Том 1. Глава 72

—Ну, теперь ты знаешь, — несколько замешкавшись, сказала Цзянь Тан.

Глубоко вздохнув, Линь Суйчжоу подавил злобу и спокойно произнес:

—Почему ты не сказала мне об этом раньше?

—Я записалась пару дней назад. Извещение только утром пришло, — блеснув глазами, ответила Цзянь Тан.

—Почему ты не сказала, что записалась? — продолжил упрямиться Линь Суйчжоу.

—Зачем? Я же не знала, пройдем мы конкурс или нет, — объяснилась Цзянь Тан. — Представь сам, ты ведешь переговоры и обговариваешь со своим сотрудником планы по заключению договора с каким-нибудь, не знаю, актёром, например. Ты же не будешь этому актеру сразу сообщать, что ты собираешься заключить с ним контракт, заранее его не составив?

—Ну… — задумался Линь Суйчжоу.

—Какой смысл мне был ставить тебя в известность, если шанс того, что мы пройдем конкурс, был совсем уж мизерный? Я ведь тебе сразу сказала, как приглашение получила. Чего ты сердишься?

Линь Суйчжоу потерял дар речи от такой логики. Он чувствовал, что в словах Цзянь Тан была доля смысла, но все же отделаться от мысли, что все это было как-то неправильно, Линь Суйчжоу никак не мог.

Спустя долгое время Линь Суйчжоу так и не смог придумать, как ей возразить. Стиснув зубы, он сказал:

—У тебя… странная логика.

—Не надо создавать проблему из пустяка, — с улыбкой ответила ему Цзянь Тан.

—Считай, что хочешь. В любом случае, я запрещаю вам участвовать в этом шоу, — решительно заявил Линь Суйчжоу.

—Почему это? — возмутилась Цзянь Тан.

—Это мое решение, как отца семейства. Если я говорю нет, значит нет.

Линь Суйчжоу не хотел, чтобы его дети шагнули в мир шоу-бизнеса, где каждый неугодный зритель мог смешать с грязью даже маленького ребенка, если тот по какой-то причине ему не нравился.

Участие в «Жизни вне границ» не принесет им никакой пользы. А учитывая особенности Чуи, есть шанс, что для него это создаст только больше проблем.

Цзянь Тан прекрасно понимала, о чем беспокоился Линь Суйчжоу, и совсем на него не сердилась за такое резкое поведение. Он всего лишь хотел защитить своих детей.

—Дети, идите к себе в комнаты. Нам с папой нужно поговорить наедине, — обратилась к ним Цзянь Тан.

Взяв своих брата и сестру под руку, Чуи развел их по комнатам.

Сев на место старшего сына, Цзянь Тан посмотрела Линь Суйчжоу в глаза и спокойным тоном спросила:

—Скажи мне, чем ты занимаешься? В чем заключается твоя профессия?

—Я — бизнесмен.

—А если быть более конкретным?

—Я занимаюсь шоу-бизнесом.

—Верно, — кивнула Цзянь Тан. — Поскольку ты сам относишься к этой сфере, значит и наши дети рано или поздно попадут под объективы камер.

—Им рано во все это лезть, — нахмурился Линь Суйчжоу.

—Это уже не от тебя зависит. Это может случиться в любой момент.

Линь Суйчжоу промолчал.

—Я знаю, что ты за них волнуешься. И в особенности за Чуи. Поверь, я тоже. Они ведь и мои дети. Пока я с ними, я никому не позволю причинить им вреда.

Цзянь Тан была готова защищать своих детей любой ценой.

—Ты боишься, что дети не справятся со сложностями, что им готовит шоу?

Линь Суйчжоу согласно промолчал.

Их дети всегда жили в достатке и никогда не встречались с проблема, с которыми сталкиваются люди, живущие вдалеке от цивилизации. Если Чуи и мог с этим справиться, то для Ляншэня это бы наверняка стало той еще проблемой.

