Том 1 · Глава 25. Во имя мира! (2)
Обычно в таких случаях мы бы сообщили о незаконном использовании чужого удостоверения личности, но группа крови и ДНК из повторно взятого образца полностью совпали с данными Кан Мунсу, которого мы вскрывали пятнадцать лет назад.
А...
Вы и правда он?
Да. Я Кан Мунсу. Хотя не уверен, что вы мне поверите.
Нелепее не придумаешь: мне приходится доказывать, что я — это я.
Такого со мной ещё не случалось.
И вдобавок:
«Да чтоб тебя!»
В удостоверении личности рядом с именем указывается призвание.
А значит, использование чужого удостоверения считается ещё и подлогом призвания, за что карают особенно жёстко.
То есть я не только не выберусь из этого мира-сна, но ещё и могу угодить под суд, а потом в тюрьму.
Опасно.
Вообще-то моё призвание
...
Что это доктор вдруг заговорил об этом?
Поэтому в своих медицинских знаниях и навыках я уверен. И, судя по тому, что вижу, вы не клон, созданный по скопированным генам, а сам Кан Мунсу. Я убеждён в этом на сто процентов.
А!
Добро пожаловать обратно в мир живых, Кан Мунсу.
А, да.
Хотя я вообще-то не умирал!
Мне, конечно, любопытно, как вам удалось сохранить внешность пятнадцатилетней давности, но дальше это уже не моя часть работы, так что я передам вас следующему человеку.
Дальше? Там ещё что-то осталось?
Это не полиция, так что не волнуйтесь. Вам очень помогут с восстановлением аннулированного удостоверения личности.
С этим я и сам...
Если хотите, чтобы вас признали клоном и попрали все ваши права, можете выписываться хоть сейчас.
...Ха-ха-ха! Похоже, сам я не справлюсь. Доктор, что мне делать дальше?
Я решил безоговорочно подчиниться всему, что скажет больница.
С тем человеком, которому предстояло подхватить эстафету после специалиста по генетической инженерии, я встретился куда позже, чем ожидал.
На часах уже было три ночи.
Пока все спали, я шёл по тёмному больничному коридору.
Кан Мунсу, сюда.
Спасибо.
Это совпадение?
Или судьба?
В лаборатории, куда меня вежливо проводила медсестра, ждала лечащий врач Канмина-хёна.
Проходите, скорее, проходите!
Она сидела за столом, пристально уставившись в компьютерный монитор, но, увидев меня, расплылась в такой радушной улыбке, будто и правда была мне рада.
Здравствуйте.
Я хотела увидеться с вами сразу, но не могла же незаконно сбросить свою операцию на другого хирурга.
Ничего страшно-
Ур-р-р.
...
Похоже, с моим телом было не всё так уж в порядке.
Наверное, потому что во время обследований я ничего не ел, желудок вдруг взбунтовался и начал требовать еды.
Ой, простите, Кан Мунсу. Вы меня ждали и, похоже, пропустили ужин. Хотите хотя бы печенья?
С благодарностью приму!
От бесплатного я никогда не отказываюсь.
Все помещения и убранство больницы Элмолланс были на редкость хороши, но это место выбивалось даже на их фоне.
«Сколько же тут всего...»
Одну стену целиком занимал встроенный шкаф, набитый трофеями и медалями так плотно, что для новых уже не осталось бы места.
Противоположная стена была увешана сотнями акриловых рамок с дипломами и сертификатами...
На их фоне даже первоклассная техника и дорогая мебель, вполне соответствующие славе больницы Элмолланс, выглядели бедно.
Вы стали доверять мне хоть немного больше?
Что? А, да.
Трофеев и медалей у меня ещё больше, на складе. Но кабинет маловат, так что пришлось остановиться на этом. Впрочем, и такого достаточно, чтобы внушить доверие пациентам и гостям.
Похоже на то.
Вообще-то кабинет казался тесным скорее из-за кровати и множества медицинских приборов.
И особенно...
«Она что, разводит медуз?..»
