Том 1 · Глава 383. Похищение драконов
Помните, что вы когда-то мне сказали, аджосси?
Угу. Я тогда спросила: а что было бы, если бы существовал мир без расставаний?..
А вы ответили, что тогда время, проведённое вместе, не было бы особенным.
Именно потому, что расставание существует, мы должны до самого конца делать для друг друга всё, что можем. И постараться, чтобы прощание получилось хорошим…
М-м… Если так смотреть, мне казалось, что я старалась. Мы с вами создали много хороших воспоминаний. Вместе съели кучу вкусного.
Но… м-м… если подумать сейчас…
Просто…
просто только вы…
Только вы один старались изо всех сил…
Я получила от вас намного больше, чем дала сама. И от этого мне как-то… жалко. Немного. Странно.
Кажется, на самом деле я вообще ничего не сделала.
Ну ведь так? Иногда вам было тяжело. А я даже не знала почему. А раз не знала причины — оставалось только беспокоиться…
Но если посмотреть на Бом-онни, кажется, она понимает, о чём вы переживаете. И не думаю, что только потому, что вы там… встречаетесь или что-то такое…
Значит, Бом-онни просто чуть больше старалась, чем я… Ага. Была с вами ласковее. Сильнее пыталась понять. Больше разговаривала. Поэтому вы и смогли довериться ей и рассказать, что у вас внутри.
Если думать так, то я не сделала всё, что могла, пока мы ещё были вместе.
…
…
Надо было больше…
Больше с вами разговаривать…
Лучше к вам относиться…
Почему я понимаю это только теперь, когда уже пора расставаться?..
Немного… жалею… ужасно…
…
Я была совсем незрелой, да?..
М-м… Но теперь я уже намного лучше понимаю, что нам действительно пора расстаться. И, кажется, понемногу принимаю это. Если сейчас только сожалеть, то даже хорошие воспоминания будут потом казаться горькими. Поэтому я больше не хочу жалеть.
А!.. Кстати. Вчера, когда мы с Бом-онни остались вдвоём, я спросила, нельзя ли нам когда-нибудь вернуться сюда.
Бом-онни сказала, что, скорее всего, это будет очень трудно. Я, если честно, и сама так думала. Измерение слишком далеко. М-м… Как она сказала? Оно настолько далёкое… и когда пространства пересекаются, координаты меняются? Короче, обычный дракон такое найти не сможет.
Вот это было обидно.
Было бы здорово снова увидеться…
…
…
…
…
…А что делать, если я буду скучать?
Мне кажется, я буду скучать вообще по всему.
По друзьям, которых встретила здесь.
По нашей 301-й.
По другому миру, где живёт Ппиюн… А, я несколько дней назад туда съездила.
И по тому, как господин уборщик каждое утро делает свою странную йогу. Золотому роду нельзя ходить в гнездо зелёных драконов…
Что ещё? По куклам, которые стоят у меня в комнате.
По Лэйру тоже буду скучать.
И по курице. По пицце. По гамбургерам.
По макаронам. По торту «Красный бархат». По яичным тартам. Шоколадным маффинам. Торту-мороженому. Даже если мы попробуем приготовить такое дома, вкус всё равно будет не тот.
М-м… И ещё…
…
И ещё…
…
…
А. Кажется, я совсем рехнулась. Скоро уезжать, а я сижу и изображаю самую несчастную в мире.
Но всё нормально. Мне не настолько уж ужасно грустно. Мы же драконы. Можно возвращать хорошие воспоминания и снова переживать их, понимаете?
Вы, наверное, не знаете, но это очень ярко. Даже ярче, чем видео. И чувства того времени тоже возвращаются.
Я и сейчас иногда вспоминаю, как впервые ела жареную курицу и расплакалась. Хе-хе. Тогда это было… ну… как сказать… шокирующе? Вкус, который буквально моё мировоззрение перевернул?! С макаронами было то же самое.
В общем, я хочу сказать вот что.
Я не жалею.
Значит, это и правда хорошее прощание, да?
…
Но, аджосси, знаете что?
Когда я спасла Ппиюна… это же было такое счастливое событие. А у меня вдруг слёзы хлынули ручьём.
Я спросила Бом-онни: почему люди плачут, когда счастливы?
А она сказала: 「Потому что вспоминаются тяжёлые времена.」
Странно, правда? Но бывает и наоборот.
Говорят, люди иногда улыбаются, когда им грустно.
А знаете почему?..
Тук-тук!
Кто-то постучал в дверь.
Мамочки!..
Каыль, сидевшая в углу подпространственного жилья и в одиночку предававшаяся меланхолии, подскочила.
Присутствие Ю Джитхэ.
Он ведь не слышал всё это?.. Нет, конечно. Она заглушила окружающие звуки.
А голос? Лицо?
Кхм!..
Каыль прочистила горло, посмотрела на себя в маленькое зеркальце, поправила всё, что казалось не так, и открыла дверь.
Да-а.
Пойдём немного поговорим?
Сейчас? Конечно!..
Она пошла за ним.
Ю Джитхэ сказал, что на вершине горы есть красивое поле цветов.
По дороге он украдкой посмотрел на её лицо.
Что такое?
Что?
Что-то хорошее случилось?
Почему спрашиваете?
Ты с самого начала улыбаешься.
Каыль широко распахнула глаза.
Она даже не заметила, что улыбается.
Потом опустила взгляд
и медленно покачала головой.
Тогда чего одна улыбаешься?
Почему люди плачут от счастья?
Потому что вспоминаются тяжёлые времена.
А почему люди улыбаются, когда им грустно?
На это Бом ответила так:
「Потому что вспоминаются счастливые времена.」
Разговор с Каыль оказался очень коротким.
