверь палаты открывается. Ё Рым сидит на кровати.
Ким Бом робко приближается к нему. Пытается сказать, как ей жаль, умоляет о прощении.
Но Ё Рым замечает ее, и его лицо искажается от гнева.
Ледяной голос. Лицо, полное презрения.
Хоть это было лишь плодом ее воображения, воображаемые слова больно вонзились ей в грудь.
Дыхание Ким Бом участилось. Сердце забилось в неровном, бешеном ритме. Кончики пальцев онемели.
Если даже от простых мыслей ей становилось так плохо, то что будет, если она услышит это наяву, глядя ему в глаза?
«Я не вынесу этого. Я просто не переживу».
Все ее тело мелко дрожало. Не от холода. От первобытного, чистого страха.
Страх того, что самый дорогой для нее человек возненавидит и станет презирать ее.
Ким Бом еще сильнее сжала колени. Постаралась сжаться, стать как можно меньше.
Словно надеясь, что так она сможет просто раствориться в воздухе.
Свет, проникающий сквозь окно на лестнице, ложился все более косыми лучами.
День клонился к вечеру.
Прошло еще немного времени.
Но Ким Бом продолжала сидеть в той же позе. Обхватив колени руками, прижавшись спиной к стене.
И вдруг.
В ее сознании всплыла другая картина. Еще более отчетливая и осязаемая, чем предыдущая.
Дверь палаты открывается. Ё Рым лежит на кровати.
Ким Бом входит. Опускается на колени. Извиняется. Сквозь слезы умоляет простить ее.
Но.
Он не злится. Не гонит ее прочь. Не осыпает проклятиями, называя несостоявшейся убийцей.
He просто…… ничего не делает.
Он лежит на кровати, уставившись в потолок. Даже не смотрит в сторону стоящей на коленях Ким Бом.
Воображаемая Ким Бом умоляет его. Ползет к нему на коленях, пытается схватить его за руку.
Ё Рым отдергивает руку. Без каких-либо эмоций, словно отмахиваясь от назойливой мухи.
И продолжает смотреть в потолок, а затем переводит взгляд на телевизор в палате.
Ё Рым просто игнорирует Ким Бом. Полностью игнорирует. Словно она — придорожная трава или обычный камень под ногами.
Ким Бом говорит с ним. Ответа нет.
Ким Бом плачет. Ему все равно.
Есть Ким Бом рядом или нет — он ведет себя так, будто для него это не имеет ни малейшего значения.
А-а, а-а, а-а, а-а, а-а………!
Эта фантазия буквально разрывала ей грудь.
Уж лучше бы он ненавидел ее или злился. По крайней мере, это были бы эмоции. Направленные на нее.
Но равнодушие — совсем другое дело.
Равнодушие отрицает само твое существование. Оно означает, что твое присутствие ничего не значит, а твоя жизнь или смерть никого не волнует.
Полный разрыв связей.
Полное стирание из памяти.
Н-нет…… только не это……
Двадцать лет назад ее отец ушел. Через смерть.
И вернулся. Под именем Ё Рым.
Но что, если он уйдет снова? На этот раз не через смерть, а через безразличие?
Что, если его снова сотрут из ее мира?
Кх, кх-х……
Она не могла дышать. Грудь сдавило спазмом. Легкие словно забыли, как нужно работать.
Руки и ноги похолодели. Силы окончательно покинули тело.
Ким Бом больше не могла даже опираться о стену. Ее тело завалилось набок.
ГЛУХОЙ СТУК
Она повалилась на холодный бетонный пол. В нелепой, жалкой позе.
«Папа……»
Ее губы беззвучно шевелились.
Возможно, какой-то звук и сорвался с них. Но он был слишком тихим, чтобы даже она сама могла его расслышать.
Всхлип……
В конце концов наружу вырвался тихий плач.
Хнык…… всхлип……
Сперва это был сдавленный стон. Но вскоре он перерос в безудержные рыдания.
Не ненавидь меня……
Пожалуйста…… не ненавидь меня……
Она умоляла того, кого здесь не было, посреди пустой пожарной лестницы.
Я была не права…… я правда была не права……
Слезы капали на бетонный пол, оставляя на нем маленькие темные пятна.
Больше никогда…… я больше никогда так не сделаю……
Из ее уст бесконечным потоком лились мольбы.
Но здесь не было никого, кто мог бы их услышать.
Даже если ты не папа…… даже если я не могу называть тебя папой……
Голос Ким Бом становился все тише и тише.
Только не ненавидь меня…… только не игнорируй меня……
Наконец ее голос стал настолько слабым, что его уже нельзя было отличить от дыхания.
И Ким Бом беззвучно плакала в одиночестве на холодном полу пожарной лестницы больницы.
Словно маленькая девочка.
Совсем как в тот день, двадцать лет назад.