В цилиндрической стеклянной колбе размером с человеческий рост плавало множество полупрозрачных медуз — каждая длиной от силы миллиметров пять.
Турритопсис нутрикула.
...Что?
Это научное название этой медузы. У нас её знают как малую башенную медузу.
Понятно.
Как ни назови — медуза и медуза. Интерес у меня тут же угас.
Эта медуза живёт вечно, как феникс.
Значит, у неё просто очень длинная жизнь?
Нет. Вечно
Ничего себе...
Угасший было интерес вспыхнул снова.
Наверное, глядя на турритопсис нутрикула, вы уже догадались: вы мне тоже очень интересны, Кан Мунсу.
Я?
Разумеется. Человек, которого считали мёртвым, вернулся спустя пятнадцать лет
А!
Вот почему я захотела увидеть вас лично, Кан Мунсу. И как можно скорее, раньше всех! Отменила все встречи, чтобы выкроить время.
Не стоило так утруждаться...
От такого становилось не по себе.
Представлюсь как следует. Я Со Хечжу, заместитель директора университетской клиники Элмолланс.
Ого. Вы, оказывается, очень важный человек.
Ничего особенного. Всего лишь доказательство того, что я жила в согласии со своим призванием. У меня нет ни вашей власти над временем и смертью, ни загадочной силы мальчика-волшебника. Я самый обыкновенный человек.
Мальчик-волшебник.
С тех пор как я оказался в этом мире, похожем на Землю, где я жил прежде, это слово всплывало снова и снова.
А вы ведь, при всей вашей «обыкновенности», совсем не постарели, госпожа заместитель директора.
Вы видели меня раньше?
Э-э... Я случайно наткнулся на ваши фотографии, когда искал кое-что в интернете.
...Вот как. Мой секрет молодости — вполне.
Понятно.
Для меня, у которого кроме собственного тела ничего и не было и который едва мог позволить себе дешёвые мультивитамины, всё это звучало как сказка из другой жизни.
Кан Мунсу. Спрошу прямо. Как вы вернулись из смерти?
Я и сам не знаю.
Мне доложили, что вас обнаружили блуждающим перед палатой 1906...
Да.
Можно спросить, почему вы искали Чхве Канмина?
Последним, чьё лицо я помнил, был Канмин-хён.
Это была не ложь.
Хм... крайне интересно.
Я?
Да. Потому что Чхве Канмин
...
Канмин-хён оказался одним из богатейших людей мира.
Чхве Канмин, которого я называл хёном, лежал в палате 1906 больницы Элмолланс в вегетативном состоянии, и жить ему оставалось меньше ста дней.
А вот Чхве Канмин из этого мира-сна после страшной гибели отца возглавил огромную корпорацию.
Двадцать лет назад, когда мальчик-волшебник впервые появился, все относились к нему настороженно. Но председатель Чхве Канмин принял смелое решение вложиться в него
«Эти два Канмина слишком разные».
На этой мысли мне вдруг пришёл в голову вопрос.
Я...
Можете называть меня просто заместителем директора.
Заместитель директора.
У вас вопрос?
Да. Вы знаете Чхве Канхуна?
Если речь о сводном брате председателя Чхве Канмина, то знаю.
Да, о нём. А вы случайно не знаете, чем сейчас занимается этот Чхве Канхун?
Младший брат, которому пришлось готовиться стать наследником отца после того, как сводный брат впал в кому.
Мне до крайности хотелось узнать, каково было его призвание и чем он занимается теперь.
Он до сих пор в тюрьме.
...Что?
Выглядите так, будто слышите об этом впервые.
Ещё бы! П-почему он оказался в тюрьме?!
«Канхун
Я не мог в это поверить.
Его схватил мальчик-волшебник, когда он бежал после убийства отца.
...
К тому же он убил секретаря, который был рядом, так что это посчитали отягчающим обстоятельством. На него ещё и распространили особый закон о мальчике-волшебнике. В итоге ему дали пожизненное, и он отбывает срок уже двадцать лет.
