Том 1 · Глава 48. Урок фехтования Девы резни (2)
После этого занятие Маньячки-Убийцы по базовому владению мечом продолжилось.
Гу-у-у-у...
Я вздрогнул.
К этой жажде крови я никак не мог привыкнуть.
Моя ментальная стойкость таяла с каждой секундой.
Хотя занятие началось не так уж давно, мышцы рук уже сводило судорогой, они дрожали, а ноги, казалось, вот-вот подкосятся.
Из-за постоянного воздействия я больше не отпрыгивал назад, как в самом начале, но моё тело всё ещё чувствовало угрозу жизни и посылало всевозможные тревожные сигналы.
Вжух!
Я силой удержал на месте ноги, так и норовившие сделать шаг назад, и опустил меч.
Естественно, траектория моего клинка оказалась совершенно изломанной.
Какое там провести идеальную прямую линию — я не мог даже соединить точки плавной кривой. Лезвие виляло из стороны в сторону, извиваясь, словно дождевой червь.
«Неужели это вообще возможно?»
Я начинал эту тренировку с твёрдой решимостью, но после череды неудач во мне начала просыпаться слабость.
И тут...
Хлёст!
Ой!
Лоб внезапно пронзила резкая боль.
Открыв глаза, я увидел стоявшую передо мной Пэк Соль-хи с веткой в руке и с абсолютно бесстрастным лицом.
...Вы только что ударили меня, инструктор?
Ударила.
«Что это за ветка такая, от которой ощущения, будто прилетело деревянным мечом... Нет, сейчас важно не это».
Потерев покрасневший лоб, я сердито уставился на Пэк Соль-хи. Она же слегка наклонила голову, словно искренне не понимая, в чём проблема.
У тебя есть вопросы?
...Есть ли у меня вопросы?
Да.
Нет, у меня их куча!
Стиснув зубы, я заговорил:
Инструктор, вы же ясно сказали, что сегодняшнее занятие
Верно.
Тогда разве вы не должны воздерживаться от реальных атак?
...С чего бы это?
Во мне вскипела волна гнева, но я подавил её и ответил как можно спокойнее:
...Разве это не сбивает с толку? Невозможно понять, является ли направленная вами жажда крови просто иллюзией или за ней последует настоящий удар.
Пэк Соль-хи кивнула:
Да. Разумеется, сбивает. Так и задумано.
...Зачем?
Эта тренировка направлена на то, чтобы ты мог продолжать владеть мечом, даже находясь под давлением жажды крови.
Да, это я понимаю.
Отлично, тогда всё встало на свои места.
Нет, вообще-то не встало!
Пэк Соль-хи снова замялась и замолчала.
Столкнувшись с подобным уже несколько раз, я начинал понимать её реакцию. Должно быть, сейчас она думала о чём-то крайне раздражающем в духе: «Как можно не понимать столь очевидных вещей?» Наверняка она испытывала то же досадное чувство, какое возникает при необходимости объяснять, почему один плюс один равняется двум.
«Но я-то попаданец с Земли, откуда мне знать здравый смысл этих ваших Охотников!»
Я стал ждать, пока Пэк Соль-хи заговорит. В конце концов она произнесла:
Важно уметь наносить удар мечом под воздействием жажды крови. Однако нельзя игнорировать её полностью.
...Да.
Иначе это приведёт к притуплению чувства опасности перед лицом реальной угрозы.
А.
Вот оно что.
Если слишком привыкнуть к жажде крови, можно потерять способность адекватно оценивать серьёзность смертельной опасности, поэтому она и учит меня таким образом?
«Погодите-ка».
Из моей груди вырвался сухой смешок.
То есть... Инструктор, вы хотите сказать, что пока я привыкаю к жажде крови, вы будете подмешивать к ней настоящие атаки, а я должен продолжать отрабатывать нисходящие удары, одновременно распознавая их, чтобы либо игнорировать, либо блокировать?
Она кивнула, явно довольная тем, что её объяснение наконец-то дошло до адресата.
Я слегка прикусил губу:
Разве обычно это не делается последовательно?
Так быстрее. Зачем тогда выбирать долгий путь?
