Том 1 · Глава 58. О трагическом известии 1962 года
Аккуратная работа. Вы когда-нибудь работали в конторе? Похоже, вы делаете это далеко не в первый раз.
От этой неожиданной похвалы глаза Лилии широко раскрылись.
Она и поверить не могла, что услышит такое из уст придирчивого Винсента...
Компания «Кротцвибер», значит. Неплохой выбор. Несмотря на то что большинство оборонных предприятий сейчас несут убытки, они не жалеют денег на исследования и разработки. Хорошая находка.
Лилия слушала эти монотонно произносимые слова и не знала, как на них реагировать.
Она подготовила эти материалы от начала и до конца сама, без помощи Сильвано. Вот каково это — когда твою работу признают?
Сложно описать это чувство словами. Помогая Уэйну, она выполняла подобную работу бесчисленное множество раз, но вот так официально получить признание... Это было для нее в новинку.
А, э...
Но Теодоро, видимо, просто не мог обойтись без того, чтобы не окатить её ледяной водой.
Если бы ты собиралась ввязываться во всё это, не умея даже такого, то у тебя вообще не было бы совести.
.......
Я неспеша изучу это, так что можешь быть свободна.
Он холодно кивнул в сторону двери. Неожиданно попросил на выход.
Лилия несколько секунд лишь растерянно моргала, не до конца осознавая происходящее. И тогда прозвучал еще один безжалостный приказ.
Лилиана Моретти?
...Да?
Выйди.
......!
Она вздрогнула, резко выпрямилась и чуть ли не бегом направилась к двери, словно спасаясь бегством.
Бам!
В панике она даже забыла закрыть дверь аккуратно.
От резкого шума Винсент слегка поморщился, но тут же расслабил лицо. В кабинете повисла мертвая тишина, и пожилой мужчина выглядел не менее сбитым с толку.
...Слушай, я еще с самого начала заметил: ты сегодня какой-то подозрительно нервный.
Что за глупости вы несете.
Да вот думаю, вы двое не поссорились часом?
Дело не в этом, ха-а...
Теодоро уже собирался раздраженно возразить, но лишь глубоко вздохнул и потер переносицу.
...Неважно.
Тем временем Лилия покинула здание, в котором находился кабинет Винсента, с удрученным видом.
Переступив порог, она окинула взглядом парковку прямо перед входом и заметила знакомую машину. И Сильвано, который, прислонившись к капоту, прикуривал сигарету.
Как этот проницательный дьявол узнал, что она вышла, даже не глядя в ее сторону? Наклонив голову над зажигалкой, он скосил на неё глаза.
Видимо, прочитав её мрачное выражение лица, Сильвано нахмурился.
Чего это у вас такое похоронное лицо?
Лилия, шагая к ожидавшему её наемнику, вяло ответила:
Даже не спрашивайте. Меня выгнали.
С чего бы.
...Как будто я знаю.
А что насчет дела?
Как прошел разговор о бизнесе...
Информацию собирал Сильвано, бегая по всему городу, так что ему тоже было любопытно. Наверняка он втайне надеялся на хорошие новости.
...Фу-ух.
К сожалению, всё, что она могла ему предложить, — это бессильный вздох.
Этого оказалось достаточно. Сильвано грязно выругался и скривился.
Этот малолетний ублюдок, у которого молоко на губах не обсохло, послал вас?
...Сильвано!
Тот, кто это сказал, и бровью не повел, а вот Лилия в ужасе заозиралась по сторонам. Хорошо хоть никого рядом не было. А если бы кто-то услышал?
Пока она с облегчением переводила дух, убедившись, что они одни, Сильвано смотрел на нее как на ненормальную.
А че такого, я что, сказал что-то не то?
Еще как сказали.
Как еще называть малолетку, кроме как малолеткой.
...Проехали.
Нет смысла с ним спорить. Какие доводы подействуют на этого наглеца?
А ведь Сильвано старше Теодоро лет на пять-шесть. При этом ведет себя так, словно сам младше на эти самые пять-шесть лет, и еще смеет кого-то называть «малолеткой»...
Пока она размышляла об этом, Сильвано с раздражением затянулся сигаретой и вспылил:
Ха-а, и под каким предлогом он послал? Аж бесит. Сказал, что не верит?
Нет, не в этом дело. Просто... сказал, что пока слишком рано.
Рано? Какое нахрен рано. Куй железо, пока горячо. Может, мне самому в акции вложиться?
От этих слов Лилия вздрогнула и уставилась на него.
Что вы сказали?
Говорю, может, мне самому бабки в военные компании вкинуть. Если этот старикан склеит ласты — ну и хрен с ним.
.......
Голова, повернутая к Сильвано, безвольно опустилась. Лилия с опустошенным лицом уставилась в землю.
«Если Финделя убьют
Для тебя смерть президента этой страны... значит лишь это?