Быть не может...
Да он и муравья бы не раздавил — и такой человек убил собственного отца?
Что-то здесь было ужасно не так.
Любопытно. Неужели вы совсем не помните тех событий?
Тех событий?
Кан Мунсу погиб пятнадцать лет назад. А Чхве Канхун предстал перед судом и попал в тюрьму за двадцать лет до сегодняшнего дня.
А!
Если по порядку, Чхве Канхун сел за решётку, а через пять лет умер «Кан Мунсу».
Значит, я должен был знать о том деле — оно произошло ещё до моей смерти.
Но я ничего не знал. И это было естественно.
Вы были адвокатом Чхве Канхуна, Кан Мунсу.
Я?
Да. В своё время только и писали о том, как человек, чьим призванием вовсе не была юриспруденция, бесплатно вступил в процесс и выставил профессиональных адвокатов дураками.
Неужели... это был я?
Именно.
...
Похоже, в этом мире-сне я был фигурой незаурядной.
Суд тянулся целых четыре года, но после вашей смерти всё сошло на нет. А с тех пор имя Чхве Канхуна больше не всплывало в новостях.
...
Тюремный срок Чхве Канхуна.
Смерть адвоката Кан Мунсу.
От всего этого разило грязным заговором.
Почему?
«Я верю себе».
Как бы мы ни были близки, если бы Чхве Канхун и правда убил собственного отца, я бы ни за что его не защищал.
Значит, его подставили.
Похоже, Кан Мунсу, вы преодолели не только смерть. Ваше тело помолодело до позднего подросткового возраста, и память, кажется, откатилась туда же.
...
Она ошибалась полностью, но если заместитель директора сама всё так объяснит и сама же в это поверит, мне только легче — не придётся ничего доказывать.
Куда важнее было другое.
Заместитель директора.
Вас интересует, как именно вы умерли?
Да.
Вам просто не повезло. На адвокатское бюро, где вы работали, рухнул инопланетный корабль.
Чего?
Я и без того был куда важнее, чем думал, но даже моя смерть, похоже, вышла за рамки воображения.
Корабль пришельцев, потерпевших поражение от мальчика-волшебника, по несчастью упал прямо в центр города. Тогда погибло очень много людей.
...
И опять всё было связано с мальчиком-волшебником.
«И Канхун, и Кан Мунсу».
Голова у меня прояснилась от холода.
Мальчик-волшебник. Чхве Канмин.
Пока я рассматривал их по отдельности, это казалось совпадением. Но стоило признать, что это один и тот же человек, как все случайности мгновенно сложились в единую картину и стали неизбежностью.
Значит, вот так я умер.
Дослушайте до конца.
Да.
Вам повезло: вы выжили и вас доставили в больницу Элмолланс, где оказали первую помощь. Но ночь вы не пережили и всё-таки умерли.
Значит, было уже слишком поздно.
Нет. У вас всего лишь сломанное ребро чуть задело лёгкое. Двигаться было трудно, но состояние точно не было смертельным.
...
В документах того времени причиной смерти значилась какая-то нелепая «эндемическая болезнь пришельцев».
Да уж, совсем не смешно.
По спине у меня пробежал холод, будто к кадыку приставили острое лезвие.
То, что вы воскресли именно в больнице Элмолланс, не случайность. Ведь именно здесь вы встретили свой конец.
Да.
Спасибо, что и дальше ошибаетесь.
И ещё: именно мы проводили вскрытие, так что все материалы того времени у нас сохранились. Всё
Понятно.
Даже после объяснения всё это никак не укладывалось у меня в голове.
Вообще-то я давно хотела спросить вас об одном. Вас
О чём?
Думаю, вы и сами догадываетесь.
...
Кан Мунсу. Вы сказали, что ничего не помните, но я всё равно спрошу. Кто вас убил?
...
Ответить я не мог.
Потому что я не тот «адвокат Кан Мунсу», который умер пятнадцать лет назад.
«И всё же».
Кажется, я и так знал ответ.