Том 2 · Глава 55. Сирень
Ичиго была подругой детства моего друга из средней школы, с которым я тогда был очень близок.
Под влиянием своего друга из средней школы я и стал проблемным учеником.
Тот друг всегда делал то, что хотел, и однажды он сказал мне: «Если есть что-то, что ты хочешь сделать, доведи это до конца». Из-за этого я начал противостоять отцу.
Он был моим первым другом, и я был очень счастлив.
Однако я не мог угнаться за его проказами. Потихоньку наши пути разошлись.
Я был подавлен и думал, что больше никогда ни с кем не сближусь, но со мной осталась Ичиго.
Когда моя семья решила переехать в Токио, Ичиго предложила идею ─ пропустить вступительные экзамены в токийскую старшую школу и поступить в местную школу.
Вот почему я смог остаться в этом городе.
В школе я был один, и в «Maison» я тоже был один. Ичиго присоединилась к «Maison», чтобы я не чувствовал себя одиноким.
Мы всегда были вместе. В печали и радости, Ичиго всегда разделяла мою грусть и праздновала моё счастье.
Я тоже хотел поддержать счастье Ичиго.
Однако.
Каждый раз, когда я думал о своих собственных чувствах, я чувствовал себя недостойным и испытывал отвращение к себе.
Фестиваль фейерверков, на который мы не смогли пойти, вот-вот начнётся.
Как обычно, в выходной, ресторан был закрыт.
На следующий день после расставания с Ичиго, когда я сидел один в своей комнате, я увидел на столе письма, которое она мне передала.
«Для Риры и Тоуи-куна».
«Для Тоуи-куна».
Я начал с чтения письма, адресованного Сирахимэ и мне.
«Для Риры».
Прости, что ушла так рано.
В детстве ты часто была избалованной, но сейчас ты выросла во что-то прекрасное, я очень счастлива. Возможно, это благодаря встрече с Масато-саном. Однако мне немного грустно, что я не смогла сделать тебя счастливой одна.
Как мать, я хотела дать тебе больше счастья. Я хотела разделить с тобой больше радостных моментов.
Однако я не смогла.
Прости за то, что я такая жалкая мать. Но я очень горжусь тем, что родила тебя на этот свет.
Я уверена, с Рирой всё будет хорошо, даже без матери.
Желаю тебе всегда быть счастливой в будущем. Найди счастье, которое ищешь, проживи свою собственную жизнь, ни от кого не завися.
Прощай, Рира.
Мама всегда - всегда будет любить тебя.
«Для Тоуи-куна».
Прости, что не смогла сдержать обещание и ушла раньше.
После расставания с Тоуи-куном, каждый раз, когда мне было грустно, я вспоминала твою улыбку. «Я счастлив с Камиллой-сан», «Еда Камиллы-сан вкусная», «Мне очень нравится Камилла-сан» — эти твои слова до сих пор звучат в моей голове.
Если бы это было возможно, я бы очень хотела снова встретиться с тобой. Я хочу вернуться в «Maison».
Однако, похоже, это невозможно.
Сейчас я отправлюсь на небеса. Хотя я сделала много плохого, возможно, я окажусь в аду.
Но где бы я ни была, я всегда буду молиться за тебя, Тоуи-кун, больше, чем за кого-либо другого.
Так же, как ты дарил счастье мне и всем остальным своей добротой, я надеюсь, что однажды кто-то подарит счастье и тебе.
Прощай, Тоуи-кун.
Я всегда - всегда буду любить тебя.
И, наконец, я надеюсь, что вы двое встретитесь.
Камилла.
Я плакал, читая это письмо. И я понял, от кого было второе письмо.
«Для Тоуи-куна».
Перед отъездом в Токио есть кое-что, что я не успела тебе сказать.
Я боялась, что если скажу это прямо, то расплачусь и доставлю тебе лишние хлопоты. Поэтому я решила написать это в письме. Прости.
Я хотела сказать это давно, но не могла, потому что боялась, что мои чувства станут для тебя обузой.
С нашего первого разговора, когда ты посмотрел на меня своими ясными глазами, во мне начало что-то зарождаться.
Когда мы поссорились на смотровой площадке, я подумала, что это просто недоразумение.
Но после множества поцелуев, видя твою застенчивую милую сторону, когда ты поддерживал меня, и когда ты спас меня в критический момент, я осознала, что мои чувства не ошибочны.
