Том 1 · Глава 98. Герой не спасёт! (1)
От Небесного Демона, которого мы встретили в школе Хуашань, я наконец узнал, где искать Мао Цзая.
Талант у главного героя, безусловно, был. Но всё запоролось из-за неверных знаний, нахватанных в современном мире, и слабой силы духа.
«Вот это, конечно, удар...»
От одной мысли, что теперь придётся обшарить весь мурим Чжунъюаня в поисках Мао Цзая, у меня начинала кружиться голова.
И вот в чём проблема.
Пациенты с Ланувель просыпались, если решительно отвергали мир сна, но Мао Цзай, так и не став учеником Небесного Демона, по-прежнему оставался пленником этой грёзы.
Значит, он всё ещё не расстался с мечтами и надеждами...
Красавица-Феникс!
В этот миг мои мысли прервал голос молодого человека, которого глава школы Хуашань бесцеремонно спихнул нам на шею.
Огненный Дракон. Сделаете ещё шаг
Огненный Дракон.
Один из Девяти драконов и пяти фениксов. С того самого момента, как я сказал, что отправляюсь в Хуашань вслед за Небесным Демоном, Красавица-Феникс смотрела на него с предельной насторожённостью.
Если бы Огненный Дракон держал рот закрытым, женщины наверняка от него млели бы. Лицом он был настоящим красавцем.
Вы по-прежнему так застенчивы.
...Если думаете, что и на этот раз я просто уклонюсь, вы труп.
Ха-ха! О боевых искусствах Хуашань знает весь свет... ай!
Фьюх!
Едва он пропустил её предупреждение мимо ушей, как Красавица-Феникс взмахнула клинком так, будто собиралась разрубить его пополам. Огненный Дракон увернулся в самый последний миг.
Белоснежное одеяние с вышитыми сливовыми цветами взметнулось, когда он отскочил назад.
Это было предупреждение.
Красавица-Феникс стояла с мечом в руке и безмятежно улыбалась. Наглости ей было не занимать.
Ха-ха! Красавица-Феникс! Вы и правда стали куда сильнее
Второго предупреждения не будет.
Ха-ха! Тогда мне придётся стараться ещё усерднее, чтобы вы меня не догнали.
Да лучше бы вы просто умерли.
Ха-ха!
Похоже, Огненный Дракон способен смеяться до тех пор, пока у Красавицы-Феникс от стресса волосы не полезут.
Я уже хотел объяснить ей, что с такими мужчинами лучше либо не связываться, либо сразу сдавать их в полицию, но передумал.
Юный герой Кан, почему мы снова возвращаемся в Сычуань?
Об этом спросил Кулачный Король.
Вжух, вжух, вжух...
Он шёл следом, упражняясь с двумя тяжёлыми железяками, похожими на гантели.
Почему мы возвращаемся в Сычуань?
Причина была только одна.
Потому что мальчишка, которого я ищу, сейчас в Сычуани.
Тот самый с небесно-земным инь-янным телом?
Да.
Откуда ты знаешь?
Потому что ученик Небесного Демона, Демонический Дракон, сейчас тоже в Сычуани.
Хм?
Мао... то есть обладатель небесно-земного инь-янного тела, не отказался от Божественного искусства Небесного Демона. Он наверняка собирается отнять его силой.
Вот только нападать на самого Небесного Демона — верное самоубийство. Значит, он нацелится на сравнительно более удобную добычу — Демонического Дракона.
«Теперь всё сходится».
Когда я впервые открыл глаза в мире мухёп-романа «Это что, Небесный Демон всерьёз?», я оказался прямо посреди дороги, ведущей в сычуаньский город.
Точка входа всегда появляется рядом с пациентом.
Вот почему я и предположил, что Мао Цзай, обожающий боевые искусства, либо выступит на Турнире сильнейших Сычуани, либо хотя бы придёт посмотреть.
Значит, думаешь, он пойдёт за Демоническим Драконом?
Да.
То, что он возжелал Божественное искусство Небесного Демона только потому, что не смог стать его учеником... звучит всё-таки немного...
Как натяжка, да?
Именно. Я не спорю, Божественное искусство Небесного Демона
Ну...
