Том 1 · Глава 19. Медитация

После долгого молчания первым заговорил Лин Бинь: «Я слышал, что ты пришла в себя, это правда?»

Лин Бинь никак не ожидал, что заговорит первым. Если бы не знакомое лицо, он вряд ли поверил бы, что перед ним его старшая дочь, страдающая умственной отсталостью, с которой он прожил много лет. Все эти годы он игнорировал эту дочь. Помимо того, что ее рождение стало причиной смерти его любимой жены, была и другая причина – ее умственная отсталость.

Хотя он и слышал, что Лин Жовань пришла в себя, надежды у него было немного. В конце концов, человек, страдавший психическим расстройством столько лет, вряд ли сейчас находится в лучшем положении, а может быть, даже в худшем, чем среднестатистический человек, учитывая, что такой огромный пробел в ее жизни просто невозможно игнорировать.

Однако нынешний внешний вид Лин Жовань совершенно не соответствует образу человека, страдающего умственными отклонениями на протяжении многих лет. На самом деле, она выглядела более уравновешенной, чем среднестатистическая тринадцатилетняя девочка.

«Да!» — Лин Жовань подняла бровь, отпила глоток чая и медленно произнесла: «Спасибо за твою заботу, отец. Я действительно пришла в себя».

Слова Лин Биня ничуть не обеспокоили Лин Жовань, а лишь вызвали у нее бесконечный сарказм. Однако ей всё ещё нужно было сохранять видимость благополучия, ведь её положение в семье Лин можно было бы описать как осажденную со всех сторон ситуацию.

В глазах Лин Биня мелькнула нотка беспокойства. В конце концов, он никогда не заботился об этой дочери. Он откашлялся и продолжил: «Теперь, когда ты пришла в себя, начиная с завтрашнего дня, я найму тебе репетитора, чтобы научить тебя читать и писать, и няню, чтобы научить тебя этикету! Ты — будущая наследная принцесса, и каждое твое слово и действие отражает репутацию наследного принца. Раньше ты не могла этого делать, но теперь ты должна усердно учиться».

«Логично, так и должно быть». Лин Жовань кивнула, затем сменила тему: «Но у этой дочери другое мнение».

«Каковы твои мысли?»

Выражение лица Лин Биня было недобрым, он предположил, что Лин Жовань пытается отлынивать от работы. Он чувствовал, что редко проявляет заботу о дочери, но было ясно, что она этого не ценит.

Словно не обращая внимания на недовольство Лин Биня, Лин Жовань улыбнулась и сказала: «Отец, я много лет страдала психическим расстройством и никогда не могла исполнять свои дочерние обязанности. Теперь, когда я пришла в себя, мне очень стыдно за все, что произошло в прошлом.

Поэтому я хочу отправиться в храм Линъань на два года для уединения и медитации. Во-первых, я хочу помолиться за свою бабушку и отца. Во-вторых, я также хочу читать сутры, за упокой души своей умершей матери. Я прошу своего отца исполнить мою просьбу».

«Что?»

Лин Бинь был совершенно ошеломлен просьбой Лин Жовань и не мог понять, почему ей пришла в голову такая идея. Хотя храм Линъань был известным храмом в столице, дни, проведенные там в тихой медитации, определенно не были приятными.

«Как у тебя могли возникнуть такие мысли? К тому же, тебе уже тринадцать лет. Сначала тебе следует освоить навыки воспитанной юной леди, а не уединяться. Ты должна знать, что твоя младшая сестра, Роуэр, — известная талантливая девушка в столице. Хотя я и не ожидаю, что ты догонишь её, тебе следует хотя бы немного разбираться в искусстве, таком как музыка, шахматы, каллиграфия и живопись, как обычной воспитанной юной леди!»

Лин Жовань уже догадалась о неодобрении Лин Биня. «Отец, я понимаю, о чём ты беспокоишься. Но я только что пришла в себя, и поездка в храм Линъань для спокойного созерцания и медитации пойдёт мне на пользу. Кроме того, я поговорю со своим дедом по материнской линии и попрошу момо Цю сопроводить меня в храм Линъань. Она сможет позаботиться обо мне и научить меня некоторым традиционным навыкам. Думаю, дед по материнской линии не откажет».

Момо Цю когда-то была служанкой Чжоу Ши, которую она привела в качестве приданого. После смерти Чжоу Ши, ее родная мать, Чжоу Чэнь Ши, которая была главной хозяйкой резиденции премьер-министра, заболела от тоски по дочери. Момо Цю вернулась, чтобы помочь ухаживать за ней, и с тех пор оставалась в резиденции премьер-министра, никогда не возвращаясь в семью Лин.

Момо Цю была не обычной няней. Она была из ученой семьи, но ее семья пришла в упадок, и ей пришлось стать служанкой. Более того, когда-то она работала репетитором во дворце. После ухода из дворца Чжоу Чэн Ши выбрала ее для ухода за пятилетней Чжоу Ши.