«Без любимого им фастфуда, интернета и новомодных гаджетов он просто сойдет с ума».

—Если ты так хочешь, чтобы дети вкусили жизнь вне благ цивилизации, мы можем съездить все вместе в какую-нибудь деревушку, — предложил Линь Суйчжоу.

—Это туризм. Жизненного опыта они мало от такой поездки получат, — сказал Цзянь Тан. — Доктор Чуи посоветовал, чтобы мы изменили его образ жизни. Это шоу поможет вдохнуть в него сил и укрепить характер.

—И кто едет на шоу? — поднял свои темные глаза Линь Суйчжоу.

—Только я, Чуи и Ляншэнь. Цяньцянь слишком мала, чтобы принимать участие, поэтому...

—Я согласен вас отпустить при условии, что ты снова выйдешь за меня замуж, — попытал удачу Линь Суйчжоу.

—Я развелась по собственной инициативе и, если и соберусь снова за тебя выходить, то уж точно не на твоих условиях, — высокомерно заявила Цзянь Тан.

—Хорошо, — пошел на компромисс Линь Суйчжоу. — Но обещай мне, что если случится что-нибудь непредвиденное, хотя бы малейшая угроза тебе или детям, ты немедленно уйдешь из шоу.

—Обещаю...

Видя, что Линь Суйчжоу все еще был расстроен, Цзянь Тан встала из-за стола и, подойдя к нему сзади, принялась нежно массировать височную зону головы.

Нежные прикосновения его бывшей жены сразу же заставили Линь Суйчжоу расслабиться.

—Пытаешься скрыть массажем свою бессовестность? — усмехнулся он.

—С такой большой грудью, как у меня, мне скрывать ее не получится, — томно прошептала ему на ухо Цзянь Тан.

Подразнивающе прокашлявшись, она сменила тему:

—В последнее время ты часто пропадешь на работе. Даже детям не звонишь.

—Мы готовимся к съемкам, — испустив тяжелый вздох, сказал Линь Суйчжоу. — Сценаристы нынче пошли совсем никчемные. Пишут всякую чушь, лишь бы внимание привлечь. Никакой логики, одна лишь грязь.

Поняв, о чем идет речь, Цзянь Тан недовольно прищурила глаза и пробубнила:

—А если подробней?

—Мне сегодня пришел сценарий из отдела планирования, — усмехнулся Линь Суйчжоу. — Назывался «Моя императрица притворяется евнухом». Отклонил его, даже не читая. Кому вообще пришло в голову такую чушь писать?

Кончики пальцев Цзянь Тана остановились на его шее.

—Помассируй немного плечо, — не придав этому значения, сказал Линь Суйчжоу.

Проскользнув вниз, Цзянь Тан нащупала напряженную мышцу на его плече и, направив на нее свой локоть, как следует туда надавила.

От резкой боли Линь Суйчжоу охватил приступ кашля.

—Ты чего?! — повернувшись, удивленно уставился на Цзянь Тан он.

С холодным выражением лица Цзянь Тан схватила его за галстук и, не сказав ни слова, вышвырнула из квартиры, оставив Линь Сучжоу в полном недоумении. Спустя мгновение дверь приоткрылась, и в лицо Линь Суйчжоу прилетело его пальто.

«Интересно, все женщины такие импульсивные? Только все нормально было, как вдруг взяла и за дверь выставила».

После того как Линь Суйчжоу вернулся в машину, он все еще был в растерянности и не мог понять, почему Цзянь Тан так внезапно на него разозлилась. Достав свой смартфон, он убрал Ся Хуайжуня из черного списка и написал ему.

Ся Хуайжунь с полным вниманием слушал доклад своего подчиненного, в то время как его руки под столом деловито отвечали на сообщения Линь Суйчжоу.

Линь Суйчжоу было плевать на то, занят был Ся Хуайжунь или нет.