Я была счастлива, когда ты сказал, что я могу быть счастливой и свободной.
Но, на самом деле...
Когда ты улыбался рядом со мной, я тоже была счастлива и улыбалась.
Когда ты обнимал меня, я желала, чтобы время остановилось навсегда.
Когда ты целовал меня, это было так сладко, и я хотела чувствовать это снова и снова, бесконечно.
Какой бы выбор я ни сделала в будущем, пока я рядом с тобой, я могу быть счастлива.
Моё самое большое счастье – быть рядом с тобой, Тоуи-кун.
Я люблю тебя, Тоуи-кун.
Прости, что говорю это таким трусливым способом.
Счастье — это то, что мы создаём сами.
С этой верой я отправлюсь в Токио 31 августа, благодаря поддержке, что ты мне дал.
Я надеюсь, ты осуществишь свою мечту стать шеф-поваром и будешь счастлив. Я всегда буду поддерживать тебя на расстоянии.
Я никогда не забуду тебя всю свою жизнь.
Я очень тебя люблю.
Рира.
Таково было содержание письма, написанного Сирахимэ.
Когда я закончил читать его, я заметил, что часть письма стала влажной и размытой от слёз.
Я тут же взял свой телефон.
После расставания с Сирахимэ остались слова, которые я всегда хотел сказать, но не мог. Я отправил их в сообщении.
«Давай встретимся?»
Ответ от Сирахимэ пришёл быстро.
«Я на смотровой площадке».
Сломя голову я выбежал из «Maison».
Фрагменты воспоминаний с Сирахимэ пронеслись в моей голове:
«...Хе-хе, слава Богу. Я успела».
«Я тоже не хочу выходить замуж!»
«Я спрошу тебя еще раз. Ты поклянешься мне в любви здесь?»
«Знаешь, Тоуи-кун. Я хочу с тобой поговорить о прошлой ночи!»
«Ты подчинишься или будешь арестован по подозрению в непристойном поведении? Что выбираешь?»
«...Хочешь выпить? Но только один глоток, ладно?»
«Тоуи-кун не так плох, как думает Казама-кун...»
«Тоуи-кун, это секрет, ладно? Ты же знаешь, я плохая девушка!»
«Я буду ждать, пока Тоуи-кун не сделает это, ладно?»
Эти воспоминания усиливало моё желание встретиться с ней. Я бежал изо всех сил к месту, где ждала Сирахимэ.
«Тоуи-кун всё равно выполняет всё, что я говорю, даже если это может быть ему неприятно. Это заставляет меня испытывать дискомфорт».
«Этот человек невиновен!!»
«Это твоя награда. Спасибо, что спас меня, Тоуи-кун. Я так рада».
«Я на твоей стороне, Тоуи-кун… верь мне».
«Я хочу быть с тобой, Тоуи-кун!»
«Я тебе подхожу, Тоуи-кун?»
Различные воспоминания чётко возникали в моей голове. Не только воспоминания. Нежность её губ при поцелуях, теплота объятий, радость, когда мы были вместе, красота её улыбки, счастливое время, которое мы провели вместе, — всё это не потускнело и до сих пор живо в моём сердце.
Я прошёл через ворота храма, поднялся на гору, прошёл через парк и снова начал подниматься. Я перебежал висячий пешеходный мост и наконец достиг места, где стояла девушка с короткими светлыми волосами.
Сирахимэ!
Тоуи-кун...
Что ты здесь делаешь? В прошлый раз ты поднималась на гору в платье, сейчас в юкате...
Я вообще-то планировала прийти сюда с подругами... но не смогла...
На Сирахимэ была розовая юката с узором красных распустившихся цветков. Она выглядела потрясающе красивой. Я хотел немедленно обнять её, но прежде, чем я успел это сделать, она заговорила. Опираясь на колени и задыхаясь, я слушал.
Ичиго-тян спрашивала меня о свиданиях, на которые мы ходили. Так что я рассказала всё.
Мы ходили на точно такие же свидания. Потом Ичиго спросила, было ли веселее, чем с Сирахимэ, и я не смог ответить.
...Тебе не следовало так делать. Ты должен был сказать, что тебе было весело.
Я выпрямился и отдышался.
Я прочитал письма. Оба.
