Том 2 · Глава 9. Пролог
Эй, как насчёт взорвать зал для вечеринок?!
Эту нелепую идею внесла в комнату семилетняя Нандзё Киса.
…А?
Микадо, которого нынешний глава семьи Китамикадо привёл в этот зал, поднял бровь в ответ.
Вся эта вечеринка скучная, правда? Нет артистов, на которых можно было бы посмотреть, а взрослые разговоры слишком сложны, чтобы меня заинтересовать. Разве все не были бы счастливее, если бы мы просто взорвали весь этот зал?
Они не могут быть счастливы, если они будут мертвы!
Киса уперла руку в бок.
Ты никогда не узнаешь, если не будешь бросать себе вызов.
Не бросай себе вызов! Тебя отругают, и всё!»
Всё в порядке… Все, кто мог меня отругать, уйдут…
Это ужасно! В любом случае, не делай ничего лишнего! Пообещай мне это, хорошо?!
Микадо несколько раз подчеркнул свою мысль и отстранился от Кисы. Он слышал о безумии и страхах семьи Нандзё, но увидеть всё своими глазами – совсем другое дело. Устроить переполох в таком месте, где собрались все влиятельные люди политического и экономического мира, – это не шутка.
Зал для торжеств, забронированный в шестизвёздочном отеле “Эспасио”, мог показаться довольно простым, но это было одно из самых подходящих мест для подобных встреч. Вокруг преемника семьи политиков Китамикадо собралось множество поклонников, которые почти подавляли его.
О, молодой человек из семьи Китамикадо выглядит многообещающе.
Он и на всё реагирует как положено, ему и вправду не семь лет.
Это наша драгоценная дочь, так что, пожалуйста, поладьте с ней… Гарантирую, она вырастет прекрасной женой.
Улыбка. Улыбка. Улыбка.
Микадо окружили улыбки. Конечно, даже юный Микадо понимал, что это лишь напускная фальшь.
Спасибо. Пожалуйста, поддержите семью Китамикадо, как вы всегда это делали.
И так далее, сохраняя спокойствие и достоинство, он вздохнул про себя. Это было скучно, как и сказала Нандзё Киса. Конечно, он не мог признаться в этом открыто, но он не мог перестать скучать по отношению к толпе. Однако терпеть их – тоже часть работы Китамикадо. От него требовалось никогда не показывать свою открытость и не терпеть слабостей, чтобы стать путеводной звездой Японии. Однако прежде чем он успел принять соответствующий образ мышления, что-то произошло.
В центре зала на столе стоял торт, к которому медленно, но верно приближалась Киса. Из-под рукава её милой одежды он заметил цилиндрический, опасный на вид предмет… Честно говоря, он был похож на взрывное устройство.
Эй!
Невольно он издал крик, неподобающий наследнику семьи Китамикадо. Скрывая его доброй улыбкой, он придумал какое-то оправдание и оставил окружавшую его толпу. У него не было времени вызвать охрану.
Что ты делаешь?!
Я пытаюсь поставить свечку на торт.
Это слишком толсто для свечки! И я отчётливо вижу фитиль!
Да… Для людей с испорченным сердцем это может выглядеть именно так…
Все это заметят! Не делай из меня злодея в этой ситуации!
Я не вижу, понимаешь? К тому же, это свеча, которая сделает просто “бум”, хе-хе…
Что ты имеешь в виду под “бум”?! Свеча не издаёт таких звуков, понимаешь?!
Для людей с испорченным сердцем это то, что нужно…
Да прекрати ты уже! В любом случае, отдай её!
Кья!
Микадо взял у Кисы взрывчатку, на что она лишь пожала плечами.
Какая скукотища. Ну, это можешь оставить себе.
Пробормотав что-то зловещее, Киса нырнула под скатерть.
Не нужно прятать. Охрана всё равно всё раскопает.
Когда Микадо последовал за ней под стол, Киса приложила указательный палец к губам.
Тсссс, скоро начнётся, так что просто наблюдай со своего места. Будет очень весело, говорю я тебе.
Глаза Кисы сверкали, когда она произнесла это с насмешкой. Издалека она и так была красавицей, но, подойдя поближе, она продемонстрировала такие милые черты лица, что Микадо невольно заворожённо залюбовался. Почти прозрачная белая кожа, сладкое, как молоко, дыхание и тонкая переносица. Даже по меркам Микадо ни одна девушка его возраста, присутствующая сейчас, не могла сравниться с ней. Единственной девушкой, которую он знал, которая могла бы на это пойти, была его невеста Сидзукава Ринка. Не привыкший к такому близкому контакту с противоположным полом, Микадо чувствовал, как его щёки с каждой секундой пылают, когда он смотрел на Кису.
Особое место…? О чём ты говоришь…?
Сразу после этих слов он услышал над столом грохот взрыва. Торт взлетел в воздух, крем разлетелся во все стороны, а клубника разлетелась по всему залу. У всех миллионеров, стоявших достаточно близко к торту, поседели костюмы и волосы. Видя, как это происходит даже с его собственным отцом, главой семьи Китамикадо…
П-пфф… О-отец…
И Киса это не упустила.
А, ты только что смеялся! Ты смеялся, да? Значит, ты мой сообщник, да?!
Почему всё так обернулось!? У тебя что, голова набита сливками?!
Давай поскорее убежим! Будет плохо, если тебя поймают!
Почему я должен…?
Сколько бы Микадо ни жаловался, эта девчонка-дразнилка не слушала. Потянув Микадо за рукав, Киса выскочила из-под стола. Как только это произошло, все взгляды окружающих устремились на них.
Микадо! Это ты сделал?!
Молодой господин Китамикадо сделал?!
Невозможно…!
Как такое могло случиться!?
Остальные миллионеры тоже были в шоке. Тем временем Киса и Микадо в спешке неслись ко входу. Наконец, освободившись от резкого запаха духов и шампанского, они увидели мир, открывшийся им.
Было весело, правда?!
Совсем не весело!
Но ты же смеялся, правда?! Теперь уже не скучно, правда!?
Это неважно! Что нам с этим делать?! Нужно придумать объяснение!
Хотя он и жаловался, Киса невольно заворожила его, поражая тем, что в этом мире есть кто-то такой странный.