Глава 116. «Дать ему любовь и силу»

Томми Хоук, в сшитом на заказ роскошном костюме, при синем галстуке в горошек, гладко выбритый и с уложенными в бриолин волосами, широко улыбаясь, вошел в студию, однако этот наряд придавал ему вид внезапно разбогатевшего выскочки.

Сьюзан поднялась, крепко обняла Томми и обернулась ко всем с сияющей улыбкой:

—Это он, Томми Хоук, человек, изменивший мою судьбу! Скоро он изменит и ваши судьбы и подарит вам совершенно новую жизнь!

—Спасибо, Сьюзан, спасибо за представление. — Томми деликатно поддерживал Сьюзан под руку, пока она не ушла со сцены, и лишь затем опустился на диван, с улыбкой глядя на Боба. — Не знаю, зачем меня позвали. Мне было так интересно за кулисами, что я даже не представляю, что сказать в камеру.

—Ты не знаешь, что сказать? Расскажи об OSS и о своей мечте… — смеясь, предложил Боб.

—Я с восточного побережья. Мы, люди с Востока, не такие, как ребята с Запада, помешанные на романтике и фантазиях. Мы предпочитаем реальность: что бы ты ни делал, поступки важнее слов. Говорить особо не о чем — я уже создал OSS, а остальное пусть оценят зрители. Они умные люди и способны отличить правду от лжи, добро от зла. У них есть собственные глаза и собственный ум. Они свободные граждане этой земли и могут сами принимать любые решения, быть хозяевами этой земли и никогда не позволять другим собой манипулировать. — Томми покачал головой, перебив Боба, и обратился к зрителям в зале спокойным тоном:

—Моя мать часто говорила мне одну фразу: лишь Господь может заставить тебя смиренно пасть во прах, но, увы, Он не явился сюда — не потому, что покинул нас, а потому, что даровал нам истинную свободу.

Едва он закончил, как несколько десятков зрителей в зале взорвались аплодисментами и одобрительными возгласами. Это была фраза, которую привыкли повторять большинство американцев во Флориде; она появилась, когда президент Линкольн пытался отменить рабство, и белые на этой земле адресовали её Линкольну, а ныне она стала лозунгом для низов и среднего класса Флориды, независимо от расы, в их борьбе против государственного произвола.

Уже одно то, что он произнес эту фразу, показывало: этот студент, по крайней мере, свой парень.

—Сьюзан сказала, что ты… — Боб видел, как неистово аплодируют подставные актеры в зале, и мог поклясться, что это не было запланировано по сценарию, а являлось искренним порывом этих провинциалов. Такими уж они были наивными: всякий раз, когда какой-нибудь политик или иной деятель выступал перед ними с речью, едва звучала эта классическая фраза жителей Флориды, им сразу казалось, что оратор с ними заодно, составляет с ними единое целое.

Дождавшись, пока аплодисменты стихнут, Боб продолжил:

—Сьюзан сказала, что ты родом из деревни.

Томми кивнул, по-прежнему глядя на зрителей в зале:

—Сьюзан очень печется о моем имидже. Она считает, что я спас её, но на самом деле она спасла себя сама. Если человек не стремится к переменам, никто другой не в силах ему помочь, как бы ни старался. Поэтому она не скажет обо мне ничего дурного, но я сам могу честно признаться вам: я не только из глубинки, но и самый настоящий придурок — как сын или соседский парень, которого вы одновременно любите и ненавидите, который кажется слегка туповатым и похотливым. В средней школе я нарядился Бэтменом и заботливо подготовил костюм Робина для своей девушки, а в итоге она приняла меня за идиота, и я провалил свое первое свидание. В старших классах мы с одноклассниками придумывали разные способы проникнуть во взрослый бар, чтобы посмотреть мир, тайком от семьи подключали порноканалы и ставили будильник на ночь, чтобы встать и тайком посмотреть… Не скрою, я проворачивал все эти глупости и делал это превосходно. Конечно, расплата была в том, что мой отец тоже превосходно умел меня наказывать — он мог даже с закрытыми глазами, лежа на диване, попасть в меня тапком с расстояния в пять метров… прямо в задницу…

В зале снова раздался веселый смех.

Услышав этот знакомый смех, Томми повернулся к Бобу и с горькой усмешкой покачал головой:

—Черт возьми! Эти люди в зале напоминают мне моих родителей, я просто не могу произносить при них рекламные слоганы, это слишком странно. Боб, ты можешь представить, как возвращаешься в родительский дом, достаешь какую-то самодельную штуковину и с серьезным видом говоришь им: «Это товар, который изменит вашу судьбу всего за 49.99»? Брось. Мне уже кажется, что кто-то в зале сейчас встанет и даст мне пинка. Отец, ты здесь, да?

—Посмотрите на этих людей. Они такие же простые, искренние и веселые, как мои родители. Моя мать была обычной домохозяйкой, но умерла, когда мне было шестнадцать. Отец — разборщик судов, он усердно работал, чтобы вырастить меня и отправить в университет… — Томми посмотрел на собравшихся и в конце концов удрученно опустил голову; голос его стал низким и глухим:

—Боб, я не могу. Я не могу продавать OSS этим людям, которые так похожи на моих родителей. Им ведь не нужно менять свою судьбу с помощью программы, верно? Фруктовый фермер, который каждый день выращивает апельсины. Мать, которая каждый день заботится о семье. Зачем им такая дурацкая штуковина! Давай не будем продавать. Сменим товар. Привезти OSS на эти распродажи было моей ошибкой.

Боб напряженно произнес:

—Томми, это прямой эфир. Тебе лучше говорить по рекламному сценарию… ты… или, если считаешь, что они не должны тратить деньги, может, сделаем как с прошлым товаром — раздадим сотню бесплатно? Первые сто позвонивших зрителей получат программу бесплатно?

