Том 1. Глава 137

В октябре в северном прибрежном городке бывает довольно прохладно. Горожане в это время года отдают предпочтение не барбекю или пиву, а свежим — настоящим — морепродуктам.

«Настоящие» морепродукты для местных жителей — те, что ловят в море, а не выращенные искусственно рыбы и крабы. Человек со стороны, возможно, и не почувствует разницу, но тот, кто родился и вырос здесь, чья семья жила рядом с морем на протяжении многих поколений, считал, что “дикие” морепродукты гораздо вкуснее.

Пятимесячный сезон рыбной ловли подошел к концу. Теперь около пирса каждый день толпилось много людей в надежде приобрести на рынке свежайшие дары моря. Это был самый горячий сезон для торговцев.

Он не продлится долго. Каждый год, когда основной лов заканчивался, в деле оставалось лишь несколько лодок. Однако через два-три месяца рыба вообще пропадала, хоть рыбаки и готовы были торчать в море безвылазно. За последние несколько десятилетий такой активный лов привел к исчезновению множества морских обитателей. Если эта тенденция сохранится, то потомкам тех, кто живет здесь уже много лет, “настоящих” морепродуктов больше не достанется.

—Наслаждайся, пока можешь! Если ты не попробуешь их сейчас, то уже не сможешь съесть их позже, — посоветовал Чжонгай Сю, выражая общее мнение местных старожилов.