Она улыбнулась и обняла Ю Джитхэ.
Рассказала лишь о нескольких хороших событиях.
И о том, как ей жаль расставаться.
Сказала, что будет ужасно скучать.
Ю Джитхэ обнял её в ответ.
Погладил по голове.
Они немного посмотрели на цветочное поле и спустились.
Каыль везде будут любить и баловать.
И семья у неё счастливая.
Если вернётся в свой мир,
она справится.
Но была одна девочка, чьё возвращение тревожило его особенно сильно.
Ёрым.
За две недели путешествия остальные дети в целом приняли расставание.
Хорошо.
Расстаться так, чтобы боль была хоть немного меньше, — очень трудная вещь. Только теперь Ю Джитхэ это понимал.
Наверное, Ёрым приняла происходящее быстрее остальных.
Может, поэтому и пошутила тогда, предлагая переспать?
Но после этого, при нескольких встречах, она начала избегать его.
Ю Джитхэ решил не придавать значения, но выражение её лица во время метеорного дождя запомнил отчётливо.
Откровенное отвращение.
Какого хера ты с самого начала и до самого конца всё делаешь только по-своему?
Последние слова Ёрым снова всплыли в голове.
Она ни в чём не ошибалась.
Причин злиться у неё было достаточно.
Если посмотреть с точки зрения детёнышей, отношения начались с того, что Ю Джитхэ однажды просто явился в их жизнь.
И закончатся так же — он просто объявил о расставании.
Внезапно пришёл, перевернул их жизнь,
а теперь по собственному желанию обрывает связь.
К горе уже накопленной вины добавился ещё один маленький кусок.
Раз уж расставание неизбежно, разве не лучше закончить всё чисто?
Под деревом Ю Джитхэ нашёл Ёрым, которая одна курила сигариллу.
Чего?
Давай немного поговорим.
Не хочу.
Как и ожидалось.
Она явно чувствовала себя рядом с ним неуютно.
Ю Джитхэ всё же попытался уговорить.
Ты сказал, что после поездки отправишь нас домой, да? Ладно. Всё равно так и будет. Ты всегда всё делал как хотел.
Только раньше хотя бы делал это ради нас. А теперь уже нет.
О чём нам вообще разговаривать в такой ситуации?
Ёрым злилась бессильным голосом.
Я искренне тебе верила. И меня предали. Сейчас я себя чувствую примерно как девушка, которой только что сообщили о расставании. Ты меня бросил.
Хотя нет. Не девушка. Скорее, просто партнёрша для секса. Если бы ты действительно вкладывал в отношения душу, так бы не расставался. А вот тому, с кем просто развлекался, можно сказать именно так.
Всё, наигрался
В глазах Ёрым проступило невыносимое отвращение.
Она обвиняла его именно в том, что он скрывает причину расставания.
Значит, у тебя просто появилась другая партнёрша. Более важная, чем мы. А если спросить кто
Сказав это, Ёрым поднялась и отряхнула зад.
Быстро пошла прочь.
И вдруг остановилась.
Изо рта вырвались слова, похожие на вздох.
А я думала… мы всё-таки довольно близки.
Бессильный.
Уставший голос.
Я думала, мы хотя бы доверяем друг другу сильнее, чем большинство влюблённых.
Значит, нет. Раз ты так легко от нас избавляешься, это только я себе придумала.
Слушай.
Ёрым оглянулась.
В рубиновых глазах густо стояло чувство предательства.
Теперь ты мне тоже не нравишься…
Ю Джитхэ ещё несколько раз пытался остановить её и поговорить.
Ёрым отказывалась.
Она стала держаться от него очень далеко.
И что ты вообще хочешь?
Я не знала, что в тебе есть настолько мерзкая сторона. Сам решаешь отправить нас домой
Как закончится спарринг с Хавьером, сразу отправь меня. Остальных не знаю, а меня
Ёрым без конца его обвиняла.
Проклинала.
Ненавидела.
Но именно поэтому её слова казались Ю Джитхэ странными.
[Око Весов] не показывало ни симпатии, ни неприязни.
Нейтральность.
Даже если внутри была какая-то неоднозначная смесь, настолько отрицательной она всё равно не выглядела.
Ю Джитхэ не понимал крайней враждебности Ёрым.
Знаешь что? Остальные просто слишком добрые, вот и делают всё, как ты говоришь. Даже когда их бросают вот так, продолжают тебе верить, как идиотки.
А ты таких детей просто пинаешь прочь. Потому что сам так захотел. Это не кажется тебе до хрена бесстыдным и мерзким?
Если собирался вот так нас выкинуть, зачем вообще столько для нас делал? Не надо было. Не надо было обнимать, пытаясь утешить. Не надо было готовить вкусное к каждому приёму пищи. Не надо было успокаивать, когда мы плакали. Не надо было смеяться вместе, когда нам было весело. Но ты всё это делал. Сам заставил нас тебе поверить.
А потом сам же эту веру разбил.
Я понимаю, что это конец. И всё равно мне нечего тебе сказать. Я просто хочу поскорее расстаться с таким предателем.
Поэтому… не разговаривай со мной. Пожалуйста…
…Но даже к самому концу путешествия
показатель симпатии и неприязни Ёрым оставался нейтральным.
Вернувшись в 301-ю, Ю Джитхэ снова вышел из дома — нужно было проверить «корабль».
Оставалось два дня.
Пора запускать устройство.
Сегодня он проверит корабль.
Завтра Ёрым сразится с Хавьером.
А на следующий день он отправит детей домой.
Последний из последних моментов приближался.
Идём.
Да.
Бом пошла следом.