[Взрывоопасный Линь: Я приехал повидаться с детьми и Цзянь Тан даже была рада моему визиту. Но потому вдруг взяла и ни с того ни с сего выставила меня за дверь. Это какое-то странное абьюзивное поведение].

«Если бы мы с ней были женаты, я бы мог подать на нее в суд за домашнее насилие».

Ся Хуайжунь знал об этом шоу. Не так давно с ним связались представители Tianxing и предложить участие в шоу в качестве известного гостя. Но Ся Хуйжунь был очень занят на работе и так и не удосужился дать им ответ.

—Господин Ся, вы одобряете эти меры? — обратился к нему докладывавший на собрании коллега.

Оторвавшись от чата с Линь Суйчжоу, Ся Хуайжунь пробежался по отчету, что лежал перед ним и сказал:

—Третий пункт стоит пересмотреть.

—Хорошо, как скажете...

—Давайте на этом закончим, — встал с места Ся Хуайжунь. — Сяо Линь, не забудьте прислать мне плановый отчет на электронную почту.

—Непременно, господин Ся.

Стоило Ся Хуайжуню покинуть зал собраний, как подчиненные начали сплетничать.

—Господин Ся себе девушку завел? — спросил Сяо Линь. — В телефоне все собрание сидел.

—Скорее всего. Я тоже заметил, что он с кем-то переписывался, — подхватил коллега из отдела управления персоналом.

—Интересно, кому это так не посчастливилось влюбиться в господина Ся? — ехидно ухмыльнулся кто-то из руководства.

—Да ладно господин Ся, вот его дочка, — горестно вздохнул сидевший рядом коллега. — С ее характером еще совладать нужно. Помню, я как-то доставлял документы ему на дом, так она меня ни за что ни про что отругала.

Вернувшись в свой кабинет, Ся Хуайжунь подключил Bluetooth-гарнитуру и позвонил Линь Суйчжоу.

Линь Суйчжоу, все еще находившийся в ожидании ответа, был крайне нетерпелив.

—Алло, — проворчал в трубку он.

—Чего ты на меня так взъелся? — рассмеялся Ся Хуайжунь. — Я же ничего не сделал.

Недовольно фыркнув, Линь Суйчжоу промолчал.

—Значит, Цзянь Тан собирается участвовать в «Жизни вне границ»? — продолжил тему Ся Хуайжунь.

—Да, — холодно ответил Линь Суйчжоу. — Но я был против.

—Был, но все равно дал согласие?

Линь Суйчжоу опять промолчал.

—Я, кстати говоря, тоже получил приглашение в этот сезон. Ся Лу очень нравится это шоу, она даже захотела поучаствовать. Думаю вот ехать или нет...

—Едь, — тут же перебил его Линь Суйчжоу. — В этом сезоне из приглашенных звезд будут одни мужчины. Не хочу, чтобы они проявляли знаки внимания незамужней даме.

—А мне ты, значит, доверяешь? — ухмыльнулся Ся Хуайжунь.

—У тебя кишка тонка с ней флиртовать, — нахмурившись, ответил Линь Суйчжоу.

—А какая мне выгода от того, что я поеду?

—Половина выигрышных твоя, — тут же ответил Линь Суйчжоу.

Время близилось к полудню. Обычно к этому моменту Ся Хуйжунь уже был дом. Боясь, что Лулу будет за него переживать, он вызвал своего водителя и, выйдя из офиса, продолжил разговор с Линь Суйчжоу.

—Так чего она на тебя разозлилась то?

На мгновение задумавшись, Линь Суйчжоу пересказал ему то, что случилось, и жалобно добавил:

—С женщинами одни проблемы. Эти перепады настроения меня из себя выводят. Не из-за отвергнутого сценария же она разозлилась.

—Ну, вообще-то [Конфеты едят детей] — это Цзянь Тан. Так что… — улыбаясь, протянул Ся Хуайжунь.

На телефонной линии воцарилась тишина. Собравшись с мыслями, Линь Суйчжоу сбросил звонок и связался с подчиненным из отдела планирования сценариев. Не дожидаясь, пока на другом конце телефона скажут хоть слово, Линь Суйчжоу тут же произнес:

—Принесите мне сценарий, который я в прошлый раз отклонил.

—Вы отклонили много сценариев, господин Линь. Какой именно?

—«Императрица притворяется евнухом».

—Разве вы не сказали, что он слишком вызывающий и нам не нужно такое внимание?

—Я такого не говорил, — принялся отрицать Линь Суйчжоу. — И позвоните автору. Извинитесь и скажите, что мы пересмотрели решение в ее пользу.

Сотрудник отдела планирования тяжело вздохнул.

«Ну что за начальник у меня? То одно ему надо, то другое...»

Начальству нужно было во всем угождать, даже если их решения казались спонтанными и нелогичными. Работу терять никто не хотел.

Связавшись с Цзянь Тан, сотрудник получил от нее презрительный отказ:

—Извините, но я не хочу более сотрудничать с вашей компанией. Да и о каком сотрудничестве может идти речь, если вашего начальник мой сценарий не устроил?

«Что за выходки такие? Я ему не служанка, чтобы потакать вечно меняющемуся настроению».

Сотрудник отдела планирования дословно передал Линь Суйчжоу разговор с Цзянь Тан, от чего тот впал в отчаяние. Если бы он знал, что тот сценарий написала она, то ни за что бы его ни отклонил, каким бы странным он ему не казался.

Выхода из этой ситуации он не видел. Все что оставалось это снова просить совета Ся Хуайжуня.

В этот момент Ся Хуайжунь обедал вместе с Ся Лу. Увидев сообщение, он на мгновение застыл. Аппетит тут же пропал. Отложив в сторону палочки, он элегантно вытер губы салфеткой и принялся писать ответ.

Прочитав это сообщение, по телу Линь Суйчжоу пробежались неприятные мурашки.

«Даже Цзянь Тан ко мне только так обращается».

Ся Хуайжунь не мог удержаться от смеха.

Хотя он все еще чувствовал себя обиженным, Линь Суйчжоу смиренно принял предложение Ся Хуайжуня.

Вернувшись домой, Линь Суйчжоу первым делом засел за чтение сценария.

«Императрица притворяется евнухом» повествовала о девушке, в чьих венах текла кровь бывшей императрицы. Притворившись евнухом, она пожертвовала всем, чтобы оказаться во дворце. Шаг за шагом стремительно приближалась к своей цели, сначала став фавориткой императора, а затем и супругой. Чувства императора ее совсем не заботили. Однажды забеременев от него, она втайне сделала аборт. Кульминация истории началась, когда император заболел. Переняв на себя его государственные дела, она постепенно начала обретать власть и выискивать способы избавиться от императора и его доверенных лиц и вскоре, подсыпав ему в лекарство яд, добилась своей цели...

Линь Суйчжоу засиделся за сценарием до глубокой ночи. Пускай его мозг и превратился в кашу от такой нагрузки, понять, что он совершил огромную ошибку, отказав Цзянь Тан, Линь Суйчжоу все же смог осознать.

Сюжет и вправду был хороший, не смотря на вызывающее название. Характер и помыслы главной героине были расписаны во всех деталях. На своем пути она показала себя сильной и целеустремленной женщиной. Главный герой тоже был с характером и показал себя не только властным императором, но расчетливым и разумным человеком. Второстепенные персонажи тоже не далеко ушли от первых ролей.

Такой сценарий мог бы стать прекрасным сюжетом для успешного и кассового сериала.

Но ложка дегтя так и оставалась в бочке меда. Ни один уважающий себя актер, зная лишь вызывающее название будущего сериала, не стал бы изъявлять желание в нем сниматься.

