Том 1. Глава 1197

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—У меня есть еще один вопрос… — неожиданно спросил Чжао Юй лодочника, который был знаком с рекой Бай-Ша, как раз когда все гребли обратно на берег. “На этой реке много ли проходит грузовых судов? Особенно поздно ночью, около полуночи?

“Я думаю… — серьезно сказал Чжао Юй. “Если преступник действительно модифицировал большой корабль, то в ту же ночь они должны были пришвартовать большую лодку где-то на середине реки!

“Если бы это было так, то когда мимо проходил другой корабль, разве он не преграждал бы путь другим? Тогда разве их дело не будет раскрыто?”

—Ну… — ответил лодочник, — на самом деле трудно сказать. В реке Бай-Ша нет пассажирских судов, но время от времени мимо проходят круизные компании. Но это обычно происходит в течение дня. Что касается грузовых судов, то их очень много!”

—Ну да!- Добавил другой лодочник. “Поскольку в некоторых районах залива очень мелкая вода, даже если это срочный случай, они не очень хотят уходить ночью. Но … это трудно сказать. Если есть срочная служба доставки, или они столкнулись с задержками в других областях, а иногда могут даже быть ночные круизы!”

—Да, я уже управлял ночным кораблем раньше, — ответил первый лодочник. “Хотя на реке Бай-Ша не так уж много ночных кораблей, нельзя сказать, что их совсем нет!”

—О… — Чжао Юй кивнул. “Похоже, что если вы намеревались использовать корабль для перевозки трупов, это не так просто, как можно было бы себе представить…”