«...С этим человеком абсолютно невозможно спорить, когда речь заходит о фехтовании!»
Теперь я отчётливо понял, почему Пэк Соль-хи заслужила своё зловещее прозвище «Маньячка-Убийца» и в то же время почему её так высоко ценили директор и другие инструкторы.
Подобные типажи встречаются и в армии. Люди, которые всегда действуют строго по методичке, выбирая самый эффективный и кратчайший путь.
«...Инструктор из методички».
Студенты под руководством такого наставника определённо добьются колоссального прогресса. Она из тех, кто ставит во главу угла эффективность. С помощью этого метода она, вероятно, могла за три месяца обучить тому, на что у других инструкторов ушёл бы целый год. Наставник, который превращает тренировки в сущий ад, но гарантирует результат, пропорциональный затраченным усилиям. Таких людей обычно уважают и коллеги, и начальство.
«Конечно, с точки зрения ученика более ужасающего инструктора и представить нельзя».
Как раз в этот момент Пэк Соль-хи спросила меня сдержанным голосом:
...У тебя есть какие-то жалобы на это занятие? Если да, я была бы признательна, если бы ты высказал их мне.
«Хм, если я сейчас выскажу хоть одну жалобу, мне конец».
Нет, никаких жалоб.
Приняв правильную стойку, я вежливо поклонился ей.
Хм, я так и думала. Тогда давай возобновим тренировку.
«Может, мне всё-таки стоит сменить курс?»
Как бы то ни было, мне нужно было должным образом завершить сегодняшнее занятие.
Я снова закрыл глаза и покрепче сжал Лунный свет.
«...Пока что я не вижу никакого выхода».
Внезапно мои мысли обратились к особенностям, одна из которых и посылала мне это чувство опасности — «Интуиции».
Я приостановил тренировку с мечом, чтобы порассуждать об этом. Когда мой клинок замер, Пэк Соль-хи тоже убрала свою жажду крови, словно давая мне время подумать.
«Особенности...»
Особенности, по сути, отражают склонности каждого персонажа.
Например, у Гукбаб есть «Воля». Полагаю, это ограничение из-за того, что она родилась трёхзвёздочным персонажем. У неё была всего одна особенность, в то время как у других персонажей их обычно насчитывалось две или три.
Тем не менее особенность «Воля» обладала весьма хорошим эффектом: она позволяла ей стойко держаться в любой неблагоприятной ситуации или перед лицом превосходящего противника. Будь здесь Гукбаб, она, вероятно, справилась бы с этой тренировкой гораздо легче.
А в случае с Шин Се-хи: «Расчёт», «Кинжал в меду» и «Дихотомия». Её особенности в основном специализировались на интригах и ударах в спину, но благодаря «Дихотомии», разделяющей людей на союзников и врагов, ей, по крайней мере, можно было доверять, пока ты находишься на её стороне.
И наконец, у Кан Дохи были «Звёздный ранг», «Зависимость» и «Фокусировка». Из-за того что её навыки были слишком имбалансными, её особенности, за исключением «Фокусировки», оказались не такими уж выдающимися. Вот почему в работе с ней было важно отдавать чёткие приказы, чтобы подавлять её нетерпение, и оставаться тем, на кого она могла бы положиться.
И наконец, я. Джин Ю-ха.
«У меня три особенности».
Хотя это были случайные особенности, полученные благодаря рекомендательным письмам, они всё равно не выходили за рамки характера Джин Ю-хи.
«Обнаружение»
«Улучшенное зрение»
«Интуиция»
Все они были сосредоточены на выявлении опасностей в окружении и самозащите. Джин Ю-ха до моего попадания в этот мир, должно быть, был порядочным трусом.
Пока я продолжал размышлять об особенностях, в голове мелькнула мысль: «Если подумать, я ведь могу включать и выключать "Обнаружение", но разве я не могу проделать то же самое с "Интуицией"?»
Вопросы об активации и деактивации особенностей полностью завладели моим разумом.
«Давай попробуем».
Вспомнив ощущение от переключения «Обнаружения», я попытался применить его, чтобы деактивировать «Интуицию».
Затем я снова опустил меч.
Угх...
