Том 1 · Глава 235. Пять апельсиновых косточек (3)
「Почему именно... 「Пять апельсиновых косточек」, из всего на свете?」
「Пять апельсиновых косточек」. Дело, от одного названия которого я хмурился.
Это было одно из немногих поражений Шерлока Холмса в оригинальном произведении, где и клиент, и преступник погибли, из-за чего дело так и осталось нераскрытым.
Конечно, как шерлокианец, я должен был защитить Холмса. Хотя дело и осталось нераскрытым, его вины в этом не было.
Клиент был убит преступниками на обратном пути после того, как поручил дело, а сами преступники, которых Холмс успешно вычислил и для которых устроил ловушку, пропали в море из-за стихийного бедствия.
Но нераскрытое дело всё равно оставалось нераскрытым, пусть даже это и произошло из-за форс-мажорных обстоятельств.
Следовательно, и в этом мире данное дело должно остаться нераскрытым.
В противном случае и без того шаткий уровень эрозии может попросту достичь пика.
Но… как мне вообще сделать так, чтобы оно осталось нераскрытым?
Проблема заключалась в том, что реального способа оставить это дело нераскрытым не существовало.
Как ни смешно, Шарлотта уже узнала мою настоящую фамилию.
Из-за этого иметь дело даже с ней одной стало в несколько раз труднее, чем раньше, к тому же она была далеко не единственной, кто оказался втянут в это дело.
Инспектор Лестрейд, бывшая на месте происшествия, сейчас, должно быть, прочесывала подворотни с пылающим от ярости взглядом.
Профессор, которая, вероятно, узнала обо всем первой, уже мобилизовала своих прихвостней, созданных в какое-то неведомое мне время, чтобы начать собственное расследование.
И этим всё не ограничивалось. Глядя на календарь, висевший на стене больничной палаты, казалось, что с момента происшествия прошло уже больше суток, а значит, члены пакта, собравшиеся в Корнуолле, наверняка уже были проинформированы о случившемся.
Поэтому урегулирование всего внутри Британии могло быть лишь вопросом времени, и не исключено, что вся вражеская организация потенциально могла быть полностью уничтожена.
Как вообще можно спасти этих обреченных людей, когда все карты против них?
… Нет, что я вообще несу?
Ненадолго предавшись этим легкомысленным мыслям, я вскоре яростно помотал головой, чтобы прийти в себя.
Если честно, я примерно представлял, кто были преступники в этом деле и каковы могли быть их мотивы.
В конце концов, я ведь читал оригинал. Хотя в этом безумном мире всё могло выглядеть несколько иначе, за этим инцидентом, без сомнения, стояла та самая организация.
Проблема заключалась в том, что эти ребята были неисправимыми подонками, которые не заслуживали того, чтобы их кто-то защищал.
Защищать их или позволить им уйти от наказания, сражаясь при этом с людьми, которые поднялись на ноги ради меня? Это было попросту неприемлемо.
Однако, если я просто позволю ситуации развиваться своим чередом, уровень эрозии, который уже заполнился до 80%, мог мгновенно достичь предела.
О чем ты так глубоко задумался?
…?!
В ситуации, где не было ответов, пока жгучая боль всё еще разливалась по всему моему телу, я стиснул зубы и напряженно размышлял над делом. Но в этот момент до моих ушей сбоку донесся мягкий голос.
… Мисс Ватсон?
Да, это я.
Хотя с нашей последней встречи явно прошло не так много времени, казалось, целая вечность миновала с тех пор, как я в последний раз видел Рэйчел Ватсон, которая стояла у окна и тихо наблюдала за мной.
Что привело вас сюда…
Вообще-то, это больница, в которой я работаю, и я твой лечащий врач.
… Ах.
Я был сбит с толку её внезапным появлением, но её холодный ответ заставил меня неловко опустить голову.
… Простите.
За что?
Э-э, ну…
Если честно, мне нечего было сказать Ватсон.
Даже если бы она прямо сейчас вытащила пистолет и вышибла мне мозги, мне пришлось бы смириться с этим.
Из-за тебя Британия сейчас полностью перевернулась вверх дном. Общественное мнение яростно разделилось.
……
К слову, половина считает, что так тебе и надо, а вторая половина в ярости заявляет, что ни при каких обстоятельствах нельзя потворствовать терроризму в Британской империи.
Ха-ха…
Кстати, из этой второй половины восемьдесят процентов
Пока я молча смотрел на нее, с её губ сорвалась довольно жуткая история.
Должен ли я испытывать ужас от того, что половина людей в столице Британской империи на самом деле обрадовалась теракту?
Или мне следовало ужаснуться тому, что мой фан-клуб составлял большую часть мнения второй половины? Если честно, я не знал наверняка.
… В любом случае. Послушай меня.
Да?
Честно говоря, все те часы, что ты лежал на койке, я боролась с желанием задушить тебя подушкой. Но я всё равно должна это сказать.
Пока я сидел в полном ужасе, Рэйчел Ватсон вдруг сонно приоткрыла глаза и наклонила голову ко мне.
Знаешь, из-за этого инцидента твоя и без того короткая продолжительность жизни сократилась еще сильнее.
Ах…
Тебе действительно осталось не так много времени.
От её слов внезапная боль начала грызть один из уголков моего сердца.
Я был полностью готов к этому моменту. На самом деле речь шла не о настоящей смерти, ведь я мог просто использовать обратный билет, но почему же в груди так щемило?
… Кое-о-чем я хотела спросить.
Да?
Пока я размышлял об этом с опущенной головой, Ватсон внезапно спросила сбоку:
Ты когда-нибудь искренне любил меня?
……
Был ли хоть один момент, когда ты искренне обо мне заботился?
Поскольку я не мог ответить на её вопрос, выражение её лица начало искажаться.
Я знаю, что сейчас не лучшее время спрашивать об этом, но мне нужно знать.
……
Потому что я… я любила тебя…
Её дрожащий голос тихо разнесся по комнате, отдаваясь в тишине.
Тук, тук, тук..!
В этот момент в дверь настойчиво постучали.
Кто там?
Прерванная этим, Ватсон повернула голову, чтобы спросить, и в этот момент дверь открылась, и в комнату вошли два человека.
… Вы вдвоем?
К моему удивлению, вошедшими оказались мои верные подчиненные — принцесса Клей и Моран.
Вы…
… Господин.
Есть… плохие новости.
Я попытался встретить их вынужденной улыбкой, но вскоре на моем лице застыло отрешенное выражение.
На Сильвер Блейз… совершили нападение.
Её только что перевели в эту больницу… Её состояние скверное. Возможно, даже хуже вашего прямо сейчас.
Мир не казался таким мрачным и одиноким с тех пор, как подстрелили профессора.
Ты! Нет, если ты сейчас начнешь двигаться…
Го-господин…
Эй, да подожди ты секунду…
Несмотря на крики, доносившиеся со всех сторон, я поднялся с койки и безрассудно понесся по коридору, в конце концов остановившись перед приемным покоем.
Скрип…
Там не было даже таблички с именем, но я инстинктивно знал, что она там.
В конце концов, я был бы дисквалифицирован как господин, если бы не мог почувствовать её так близко, учитывая печать, запечатленную на её животе.
Ах…
Когда я перешагнул порог открывшейся двери, передо мной предстало ужасающее зрелище.
Па-пациент..! Вам нельзя этого делать!
Если вы сейчас начнете двигаться, это закончится катастрофой!
О-отойдите..!
Покрытая кошмарными рваными ранами и истекающая кровью, Сильвер Блейз изо всех сил пыталась сбросить вцепившихся в нее медсестер.
Ах?!
Я должна уйти как можно дальше от Господина…
Таким образом, несмотря на то, что она находилась в куда более критическом состоянии, чем я, способный исцелиться от большинства ран, пока жив, она наконец сбросила всех медсестер и поднялась на ноги, бормоча эти слова.
Ах…
Когда она повернулась ко мне, стоявшему в дверях, наши взгляды встретились, и она рухнула на пол, побледнев лицом.
……
В наступившей тишине, когда я сделал шаг вперед, глаза Сильвер Блейз задрожали.
Про… Простите меня, Господин…
……
Этот инцидент… почти полностью моя вина…
Пока я недоуменно наклонял голову от её слов, Сильвер Блейз, покрываясь холодным потом, наощупь вытащила из-за пазухи конверт.
「Если ты не прекратишь то, чем занимаешься сейчас, дорогие тебе люди начнут исчезать один за другим.」
Взяв конверт в руки и проверив его содержимое, я наткнулся взглядом на послание, написанное на слегка помятом клочке бумаги.
Тюк, тюк…
С небольшим опозданием из конверта мне на ладонь вместе с этим выпали пять апельсиновых косточек.
Я… я не знала об этом… Я просто бегала повсюду, пытаясь поймать преступника…
… И на тебя напали?
М-мне так жаль. Я совершила преступление, заслуживающее смерти.
Когда я тихо заговорил, некоторое время пристально глядя на письмо, Сильвер Блейз опустила голову с бледным от ужаса лицом.
Угх…
Пациент..!
Казалось, у нее кружилась голова из-за анемии, и она начала шататься.
Я… я хорошо знаю этих людей. Они мучили меня долгое время…
……
Сколько бы раз их ни распускали… они оживают подобно тараканам. Даже если мы сотрем их в порошок сейчас… мы никогда не узнаем, когда они снова могут стать угрозой…
Из последних сил она подняла голову и принялась шептать мне:
Поэтому… я ухожу, Господин.
… Мисс Блейз.
Вы должны основать его. Королевство…
Слезы наполнили глаза Сильвер Блейз, которые начали медленно тускнеть.
Без моей роли представителя от меня всё равно почти нет толку… Так что, возможно, если я оставлю завещание…
Кач…
… Господин.
И всё же, даже в свои последние мгновения, глядя на меня перед тем, как бессильно рухнуть на пол, она оставила эти слова:
Вы мне нравитесь…
……
… И я любила.
Её слова резко оборвались, и глубокая тишина начала окутывать приемный покой.
Мисс Ватсон.
… Ах.
Тишину, длившуюся долгое время, нарушил Адлер, который не издавал подобных звуков с тех пор, как подстрелили профессора.
Как там Блейз?
По-подожди минуту.
Ватсон вздрогнула от жуткого спокойствия и холода в его голосе.
… Она еще жива.
Затем, проверив слабый пульс Сильвер Блейз, она медленно произнесла тихим голосом:
Если мы прооперируем её прямо сейчас… могут быть некоторые последствия, но есть весомый шанс, что она будет жить.
… Тогда, пожалуйста.
Адлер тихо кивнул и повернулся, заставив принцессу Клей и Моран вздрогнуть так же, как и Ватсон.
Если вы сможете спасти её без каких-либо последствий, я сделаю всё, что вы пожелаете. Клянусь своим именем.
……
… Я также отвечу на вопрос, который вы задали ранее.
Перед ними больше не стоял прежний, обычно неуклюжий мальчишка.
… Вы две, за мной.
Когда он холодно пробормотал это и вышел из комнаты, они почувствовали, как cold пробежал по самым их костям, и пошатываясь двинулись вслед за ним.
Распустите все силы, задействованные до сих пор. Особенно демичеловеков. Нас троих вполне достаточно…
Адлер пробормотал это тихим голосом, пропитанным леденящей яростью, отдавая приказы этим двум.
… Если мы просто сотрем всех без исключения, это ведь в конечном итоге останется нераскрытым делом, верно?