—Я должен предоставить OSS бесплатно всем, кто хочет перемен. Понимаешь? Полностью бесплатно, абсолютно даром. Это моя идея. Я даже серьезно размышлял об этом по пути в студию, но не могу. Видишь мою одежду? Немного странная, да? Нелепо смотрится на мне, на бедном парне. Похож на тех богачей с нью-йоркской Уолл-стрит. Это самая дорогая одежда в моей жизни. Мне нужно было появиться на телешоу, я взял модный журнал и пошел в дорогое ателье, показал портному дорогие костюмы из журнала и сказал: «Я из глубинки, но теперь у меня есть деньги, и ты должен одеть меня как тех богачей!» Чтобы я, облаченный в роскошь, явился в студию и мог уверенно сказать зрителям: купите программу — и вы станете такими же, как я! — Томми встал, снял свой дизайнерский пиджак и швырнул его в толпу:

—Но когда я вижу эти добрые и приветливые лица, я понимаю, что не могу! К черту это лицемерное одеяние. Я признаюсь во всем. Actor не просто помогает им — им тоже нужно помочь мне!

—Томми! Следи за эмоциями! Лучше хорошенько подумай над каждым словом! — В дверях студии появилась встревоженная Холли; позабыв, что идет прямая трансляция, она тихо предупредила его.

Томми пристально посмотрел на Холли и в итоге решительно покачал головой, глядя в камеру:

—Я знал, что продавать софт в такой студии — плохая затея, но у нас с компанией Actor не было другого выхода. Хотя я потерял мать, я не был лишен материнской любви. Моя мать наставляла меня помогать женщинам, уважать женщин. Я последовал её совету и помог многим женщинам. Я разработал программу, которую легче освоить, и помог студенткам найти более высокооплачиваемую работу.

—Я всегда считал это правильным делом. Пока кто-то не сказал нам, что лучше этого не делать. «Если ты поможешь им получить работу, мы вышвырнем тебя с рынка».

—Мы получили письма с угрозами от юристов большой компании, исковое заявление. Это настоящая крупная компания, которая зарабатывает больше ста миллионов за полгода. Я консультировался с адвокатами, и они сказали мне, что против такой компании у нас нет никаких шансов. Самый простой момент: любой судебный процесс длится от полугода до года, а сложные дела — и по три-пять лет. Они могут позволить себе астрономические гонорары адвокатам, а мы с Actor — нет, потому что адвокаты берут почасовую оплату. Посчитайте, сколько часов в году, и умножьте на двести — вот базовые расходы на адвоката. Им нужно лишь тянуть время. И когда у меня, бедняка, кончатся деньги на адвокатов, наступит судный день для Actor, и тогда эта маленькая компания, делавшая правильные вещи, окажется полностью в их власти.

—Я пришел сюда продавать программу лишь для того, чтобы предпринять последнюю отчаянную попытку перед тем самым судным днем — заработать хоть немного на адвокатов, чтобы не выглядеть совсем уж беззащитными.

Тут Томми глубоко вздохнул:

—Как только эта программа продастся тиражом в сто тысяч копий, она перестанет быть платной. Пока я в Actor, она будет бесплатной навсегда. Но с первой сотни тысяч покупателей, уж простите, придется брать деньги, потому что ей нужно выжить, ей нужно нанимать адвокатов, ей нужен яростный бой с этими большими компаниями! Даже если в итоге всё разлетится вдребезги! Я не знаю, зачем большие компании перекрывают беднякам путь к богатству, но я — свободный гражданин этой земли. Какие бы интриги они ни плели, я им не уступлю. Как и флоридцы в былые годы: даже если не можешь победить врага, у нас всё равно хватит смелости броситься в атаку! Мне нужна ваша помощь!

—Если вы хотите найти достойную новую работу через обучение — берите телефон и покупайте OSS! Я дам вам работу!

—Если вы никогда не видели компьютера — берите телефон и покупайте OSS! Усердно учитесь, и я подарю вам её!

—Если вы не хотите, чтобы богачи перекрыли вам путь к богатству — берите телефон и покупайте OSS! Это ваш лучший шанс!

—Или если вы просто не хотите видеть, как единственного парня из глубинки, который хочет вам помочь, сокрушат! Берите телефон и покупайте OSS! Протяните руку помощи, дайте мне силу! Давайте вместе прикончим этих капиталистов, которые пытаются вечно держать нас в рабстве!

—Лишь Господь может заставить нас смиренно пасть во прах, но, увы, Он не явился сюда! И никто, кроме Бога, не отнимет у нас право на знания! Никто не отнимет у нас право меняться самим! Пока существует Actor, наши программы никогда не подорожают, наше обучение всегда будет открытым и бесплатным, и мы всегда будем помогать простым людям, которые хотят изменить свою судьбу!

—Слушаться маму и поступать правильно — разве в этом есть что-то плохое! К черту! Моя мама не ошибалась! Никогда! Так что, как бы тяжело ни было, я никогда не отступлю!

—Бог помогает тем, кто сам себе помогает! Храни Господь Actor! Во имя свободы! Бог свидетель!

Зрители в зале повскакивали с мест и принялись бурно аплодировать Томми, который стоял на сцене с бунтарским и упрямым видом, слегка задрав голову.

Сквозь гром аплодисментов в наушнике Боба раздался голос режиссера:

—Тридцать секунд назад продажи перевалили за тысячу копий. И еще много женщин звонят с вопросом, как пожертвовать деньги этому бедному юноше по имени Томми. Они хотят от имени его покойной матери дать ему любовь и силу.