Глава 95. «Богатое воображение – враг человека»
Я до сих пор помню ту девушку, которая играла Белоснежку. Когда она увольнялась, то просила меня не грустить, говорила, что завтра придет новая Белоснежка и тоже будет меня радовать,
Но на следующий день пришла совсем другая женщина. Я долго расстраивалась. Той девушке семья запретила работать
Рене Мур была коренной калифорнийкой из Анахайма, что в агломерации Лос-Анджелеса. Именно там расположен первый Диснейленд, всего в двадцати восьми километрах от города.
В отличие от Томми Хоука, который рос как сорняк и в пятнадцать лет еще верил в существование Человека-паука, Рене с малых лет знала, что сказки – это ложь. Она проводила в Диснейленде почти каждый день и видела, как Белоснежек и Спящих Красавиц увольняли, стоило им хоть немного постареть. За время её взросления парк сменил трех Аврор и одну Белоснежку.
Томми вел свой «Корвет» шестьдесят третьего года, крепко сжимая руль обеими руками:
Ты уверена, что я должен знакомиться с твоим отцом? Мой опыт в Уорике подсказывает: когда отец узнает, что какой-то проходимец добрался до его дочери, он первым делом берется за дробовик, чтобы научить парня соблюдать дистанцию.
Отец Рене, Бенджамин Мур, был ведущим дизайнером в крупной выставочной компании Лос-Анджелеса. Он занимался проектированием стендов для различных экспозиций. Как раз сейчас в Кремниевой долине намечалась выставка под его началом, и он приехал осмотреть площадку, решив заодно пообедать с любимой дочерью.
Мои родители очень либеральные, Томми. Они знают о тебе. Когда я в шестнадцать лет впервые пошла на свидание, они составили мне список полезных советов и даже помогли тому парню проверить машину. Они не против моих встреч. Папа всегда говорил, что любовь в юности — Рене успокаивающе улыбнулась.
Томми немного отлегло. В суровом Уорике всё было иначе: когда мистер Херл узнал, что Тони переспал с его дочерью Эшли, он гонял бедолагу две улицы с ножом для кастрации петухов. Тони едва не лишился самого дорогого.
Бенджамин Мур оказался приятным сорокашестилетним джентльменом. Искусственно отбеленные сединой волосы, безупречный костюм, аккуратная бородка и старомодная трубка в руке – он выглядел как возрастная модель из глянцевого журнала. Обаятельный мужчина с тонким налетом артистизма.
Таково было первое впечатление Томми.
После объятий Рене представила спутника:
Томми Хоук, мой парень из университета. Томми, знакомься, это мой великий и самый понимающий отец.
Мистер Мур,
Бенджамин и впрямь вел себя дружелюбно. Он внимательно оглядел Томми и сказал дочери:
Неплохо. Всё как ты и говорила по телефону: открытый, добрый и бесхитростный парень.
Когда они вошли в забронированный французский ресторан и направились за метрдотелем к столику, Бенджамин вдруг спохватился:
О, Рене, иди присядь и выбери что-нибудь, а я попрошу Томми сходить со мной за парой компьютерных журналов. Моя выставка связана с техникой, а после обеда я сразу улетаю в Лос-Анджелес. Куплю сейчас, чтобы было что почитать в самолете.
Хорошо, только возвращайтесь скорее,
Но Томми Хоука мгновенно прошиб холодный пот – точно такое же чувство испытал Тони, когда мистер Херл схватился за топор.
Проводи меня до ближайшего киоска, Томми, мне нужен совет профессионала,
Томми уныло поплелся следом, бормоча под нос:
Значит, запугивать парней за спиной у дочери
Едва они свернули за угол ресторана, где их не могла видеть Рене, Бенджамин резко развернулся и вцепился в воротник Томми:
Подонок! Что ты сотворил с моей дочерью!
Полегче, мистер Мур! У нас всё как на обычных свиданиях, — Обнимашки, поцелуи… Ну ладно, дошло и до финала, но я не думаю, что в университете…
Да знаю я, чем вы там на свиданиях занимаетесь! Я про другое! Ты что, решил сделать из моей дочери сутенершу?
Томми лишился дара речи. — Что я заставил делать Рене? Сэр, вы, кажется, меня с кем-то путаете.
Ты давал объявления в журнале «Искатель развлечений» и подобных, прикрываясь курсами для женщин. Честный бизнес в таких помойках не рекламируют! А еще Рене сказала, что ты втянул её в какую-то организацию по защите прав женщин. Ты ведь используешь эту вывеску, чтобы вербовать девиц, а Рене должна ими управлять! — Не строй из себя невинность, Томми Хоук. Я тебя насквозь вижу. Я сообщу в университет, и ты вылетишь оттуда пробкой.
Томми опустил руки и с силой потер лицо:
Мистер Мур, я действительно давал там объявления. Но я не открываю бордель или эскорт-агентство. Я собираюсь обучать этих женщин работе на компьютере, чтобы они могли найти нормальную, достойную работу.
Бенджамин и слушать не хотел:
Хватит пороть чушь. Ты в жизни меня не убедишь. Я не моя наивная дочь. Как бы ты ни маскировался, ты
Да если бы я был сутенером, Стэнфордский университет не выделил бы мне грант на «открытие публичного дома»! Поверьте, их проверка куда дотошнее ваших догадок! — Стэнфордский студент
Ты уверен? — это не шутки.
Заметив, что оппонент подостыл, Томми кивнул:
Разумеется. И Рене не идиотка, она умеет отличать черное от белого, ясно? Она уже не та маленькая девочка, какой вы её помните. Честно говоря, это она научила меня целоваться! Так что забудьте свои бредни.
Но Рене сама нам всё рассказала…
Рене сказала вам, что я открываю бордель?
Нет. Она позвонила и сказала, что ты даешь рекламу в «Искателе развлечений» и помогаешь женщинам с работой. Я не поверил — признался Бенджамин.
А потом её мать добавила масла в огонь. Рене по секрету призналась ей, что купила десятка два комплектов белья. Мы с матерью впали в ступор: наша дочь в Стэнфорде учится или в сомнительный бизнес подалась?
Я могу всё объяснить, это совершенно не связанные вещи, мистер Мур…
Договорить он не успел. Из ресторана быстрым шагом вышла Рене. Увидев отца и Томми за углом, она даже не спросила, где журналы, а сразу протянула пейджер, который Томми оставил в её сумочке:
Томми! Тут сообщение от Джейсона, просит срочно перезвонить!