Ужасно. То, что чья-то смерть для него — лишь отличный повод набить карманы, было просто чудовищно.
Его жестокая, бессердечная алчность, стремящаяся лишь к наживе на чужой крови, вызывала отвращение.
Но внезапно её пронзила мысль: а ведь она ничем от него не отличается.
Запустить бизнес, который взлетит после смерти президента Финделя, — чем это по сути отличается от вложения в акции? Масштабы её планов были куда больше, чем у Сильвано.
Она не имела ни малейшего права его осуждать.
Только сейчас Лилия в полной мере осознала тяжесть слов, которые она так уверенно произнесла перед Теодоро. Словно огромный камень лег на грудь, но забрать сказанное назад было уже невозможно.
Лилия подняла голову и с горьким опустошением посмотрела на небо.
Какая же я нелепая. Неужели до сих пор пытаюсь строить из себя святую.
На её лице появилась циничная, полная самоиронии усмешка.
Она долго смотрела в лазурную высь, и вскоре Сильвано тоже поднял взгляд к небу.
Чего вы там высматриваете? Там же пусто.
...Да так.
Пустой голос Лилии безвольно растворился в порыве ветра.
Похоже, в рай мне дорога закрыта.
В ту ночь Лилия заснула с тяжелым сердцем, вновь и вновь прокручивая в голове кадры убийства Финделя, которые транслировали по телевизору.
И с какого-то момента она обнаружила себя сидящей в машине.
Она, как всегда, сидела на пассажирском сиденье, а на водительском месте, где обычно сидел Сильвано, находился её брат Анджело.
Но, как ни странно, она не чувствовала никакой неловкости.
То, что Анджело, которого она почти не видела, находился рядом с ней, словно они виделись каждый день; то, что он заменил Сильвано; то, что он вместе с ней участвует в делах организации — всё это казалось абсолютно естественным и правильным.
Да, это был сон.
Анджело, ты действительно собираешься это сделать?
Конечно. Мы ведь за этим и едем.
Диалог возник без всякого контекста. Но Лилия знала: то, что он собирается сделать, — это убить президента.
...Только не его.
Почему нет? Разве ты не была готова к подобному, когда впервые связалась с мафией?
Это совсем не то, чего я ожидала. Правда... я совсем не этого хотела.
Во сне Лилия, чувствуя, как сердце разрывается на части, спрятала лицо в ладонях. Она не хотела больше ничего слышать, но в ушах раздался насмешливый голос Анджело:
Ничего не поделаешь, сестра. Мы зашли слишком далеко, чтобы отступать.
И вдруг сцена резко сменилась.
Лилия и Анджело находились на пятом этаже какого-то неизвестного здания.
Главная улица за окном была забита неисчислимой толпой людей. Все они ждали парада президента.
Анджело.
Смотревшая в окно Лилия повернулась к нему.
Анджело установил снайперскую винтовку на подоконнике и смотрел в оптический прицел.
Чего.
...Скоро всё начнется.
Знаю.
Его ответ был сухим — он был полностью поглощен поиском цели.
Лилия молча смотрела на него сверху вниз и думала: к чему приведет наше будущее?
На улице стоял шум как на базаре, но в комнате было торжественно тихо. В какой-то момент показалось, что напряжение за окном возросло. И это ей не показалось.
Уа-а-а-а!!
От рева сотен людей воздух буквально накалился. Казалось, от этого оглушительного шума дрожит даже прочное здание.
...Анджело.
Не в силах вынести тревогу, Лилия снова позвала брата по имени.
В этот миг в конце главной улицы появился черный автомобиль с открытым верхом.
Ответа она не дождалась. Анджело тут же изготовился к стрельбе, дуло медленно поползло в сторону, следуя за целью.
Лилия до крови прикусила губу и посмотрела в окно. С такого расстояния невооруженным глазом она могла разглядеть лишь черный автомобиль размером с ноготь, медленно движущийся по прямой.
Момент, когда Анджело должен был выстрелить — это мгновение, когда машина достигнет перекрестка и повернет налево.
Не подозревая об этом, кортеж неспешно катился по дороге, везя президента навстречу смерти.
И именно тогда раздался выстрел, который не должен был прозвучать так рано.
Бах...!
В ту же секунду стекло разлетелось вдребезги, осыпав их осколками.
Лилия съежилась, закрывая голову руками. В то мгновение она ни о чем не думала. Просто крепко зажмурилась, пытаясь спастись от сыплющегося стекла.
Когда она открыла глаза несколько секунд спустя, перед ней предстала чудовищная картина.
Хгх, всхлип...!
Повсюду валялись осколки прозрачного стекла, а на них лежал Анджело, схватившись за плечо.
На полу расплывались лужи крови. Алая кровь ручьями стекала по его руке.
Лилия поняла: кто-то выстрелил в Анджело еще до того, как он успел сделать выстрел.
Ах. Их обнаружили.