Воины мурима, гордящиеся собственным мастерством, конечно, не считали бы Божественное искусство Небесного Демона абсолютной вершиной. В оригинале романа многие говорили примерно то же, что и маленький Кулачный Король.
Но...
«Божественное искусство Небесного Демона
Объективная истина, о которой никогда не узнает тот, кто не читал сам роман «Это что, Небесный Демон всерьёз?».
С тем же успехом можно спросить, кто в Чжунъюане самая красивая женщина. У каждого найдётся своё мнение.
Первая красавица Поднебесной, Красавица-Феникс, Синеглазая принцесса...
Но если выстроить всех претенденток в ряд и сравнить, итоговый рейтинг окажется вполне определённым: Первая красавица Поднебесной — первая, Красавица-Феникс — вторая, Синеглазая принцесса — третья.
Почему?
Потому что так решил автор, придумавший этот мир.
Обладатель небесно-земного инь-янного тела, скорее всего, уверен, что сможет отомстить Небесному Демону только в том случае, если сам освоит Божественное искусство Небесного Демона. Ведь это искусство передаётся одному-единственному преемнику.
А! Такое и правда возможно!
Господин Кан! Позвольте и мне поучаствовать в разговоре!
Наверное, Красавице-Феникс стало завидно, что мы с маленьким Кулачным Королём так увлечённо обсуждаем серьёзные вещи. Она подбежала к нам мелкими шажками и заговорила сама.
Красавица-Феникс, не стесняйтесь. Говорите в любой момент.
Если вам, конечно, дадут.
Ха-ха! Красавица-Феникс! Посмотрите на ту пару синих птиц на ветке. Разве они не похожи на наше будущее?
Ах, ну конечно...
Огненный Дракон был поразительно настырен и не отставал, даже когда ему в лицо говорили, что он неприятен.
Красавица-Феникс отвечала ему, хоть и с явным раздражением.
...Как мирно.
Пусть шли мы не так уж долго, но успели пройти через самые разные места.
Горы, леса, равнины, реки, пустыню...
И всё же ни разу не наткнулись ни на горных разбойников, ни на речных пиратов — тех самых, что так любят появляться в мухёп-романах.
Это само собой.
Почему?
Потому что я
И как они поймут, что вы
У меня же есть знак.
Знак?
Полулунный клинок, который ты взял у меня и до сих пор не вернул.
А, вот этот.
У меня на поясе и правда всё ещё висел полулунный клинок, который я одолжил у Кулачного Короля.
Восемнадцатый клинок Зелёного леса.
Я ещё раньше удивлялся, зачем человеку, сражающемуся голыми руками, носить при себе саблю. Оказалось, это его удостоверение личности.
Когда вернёшь?
Верну.
А? Вот так просто?
Вы же сами не просили обратно, вот я и носил его с собой.
Тук.
Я снял с пояса Восемнадцатый клинок Зелёного леса и протянул его маленькому Кулачному Королю.
...Нет, лучше ты дальше его носи.
Почему?
Я стал слишком маленьким. Он теперь будет волочиться по земле.
......
Зрелище было примерно как ребёнок, которого не пустили на аттракцион из-за роста.
Молча, без единого слова, я снова пристегнул Восемнадцатый клинок Зелёного леса к поясу.
В Чжунъюане нет ни одного разбойника, который бы не узнал этот клинок.
Звучит внушительно.
А если разбойник всё равно полезет на меня, зная, что я
Такое правда бывало?
Мухёп-роман «Это что, Небесный Демон всерьёз?» был написан от первого лица.
Вот только главный герой почти не интересовался персонажами, если только те не были «красавицами». Так что сведений в романе было удручающе мало.
Даже о его собственном учителе, Небесном Демоне, там почти ничего не говорилось.
«Я вообще ничего не знал».
В оригинале ни слова не было о том, что у Небесного Демона есть жена и дочь.
Шурх.
Я провёл пальцами по красной закладке, которую нашёл между страницами книги, возвращённой мне Небесным Демоном.
«Когда кровавое облако нависает, пурпурная креветка плачет».
В оригинальном романе этой вещи не было.