Линь Суйчжоу очень корил себя за то, что упустил свой шанс и отдал право съемок Ся Хуайжуню. Чем больше он думал об этом, тем больше расстраивался.

Увидев в новостной ленте, что съемки «Жизнь вне границ» должны были начаться через несколько дней, Линь Суйчжоу решил, что лучше бы помириться с Цзянь Тан до того, как она на них уедет.

Вскоре после объявления о начале съемок на официальном блоге «Жизнь вне границ» объявили список участников.

[Жизнь вне границ: @Ся_Хуайжунь, @Тань_Цянь, @Чэнь_Чжуфань, @Ли_Чанфэн, @Конфеты_едят_детей, вы готовы???].

К посту были приложены фотографии участников.

Фанаты были взбудоражены тем, что на шоу пригласили Ся Хуайжуня. Тань Цянь и Чэнь Чжуфань также были именитыми звездами.

Тань Цянь был отставным актером, бывшей звездой экрана, который после своей карьеры спокойно засел дома и заботился о своих детях. Он был кумиром женщин в возрасте. Хотя он и сам был уже давно не молод, своя фанатская база у него осталась. В свое время он получил множество наград, с которыми теперь играли его дети.

Чэнь Чжуфань был бывшим чемпионом по пинг-понгу, занявшим первое место на турнире Большого Шлема и ушедшим на покой вскоре после этого. По сей день он оставался примером для многих.

И среди этих звезд был Ли Чанфэн…

Не у всех приглашенных гостей были дети. Их продюсерская группа решила объединить с детьми-сиротами, чтобы пробудить родительские чувства. Многие зрители были недовольны таким форматом. Они считали, что это очень некорректно по отношению к самим сиротам. Такой формат практиковался и в прошлых сезонах, но не в таком масштабном ключе. К тому же после конца вещания всегда находились семьи, готовые усыновить сирот, что снимались в шоу.

Фанатов также привлекла одна очень выделяющаяся на фоне остальных фотография: она была сделана очень естественно без изысканных ракурсов и фильтров. На ней девушка в костюме для йоги стояла в грациозной позе обезьяны и улыбалась в камеру. Сама поза ей давалась явно с трудом, сесть в шпагат у нее не получалось, но тем не менее девушка была заряжена на позитивный настрой.

Неизвестная по началу всем гостья очень приглянулась публике. Вскоре люди узнали в ней Госпожу Русалку, что относительно недавно мелькала у всех в ленте.

Обсуждения разгорелись еще больше.

[Не сменю ник, пока Ли Чанфэн не исчезнет: Меня зовут Лэй Фэн и я сейчас все расставлю по полочкам. Ли Чанфэн начал свою карьеру с участия в шоу талантов Huatian Entertainment, после чего подписал с ними контракт. Стоило ему только хапнуть славы, как он тут же их бросил и подписал контракт со Spotlight. Как бы Линь Суйчжоу, глава Huatian Entertainment, этого не отрицал, все мы понимаем, что ушел Ли Чанфэн не на хорошей ноте. Да и вообще, вспоминая то время, он ни благотворительные вечера не заявлялся, ни в других не горел желанием принимать участия. Если хочешь узнать побольше подробностей, подписывайся на мой блог: @медовые_сплетни].

[Влюбляюсь с каждым днем: А эта [Конфеты едят детей], случаем не та девушка, что на репортеров накричала, после чего их новостное агентство закрылось?]

Внезапно всплывшие детали заставили обсуждения разгореться ни на шутку. Всего за ночь на страничку Цзянь Тан подписалось больше ста тысяч людей. В новостной ленте снова начали мелькать посты про маму непослушного ребенка, устроившего истерику на фуд-корте.

У многих появились сомнения, что это не была какая-то пиар компания. У [госпожи Русалки] просто обязан был быть спонсор и наверняка крупный.

За день до начала съемок «Жизни вне границ» Линь Суйчжоу приехал к семье. Но Цзянь Тан не горела желанием с ним разговаривать.