Ичиго-тян отдала их тебе, да? Немного стыдно.
Сирахимэ горько улыбнулась и положила руку на щёку. Каждое движение Сирахимэ заставляло меня любить её ещё больше, но я изо всех сил старался выразить то, что так долго не мог сказать.
Прости, что не замечал, Сирахимэ.
Ничего, если бы ты заметил, возможно, стало бы сложнее.
Мне тоже жаль, что я никогда не говорил этого.
...Что?
Я не мог сказать по той же причине. Я боялся, что, если скажу, ты станешь ещё больше подстраиваться под меня, и боялся, что после расставания это помешает твоему будущему счастью.
...Вот как.
Сирахимэ, смотревшая на пейзаж внизу, повернулась и посмотрела на меня.
Теперь я мог сказать это.
С поддержкой от Камиллы-сан, моего отца, Масато-сана, Мабучи-сана и особенно Ичиго.
Единственное чувство, которое всегда было в центре моего сердца, которое я никогда не мог выразить.
Я тоже люблю тебя. Я люблю тебя до смерти.
Услышав это, Сирахимэ заплакала. Я тут же приблизился к ней, стёр её слёзы большим пальцем, затем крепко обнял.
Я так сильно тебя люблю. Я не знаю, как это получилось, но я действительно люблю тебя. Я пытался забыть тебя, но думать о тебе стало привычкой, которую я не могу выбросить из головы.
Я тоже... я тоже люблю тебя... Когда мы врозь, это невыносимо...
∗Шуу∗
Звук, похожий на свист, заставил нас обоих рефлекторно обернуться.
∗Бом, бобом, парапара∗
В гавани начался фейерверк. Грохот эхом разносился вокруг, заставляя моё сердце биться чаще. Яркие огненные цветы освещали темноту города.
Затем я снова посмотрел в её глаза. Её влажные глаза сияли таким же мягким цветом, как и фейерверк.
...Рира.
Тоуи-кун...
И мы поцеловались.
Не тяжело?
Ты легкая.
На этот раз я не врал. Я нёс Риру на спине, спускаясь с горы.
Если бы я сказал, что ты тяжелая, ты бы придушила меня, да?
Хочешь попробовать?
...Тя... же... очень тяже... прости, прости...
Когда я попытался так сказать, как и ожидалось, меня тут же схватили в удушающий захват.
Ха-ха-ха!
Серьёзно... ты лёгкая, лёгкая.
Рира держала свои гэта∗ в руке. Оказалось, что пока она поднималась, она какое-то время шла босиком.
∗п.п.: традиционные японские сандалии в форме скамеечки.
...С твоими ногами всё в порядке?
Да, только немного ноют.
Ну конечно... ты была так решительна.
Потому что я хотела пойти туда.
Ты действительно почувствовала свободу.
Рира крепко обняла меня сзади.
Я рада, что ты сказал, что хочешь встретиться.
Я тоже рад, что смог встретиться. Думал, что больше не увидимся.
Я люблю тебя.
Да, я тоже люблю тебя.
Рира больше не скрывала своих чувств, она выражала их честно.
Ааах... если бы я только не сказала, что хочу в Токио...
Ты же решила уехать, да?
Да, но это потому, что я думала, что любовь безответна... ах, но процесс перевода в другую школу уже завершён, и идёт подготовка к переезду... до конца летних каникул осталась всего неделя...
Рира выглядела подавленной, и она прошептала: «А мы только что стали парой... Тоуи-кун...»
Рира.
…Да?
...Я закончу школу через полтора года, затем поступлю в кулинарный колледж. После выпуска я буду стажироваться у отца, и, если он признает меня, я открою свой собственный ресторан.
Да?
...Этот кулинарный колледж находится в Токио.
Правда!?
Да. Кстати, ты же часто ездишь туда-сюда по работе, верно? Так что, если ты будешь в Токио, я всегда найду время, чтобы встретиться с тобой.
Тоуи-кун…! Я так тебя люблю!
Угх... больно... Я чуть не задохнулся...
Подшучивая друг над другом, мы наконец добрались до «Maison».
Ты не можешь вернуться домой с такими ногами.
Я что-нибудь придумаю.
Не глупи. По крайней мере, вымой ноги у меня дома.
Да, хорошо...
