Том 1 · Глава 57. Реванш, первое свидание! (3)
(3) - Только для того, чтобы ты получила удовольствие...
Поездка на поезде заняла тридцать минут. Как только мы благополучно добрались до места назначения и увидели вход в здание, Рико закричал от радости.
Ферма "Фуреаи”(1)! Звучит забавно! Я удивлена, что ты привел меня в такое место...! Большое тебе спасибо, Минато-кун...!
Не за что. Мой сюрприз удался...?
Это был грандиозный успех! Я была действительно удивлена!
Я с нетерпением ждал ее реакции, но когда увидел, что ее глаза ярко сияют, я вздохнул с облегчением.
Я рад… Похоже, я правильно выбрал место назначения…
Кстати, это была ферма по разведению домашних животных на окраине префектуры Канагава. Изначально я вообще не придавал этому месту особого значения и включил его в свой список как возможный вариант, но когда я показал ей список мест для нашего свидания, Асакура сказала:
Безусловно, ферма "Фуреай"!
Серьезно, ферма "Фуреаи"...? А ты бы не предпочла побывать в Диснейленде, в кинотеатре или в морском раю Хаккейдзима(2)?
Диснейленд
Ух... Это...
Начнем с того, что входной билет стоит дорого.
Я могу заплатить за это деньгами, накопленными с подработки!
Нет, нет, только не так. Даже если бы ты не просил ее заплатить за это, любой здравомыслящий человек отказался бы признать тот факт, что это дорого. Тем более, что Рико
Действительно… А как насчет кинотеатра? Это очень распространенное место для свиданий, поэтому я подумал, что это будет лучшим выбором.
И вот почему! Это так обыденно, в этом нет ничего нового. И вы вообще не можете общаться во время просмотра фильма. Такое ощущение, что вы тратите впустую почти два часа вашего совместного времени. Я думаю, это нормально, если вы пара, которая привыкла друг к другу, но на первом свидании это немного чересчур.
Я-я понимаю. Теперь я понимаю, что эти два не подходят. Но есть еще много вариантов...
- Ферма "Фуреаи" определенно лучше, чем любое другое место. Здесь есть что-то новенькое, чего вы никогда не ожидали, и обычно у вас не бывает возможности увидеть животных на ферме, верно? Поэтому я думаю, что все, что вы увидите, станет для Рико новым сюрпризом. Даже если вы не будете стараться, Рико будет удивлена и счастлива. Другими словами, ферма "Фуреаи" соответствует представлению о вас с Рико как о трогательной паре.
Трогательная пара...
Подожди, а почему ты краснеешь? Я тоже начинаю смущаться!
П-прости...
Теперь я покраснел еще больше! Ты слишком чистосердечный парень!
После такого обмена мнениями мы выбрали ферму "Фуреаи" в качестве пункта назначения.
Я купил билеты по разумной цене и зашел в парк. Как и ожидала Асакура, Рико не согласилась, чтобы я оплатила ее билет, и даже попыталась заплатить за мой, но мне пришлось ее остановить. Я так рад, что выбрал не "Диснейленд". Спасибо тебе, Асакура…
Мы прошли между деревьями, мимо дощатого настила, с которого можно было наблюдать за птицами, и оказались на огороженном пастбище. По левую сторону от забора была большая площадка, где неторопливо прогуливались лошади, перевозившие посетителей. Справа было несколько скамеек в стиле беседки, а за ними должна была быть огороженная площадка с пони.
Я знал все объекты в парке по картам, размещенным в Интернете, и на их основе составил хороший план.
Первым делом мы отправились на площадку слева, чтобы попробовать покататься на лошадях, а после этого покормить пони. Вероятно, мы могли бы пробыть здесь почти два часа. В огромном парке стояла карета, запряженная лошадьми, и она объезжала территорию каждые два часа. Карета проедет мимо как раз в тот момент, когда мы закончим, и мы садем в нее, чтобы добраться до следующей площадки.
Рико захлопала в ладоши и завизжала от радости, увидев, как лошадь расхаживает вокруг, цокая копытами.
Ух ты! ...Я никогда раньше не видела такой лошади...
Да, я тоже. Она больше, чем я думал.
Да! Это так удивительно.