Покалывающая жажда крови снова начала просачиваться в моё тело. Это всё ещё была угрожающая аура, к которой невозможно привыкнуть, но теперь она определённо ощущалась легче, чем раньше.
«Работает!..»
И одновременно с этим я активировал «Обнаружение». Даже с закрытыми глазами я мог отчётливо видеть всё в радиусе ста метров вокруг.
Я увидел, как Пэк Соль-хи медленно заносит ветку перед собой. Её рука поднялась над головой, и...
Вжух!
Как раз в тот момент, когда кончик ветки устремился вниз, целясь мне в лоб...
Вспых!
Я мгновенно открыл глаза и совершил горизонтальный взмах мечом.
Треск!
Глаза Пэк Соль-хи удивлённо расширились. Сегодня я уже несколько раз становился свидетелем того, как менялось это обычно бесстрастное лицо.
...Ха.
Уголки её губ медленно поползли вверх.
Хлёст!
Ой!
Срезанный кончик ветки, прокрутившись в воздухе, прилетел мне прямо по голове.
Никогда нельзя терять бдительность до самого конца, — ...И всё же ты отлично справился на сегодняшнем занятии. Честно говоря, я не ожидала, что ты за один день продвинешься так далеко.
Пэк Соль-хи похлопала меня по плечу, явно впечатлённая.
И хотя это была всего лишь одна короткая фраза, внутри меня зародилось чувство глубокого удовлетворения. Действительно, признание от человека, который делает всё строго по правилам, имело особую ценность.
Хм-м... — Я немного беспокоилась из-за твоих глупых вопросов. Но теперь вижу, что снижать сложность нет никакой необходимости.
От её слов моё лицо снова окаменело.
«Да уж. Мне действительно стоит сменить курс».
Пока я размышлял об этом про себя, Пэк Соль-хи взглянула на меня и продолжла:
Если ты и дальше будешь показывать на занятиях столь же достойные результаты, как сегодня, я планирую в скором времени предоставить тебе определённую выгоду.
При этих словах я прищурился.
Инструктор Пэк Соль-хи. Она что, теперь пытается подкупить меня деньгами? Никакая обычная выгода не заставит меня остаться здесь. Как бывший игрок в Вельветсру, я был уверен, что и бровью не поведу при виде большинства ресурсов.
Что за выгода?
Татуировка подпространства, которая должна была быть выдана в качестве награды
«...Чёрт!!!»
Я сильно прикусил губу.
Татуировка подпространства. Она имела в виду, что если я буду посещать это занятие, она выдаст её и Гукбаб! А ведь я так расстроился из-за того, что награду получат только Кан Дохи и Шин Се-хи.
Я... с нетерпением... буду ждать... наших занятий...
...Эта награда была слишком весомой, чтобы от неё отказываться.
После занятия по базовому владению мечом я направился прямиком в общежитие.
Топ, топ...
Выдержав жажду крови на протяжении всего урока, я был морально истощён и не мог думать ни о чём другом.
Скрип...
Когда я открыл дверь, меня встретил мой новый дом. Разнообразные предметы обихода были аккуратно расставлены, а благодаря магическим приспособлениям для уборки в воздухе витал свежий аромат кондиционера для белья. Комната была оформлена в современной цветовой гамме, где гармонично сочетались чёрный и белый цвета с синим акцентом — чистые и уютные покои. Это было небо и земля по сравнению с тем временем, когда я только переместился в этот мир.
Но у меня не было сил оценивать эстетику: едва открыв дверь, я тут же уткнулся лицом в кровать.
Плюх!
Моё тело погрузилось в мягкое одеяло.
Ха-а-а... — ...Окно статуса.
Динь—♬
Моё Окно статуса, которое я не проверял уже довольно давно. Я заглядывал в него один раз во время базовой подготовки, но поскольку в моих характеристиках не произошло никаких изменений, я больше не утруждал себя проверками. Тренировки для повышения показателей давались с огромным трудом — не зря я так восхищался ростом Гукбаб.
Сейчас я тоже не питал особых надежд, но после всех этих мучений чувствовал себя просто выжатым.
Я лениво приоткрыл глаза и принялся изучать интерфейс.
И в этот момент мои глаза широко распахнулись:
...Чего?!
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos