Том 1 · Глава 5. Гости Из Черной Дыры

Черная дыра куда более страшная угроза, чем пространственно-временная турбулентность. Хотя в турбулентности Божественное Царство тоже теряло энергию, ее поглощали не внешние силы, а собственные защитные механизмы, истощавшиеся под непрерывными атаками.

Но черная дыра совсем другое дело. Она обладает способностью поглощать все без остатка. Даже под защитой Богов Божественное Царство, находясь внутри черной дыры, сможет продержаться лишь некоторое время. В долгосрочной перспективе не только не будет шансов на спасение, но и неминуемо наступит полное уничтожение.

Так что попасть в черную дыру еще хуже, чем оставаться в пространственно-временной турбулентности. Там хотя бы еще можно влачить жалкое существование¹, а здесь, вероятно, меньше чем за год Божественное Царство исчезнет, и все Боги погибнут.

¹ букв. «проживать небрежно и крадучись» (кит. «苟且偷生») — «苟且» — небрежно, как попало, беспринципно, «偷生» — влачить жалкое существование, цепляться за жизнь. Выражение глубоко укоренено в китайской этической традиции, восходящей к конфуцианским ценностям достоинства и принципиальности. Оно описывает унизительное, недостойное существование, лишенное моральных устоев и достоинства, когда человек цепляется за физическую жизнь любой ценой, пренебрегая честью и убеждениями. Воспринималось как проявление крайней слабости духа и трусости, глубоко порицаемое в классической литературе и философии. В данном контексте подчеркивается, что даже такое недостойное существование — меньшее зло по сравнению с гарантированным и скорым уничтожением. Это выбор между позорным выживанием и гибелью.

Когда Тан Сань осознал, что Божественное Царство оказалось в черной дыре, его сердце сжалось от отчаяния. Но вдруг его божественное сознание уловило нечто необычное.

Смутно он почувствовал, как несколько похожих потоков сознания скользнули по его собственному.

Сознание в черной дыре? Сознание — это то, чем обладают только высшие формы жизни. Неужели здесь есть другие живые создания?

Пока Тан Сань размышлял, те несколько потоков снова вернулись и сосредоточились на его сознании.

Он явственно ощутил, что их сила весьма значительна — возможно, немного уступает его собственному, но ненамного.

—Новенькие? — Сознание передало мысль. Общение между сознаниями — самый простой способ разговора, не требующий ни слов, ни письменности. Достаточно передать мысль, и собеседник поймет.

—Кто вы? — Тан Сань ответил тем же, одновременно передав вопрос всем, кто его изучал.

—Похоже, это еще одно Божественное Царство, затянутое пространственно-временной турбулентностью, — с некоторым сожалением сказало одно сознание.

Тан Сань заинтересовался:

—Вы тоже из разных Божественных Царств? Где вы?

—На Кладбище Божественных Царств². Здесь поглощается даже свет, поэтому ты не можешь нас видеть. Только через сознание мы едва ощущаем друг друга. Наши ситуации, вероятно, схожи. Если точнее, недавно во Вселенной произошла серия катастроф, появилась пространственно-временная турбулентность, разрушивший многие божественные миры. Некоторые, более сильные, смогли устоять, но были унесены. Мы из их числа. Похоже, вы тоже. Как называется ваше Божественное Царство? — на этот раз ответило более мягкое сознание.

² Кладбище Божественных Царств (кит. «神界墓地») — «神界» — божественное царство, «墓地» — кладбище, место погребения («墓» — могила, «地» — земля).

Тан Сань на мгновение задумался:

—Наше Божественное Царство родом из далеких краев. Вы можете называть его Божественным Царством Доуло. Самая важная планета называется Планета Доуло³. А как насчет вас?

³ Планета Доуло (кит. «斗罗星») — «斗罗» — Доуло (сокращение от «斗罗大陆» — Континент Доуло), «星» — звезда, планета.

То, что в черной дыре оказалось несколько миров, немного подняло настроение Тан Саня. Как говорится, несчастье любит компанию. Возможно, они смогут помочь друг другу.