Рико восторженно вздохнула и залюбовалась лошадью, которая грациозно вышагивала рядом. Казалось, на данный момент она неплохо справилась с управлением лошадью. Если бы Рико понравилась лошадь, то поездка на ней стала бы для нее прекрасным воспоминанием.
Рико, я слышал, что в этом месте можно покататься верхом. Не хочешь ли тоже прокатиться?
О... Эм, я хотела бы хотела, но сегодня я в юбке...
- Ах...! Понимаю, ты права...!
Конечно, в юбке кататься невозможно. Я такой неудачник, что даже не осознавал этого.
Мне жаль, что я упустила такую возможность...! Я, не подумав, надела юбку, я такая идиотка… Мне следовало прийти в чем-нибудь, в чем я могла бы легко передвигаться.
Нет, Рико совсем не виновата! Кроме того, это платье действительно милое!
С-спасибо...
Да...
Рико смутилась, что передалось и мне, и мы оба покраснели. Рико первой нарушила молчание.
- ...Эм, если ты не возражаешь, просто покатайся верхом, Минато-кун. Я буду рядом и посмотрю на тебя!
Нет, я тоже в порядке.
За этим интересно наблюдать, так что не стесняйся.
Я был искренне тронут, услышав такие здравые слова.
В любом случае, нам нужно было как-то вставать на ноги. Ах, да, пони! В юбке покормить их не должно быть проблемой.
Рико, иди сюда. Я слышал, ты можешь погладить пони, так что пошли.
Правда!
Говорят, мы можем кормить их с рук.
Отлично! Интересно, будут ли они есть прямо у меня из рук.
Рико, с тобой все будет в полном порядке. Я это гарантирую!
Мы посмеялись над этим разговором, купили немного еды для пони и направились к ограде.
Пони, которые на порядок меньше лошадей, были просто очаровательны. Их спокойные и ясные глаза особенно впечатляли.
Когда я уже собирался достать морковную палочку из чашки, чтобы покормить его, я заметил...
Э-э... Подожди, что?
По какой-то причине все пони за оградой начали собираться передо мной. Несмотря на то, что вокруг было много других туристов, а некоторых пони как раз кормили, все пони, как по команде, устремились к нам.
Ого! Минато-кун, они все здесь!
Я был удивлен, но Рико, казалось, наслаждалась происходящим. Я не мог понять, что происходит, и был сбит с толку. Я имею в виду, почему я?
Нет, нет, нет… Тебе не обязательно подходить ко мне ближе...!
Я бы предпочёл, чтобы вы пошли к Рико! Тогда, я уверен, Рико будет счастлива…
Я попытался отмахнуться от них, но пони не обратили на это никакого внимания и посмотрели на меня.
- ...Хм, что с ними происходит...
Минато-кун, ты потрясающий! Ты как лидер пони. Я так впечатлена!
Рико хлопала в ладоши и улыбалась, а туристы вокруг нее аплодировали в знак восхищения.
Как это произошло?
Хе-хе. Минато-кун, ты, наверное, из тех людей, которые нравятся животным, да?
Прости, Рико. Я не хотел прерывать твое кормление.
Почему ты извиняешься? Я думаю, это здорово, что ты нравишься животным.
…
Я хотел развлечь Рико, но застыл, услышав ее комплимент мне…
Я действительно не знаю, насколько она хорошая девушка…
Я должен был изо всех сил стараться понравиться ей, но вместо этого я все больше и больше влюбляюсь в Рико.
Я хотел бы быть таким же привлекательным и любимым, как Рико. Для этого мне нужно как-то исправить ошибки, которые я совершил до сих пор.
После всего этого пони, казалось, вообще не уходили от меня. У меня не было другого выбора, кроме как прекратить кормить пони и покинуть этот район, так как это доставило бы неудобства другим клиентам. Рико рассмеялась и сказала, что это было весело, но в глубине души я был разочарован в себе.
После стольких усилий по планированию, утренний поезд, верховая езда и даже кормление пони не увенчались успехом…
Более того, до прибытия кареты оставалось еще больше часа.
Я застрял… Конечно, Рико было бы скучно ждать здесь целый час.
До озера, которое я выбрал в качестве нашего следующего пункта назначения, довольно далеко, ничего, если мы прогуляемся туда пешком?
Спросил я, и Рико кивнула со счастливым выражением на лице. Несмотря на то, что свидание прошло не совсем удачно, единственное, что меня спасло, - это то, что Рико все время улыбалась мне.