Я оставил дверь дома незапертой. Неся Риру на спине, я открыл дверь и включил свет. Я отнёс её в ванную и посадил на край ванны.
Я подниму юкату.
Да.
Когда я приподнял юкату, стали видны её красивые белые ноги.
Я подождал, пока пойдёт тёплая вода, положил её ступни себе на колени и начал осторожно промывать ноги Риры под слабым напором воды.
Болит... немного.
Это лишь небольшие царапины. Потерпи.
Тоуи-кун, твои штаны намокли...
Ничего, это не проблема. Позже переоденусь.
Ноги Риры были прекрасны, но кожа на некоторых участках была содрана и выглядела воспаленной. Я осторожно промывал их, и Рира тихо смеялась, говоря: «Щекотно».
Закончив мыть ноги Риры, я задумался, поедет ли она домой. Я продолжал касаться её ног.
Достаточно, спасибо.
…Ах, да.
После этих слов Риры, я выключил воду.
Ты сможешь ходить?
Да, спасибо.
Я помог Рире встать на коврик для ванной.
…Я принесу полотенце.
Да…
Пока я вытирал ноги Риры полотенцем, она присела передо мной.
…Что такое?
∗Мммфхх♡∗
Рира поцеловала меня.
Не балуйся.
Я хотела это сделать. Когда ты прикасаешься ко мне, моё сердце трепещет.
Хах, вот как…
Однако, видя искренность Риры, я почувствовал, что тоже должен быть искренним. И я произнёс следующие слова:
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Рира опустилась на колени, наклонилась вперёд и снова поцеловала меня.
∗Ммфнхх. Мммффнх. Мммфхх∗.
Она целовала меня, словно желая ущипнуть мои губы своими. Я отвечал, положив руку на затылок Риры.
Её язык облизнул мои губы, прося больше. Я лизнул её язык.
∗Ммфнхх∗.
Когда я попытался ответить, Рира села скрестив ноги, а я наклонился к ней. Я продолжал налегать, и Рира остановила меня, сказав: «Подожди…»
Ах, прости…
Не в этом дело… место не очень подходящее, пойдем в кровать.
…Да.
Я взял Риру за руку и помог ей пересесть на кровать.
Выключить свет?
Да.
Я выключил свет в комнате. Поскольку было слишком темно, я включил ночник, и Рира ничего не сказала.
Я подошёл к Рире, встал на колени рядом с ней, положил руку на её щёку и приподнял её голову.
Рира, твоя юката очень красивая.
Мм, я рада…
Ложись сюда.
Да…
Я уложил Риру на кровать, и когда я лёг на неё сверху, Рира сказала, улыбаясь:
…Наконец-то ты назвал меня по имени.
Это из-за Камиллы-сан, я подумал, что лучше называть тебя так, чем Сирахимэ.
Да, называй меня так всегда.
…Рира.
Да…
Тогда мы собирались сделать это, но не получилось.
Да.
Это потому, что я люблю тебя, но мне стало жаль, что ты не испытываешь ко мне тех же чувств.
…А я уже была готова.
…Тогда отыграемся?
Можно!
Затем я снова насладился её губами.
Рира, можно я сниму с тебя одежду?
∗Ммфнхх∗
Да.
Я прожил с Рирой в «Maison» всего одну неделю.
Однако неделя пролетела быстро, и наступил день отъезда Риры в Токио. Я проводил её.
После этого летние каникулы закончились, и обычные дни вернулись в привычное русло, но теперь эти обычные дни казались очень ценными и прекрасными.
Киминами Тоуи!!
Я скривился, услышав знакомый голос.
Во время урока японской истории крик Кондо-сэнсэя заполнил класс и больно ударил по ушам.
Эй! Ты что, не снимешь серьгу, даже несмотря на то, что начался новый семестр? Сегодня я тебя не прощу! Сними эту серьгу! Иначе я не начну урок!
Все глаза устремились на меня, словно желая немедленно увидеть, как я её сниму.
Я вздохнул.
Однако теперь я понимал, что могу только посочувствовать им. Возможно, у каждого есть что-то, на что он не пойдет, вещи, которые поддерживают его жизнь, но ему приходится сталкиваться с ситуациями, когда приходится уступать, надевать маску.
Итак, этот учитель сейчас хочет, чтобы я снял серьгу, да?
…Простите.
Поняв это, я снял серьгу.