Том 1 · Глава 1. Пролог
Переводила: Анастасия Гаврилова.
Редактировала: Анна Мартынова. За что ей огромное спасибо!




Краткое содержание
В городе-крепости Фортуна творятся странные дела. Неро – молодой рыцарь из Ордена Меча – одиночка по жизни из-за несносного характера. Во время церемонии главу Ордена убивает загадочный седой мужчина в красном плаще. Неро решает выследить убийцу, чтобы привлечь его к ответственности.
Глава 1.
Лунный свет словно пелена покрывал пустынные улицы Фортуны. В такое время люди не смели покидать свои дома – уж слишком часто здесь встречались демоны. А нынче и красная луна поднялась в небеса – знак, предвещающий нечто недоброе.
Но словно смеясь над страхами местных, светловолосая девушка уверенной поступью шагала по мощёной камнем дороге. Её корсаж и узкие брюки казались совсем неуместными в этом городе, где царили набожность и осторожность.
Она лениво приблизилась к дереву стоящему на перекрестке и прислонилась к нему спиной.
Ты выбираешь места для встреч по настроению? — мужчина, сидевший на ветке, спрыгнул вниз.
Конечно, нет. Я просто не смог придумать места лучше!
Триш закатила глаза:
Забудь, у меня нет времени припираться с тобой. Ты получил моё первое сообщение?
Мужчина кивнул. Данте – а звали его именно так – был из отдалённых к Фортуне мест и промышлял охотой на демонов. Пожав плечами, он произнёс:
Рассказывай, но давай покороче. Я долго сюда добирался и очень устал.
И пусть он не выглядел хоть сколько-то уставшим, Триш слишком хорошо его знала, чтобы комментировать этот момент. А потому просто перешла к делу.
…секта называется Орден Меча и проводит опыты по наделению людей демонической силой. Указание отдал лично Его Святейшество.
Что ещё?
Он — хочет править миром… Но под соусом религии это выглядит ещё хуже
Данте скучающе зевнул:
Что, опять? А я-то думал, что фанатики вымерли, как вид.
Мне разобраться самой? Раз уж ты не хочешь браться за это дело,
…Я займусь. У меня нет причин для отказа.
В ответ Триш подняла правую руку и указала на торжественное здание:
Завтра там пройдет фестиваль Священного меча. Соберутся все, и в том числе Викарий. Данте окинул взглядом главный собор. Тот казался древним, построенным ещё века назад. Как и весь город, будто вынырнувший из средневековья. Очень важное здание для жителей города и их религии, известной как культ Демонического меча.
Так что это за фестиваль Священного меча? Действительно повод для веселья?
Сам ритуал неинтересен. После того, как певица споет, Викарий прочитает проповедь, помолится… а потом умрёт.
А фестиваль-то про что?
Он очень важен для местной религии. И если ты хочешь, так сказать, стать ближе к народу…
Эх,
Важно, что там будет присутствовать Викарий. Он редко появляется на людях, и это наш шанс.
Так давай же воспользуемся им, — …Викарий точно перестал быть человеком?
Триш молча кивнула в знак подтверждения.
Где-то вдалеке завыла собака. Идеальная свита красной луне, сделавшая её ещё более зловещей.