—Подожди немного. Передача мыслей сквозь черную дыру требует слишком много сил. Приготовься — мы дадим тебе координаты, и ты сможешь отправить к нам часть своего сознания⁴. Так будет проще общаться, — снова передало первое сознание.

⁴ букв. «разделенный дух / разделенное сознание» (кит. «分神») — «分» — разделять; «神» — дух, сознание, божественная сущность. В контексте китайской мифологии, даосской практики и жанра сянься обозначает сознательно отделенную часть духа или сознания могущественного существа (бессмертного, божества, совершенствующегося), способную действовать на расстоянии как относительно самостоятельная сущность. Эта «духовная проекция» используется для разведки, связи, выполнения задач или даже боя, будучи связанной с оригиналом, но не требующей полной концентрации его сил. Концепция коренится в даосских представлениях о множественности духов («三魂七魄» — «три души и семь духов») и возможности их сознательного управления, а также в буддийских идеях эманаций.

—Хорошо, — без колебаний согласился Тан Сань. Он не боялся ловушки, даже если что-то случится, потеря части сознания не станет для него критичной. А главное, сейчас нельзя упускать ни единого шанса.

Тан Сань вернул свое сознание в Ядро Божественного Царства.

Когда он открыл глаза, то обнаружил, что все взгляды сосредоточены на нем.

Тан Сань серьезно сказал:

—Положение не из лучших, но еще не безнадежно. Мы попали в гравитационное поле космического тела и застряли в нем. Но внутри этого небесного тела я обнаружил, что есть и другие Божественные Царства в похожей ситуации. Они уже связались со мной. Скоро мы обсудим детали и выясним, что здесь происходит.

Боги переглянулись. Ситуация оставалась неопределенной, но по крайней мере это был не худший вариант.

После того как Боги ушли, в Комитете Божественного Царства остались только Тан Сань и еще пять человек.

—Все так плохо? — спросил Жун Няньбин.

Тан Сань кивнул:

—Это черная дыра. Нас засосало в черную дыру. Но я не обманывал остальных — здесь действительно есть другие Божественные Царства. Они свяжутся со мной позже, и я должен выяснить, в каком они положении и есть ли у нас шанс выбраться. Судя по их тону, надежда еще есть. Иначе зачем им общаться? Проще было бы ждать смерти.

Услышав слова «черная дыра», присутствующие вздрогнули. Особенно Цзи Дун и Ле Янь, как Короли Боги, они тоже изучали древние записи и понимали, что это значит.

—Мне нужно отдохнуть, затем я отправлю часть сознания на переговоры, — сказав это, Тан Сань сел на месте, сосредоточившись на восстановлении ранее потраченного божественного сознания.

—Давайте сожмем божественный мир, чтобы замедлить поглощение, — сказал Жун Няньбин.

—Хорошо, — ответил Цзи Дун.

Пять человек одновременно возложили руки на Ядро Божественного Царства, медленно вводя в него божественную силу.

Мягкое свечение распространялось наружу, и весь мир начал медленно сжиматься. Только так можно было немного замедлить скорость поглощения.

Энергетический уровень самого Божественного Царства Доуло очень высок и содержит силы созидания и разрушения времен зарождения Вселенной, поэтому оно может временно выжить в черной дыре.

Пока защитный барьер не разрушится, внутренняя часть Божественного Царства не будет затронута. Но без притока энергии извне его собственная энергия рано или поздно будет исчерпана, и тогда все исчезнет в черной дыре.

Тан Сань сидел неподвижно, окутанный золотистым сиянием.

Внезапно золотой трезубец на лбу Тан Саня засветился, и луч света вырвался в воздух. Он сгустился, приняв форму миниатюрной копии Тан Саня, будто отлитой из чистого золота.

Маленький человечек завис в воздухе, кивнул Жун Няньбину и другим, а затем, словно золотая молния, вонзился в Ядро Божественного Царства и исчез.