—Папа! Мама не хочет брать меня с собой… — пожаловалась отцу Цяньцянь.

—Ты еще слишком маленькая, чтобы тебя взяли в это шоу, — перепроверяя багаж, сказала Цзянь Тан. — Останешься пока с папой.

Видя, что его дочь все еще недовольна, Линь Суйчжоу взял ее на руки и принялся утешать:

—Не переживай. Мы с тобой отлично время проведем. Устроим пока здесь свою жизнь в наших маленьких границах. Только мы вдвоем, без мамы и остальных.

—То есть, ты хочешь сказать, что мы с ней плохо время проводим? — щелкнула его по носу Цзянь Тан.

Он острой боли у Линь Суйчжоу заслезились глаза.

Забрыкавшись своими маленькими ножками, Цяньцянь вырвалась из рук отца и, обняв Цзянь Тан за ногу, завопила:

—Ну, мама! Я хочу с вами поехать!

—Я сказала нет!

—Я буду греть тебе постель перед сном!

—Сейчас же лето. Не нужно ничего греть...

—Ты можешь спать у меня на животике! — все не сдавалась Цяньцянь.

—Я и на животе твоего брата могу поспать, — равнодушно ответила Цзянь Тан.

—У него он не такой мягкий, как у меня!

—У вас у всех одинаково мягкие животики...

—Мама, ты ведешь себя как дьяволица! — чуть ли не расплакавшись, завопила Цяньцянь.

—Ну, такая уж я есть, — без малейших колебаний ответила Цзянь Тан.

Недовольно топнув ногой, Цяньцянь убежала к себе в комнату.

—Так, Ляншэнь, ты собрал свои вещи? — обратилась к сыну Цзянь Тан.

Ляньшэнь кивнул и убрал свои игрушки в рюкзак. Цзянь Тан не выдержал, выхватила его рюкзак и высыпала все наружу. Вместе с игрушками Ляншэнь взял с собой кучу еды: чипсы, газировку, — и свою приставку.

—Нам ничего из этого с собой брать. Я же объясняла… — недовольно проворчала Цзянь Тан. — Так, иди на кухню, посуду вымой. Я все за тебя соберу. И даже не думай просить брата помыть все за тебя.

—Точно дьяволица… — пробубнил себе под нос Ляншэнь и неохотно направился на кухню.

Зайдя к старшему сыну в комнату, Цзянь Тан увидела, что Чуи уже закончил собирать свои вещи и спокойно сидел в ожидании на кровати.

—Ты собрался? — спросила она.

—Угу, — кивнул Чуи.

—Игрушки не взял?

—Нет, ты же говорила, что нельзя.

—Чипсы… газировка?

—Только бутылку воды.

—Хорошо. Молодец...

—А можно с собой средства гигиеты взять? И книжку какую-нибудь? — несколько смущено спросил Чуи.

—Да, это можно.

Из всех ее детей Чуи был единственным, кто во всем ее слушался и не создавал проблем. Для Цзянь Тан это было даже немного непривычно.

Вспомнив про Линь Суйчжоу, который стоял как истукан у входа, Цзянь Тан подошла к нему и недовольно спросила:

—Зачем ты приехал?

—Детей проводить. Или ты мне и это запретишь?

—Сел бы хотя бы куда-нибудь, а не стоял у двери, — фыркнула Цзянь Тан.

—Вообще-то я хотел бы провести с вами время. Вас не будет больше месяца, и я буду очень скучать. Хотелось бы расстаться на хорошей ноте, — улыбнувшись, объяснился Линь Суйчжоу.

Отказать в этом Цзянь Тан ему не могла, даже не смотря на то, что все еще была на него обижена.

—Хорошо, это можно...

П.р.: Я угораю просто от переписки Ся Хауйжуня и Линь Суйджоу!!!

Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом - начать. https://vk.com/webnovell