А что, если бы главный герой, найдя книгу в пещере, отдал её не жене Небесного Демона, а ему самому?
Бессмысленное предположение.
...М-м?
Моё чутьё, способное уводить даже от снайперской пули, вдруг уловило неладное.
Господин Кан.
Да. Похоже, этих ребят Кулачный Король не пугает.
Они просто не разбойники, вот и не знают, кто я.
Правда?
Точно! Чистая правда!
Ладно, ладно. Только не капризничайте.
Нас окружили.
Отдайте Красавицу-Феникс. Тогда обещаю вам безболезненную смерть.
Подозрительные люди в масках не стали представляться и сразу перешли к делу.
Сегодня мы виделись впервые, прежде ничего друг другу не говорили, но я их знал.
Да ладно. Это же Стража Кровавого Демона
...Ты ошибся.
Ничего я не ошибся.
......
......
...Первый демон Сычуани. Похоже, на Турнире сильнейших Сычуани ты победил не по чистой случайности. Верно. Мы — она должна зачать от великого главы. Поэтому мы и ждали вашего появления.
Это признал мужчина, которого, судя по всему, можно было считать их предводителем.
Стража Кровавого Демона.
В романе «Это что, Небесный Демон всерьёз?» это была организация, которая с фанатичной преданностью похищала красавиц, на которых успел положить глаз главный герой.
Они не умели сдаваться, а если их вырезали подчистую, пополнение появлялось почти сразу же.
Стража Кровавого Демона?!
Что? Стража Кровавого Демона?!
Стража Кровавого Демона...
И была у них ещё одна удивительная особенность: они становились сильными только там, где не было главного героя.
Мечевой Король, Нищий Король, Скрытый Дракон, Боевой Дракон...
В оригинале Стража Кровавого Демона успела изрядно покуражиться над множеством мужчин, и её дурная слава доходила до небес.
Из-за меня Кулачный Король, Огненный Дракон и Красавица-Феникс тоже поняли, кто перед ними, и их лица сразу окаменели от напряжения.
Отдайте Красавицу-Феникс.
Не хочу.
Тогда умри.
Лязг! Лязг! Лязг!
Люди в масках, сжимающие в обеих руках отравленные кинжалы, начали стягивать кольцо.
И мы...
Сейчас я покажу вам силу Кулачного Короля, который одним кулаком покорил Зелёный лес!
Пах!
Маленький Кулачный Король крепко сжал кулаки и рванул вперёд по прямой.
Эй, вы серьёзно?
Красавица-Феникс, смотрите же. Вот оно
Ла-ла-ла...
Огненный Дракон, виляя руками и ногами, припустил следом за Кулачным Королём.
А Красавица-Феникс?
Лучше я покончу с собой здесь, чем стану женой Кровавого Демона!
Шшрых.
Она приставила свой клинок к горлу и уже собралась умереть.
...Красавица-Феникс.
Не печальтесь слишком сильно. Даже после смерти моё тело и сердце будут принадлежать вам, господин Кан.
Сердце я ещё возьму. А тело не надо.
Как жестоко!
Просто дома меня ждёт очень страшная девушка.
Ууум—
Мой маленький, драгоценный запас внутренней силы, доставшийся мне от учителя-скелета.
Если бы я не уступил сокровища главного героя Кулачному Королю и Красавице-Феникс, внутренней силы во мне сейчас было бы в несколько раз больше. Но ни жалеть, ни сокрушаться мне не хотелось.
Потому что...
Кх! Что это?!
Что, чёрт возьми, происходит?..
Откуда вдруг ветер?!
Стоило мне просто побежать — и вокруг взвивался маленький ураган.
Чвак!
А?..
Стоило мне взмахнуть мечом — и противник умирал, так и не успев понять, что случилось.
Хуашань... хррх?!
Эй, ты! Полегче!
Ай! Господин Кан!
Стоило мне выпустить чуть больше внутренней силы — и своих же начинало задевать или сбивать с толку. Так что большой запас мне был попросту не нужен.
«В реальность я всё равно это не унесу».
Вот главная причина.
Точь-в-точь как деньги из сна: проснёшься — и всё исчезнет.
Глухой стук.
Хлюп.
Я подчистую вырезал всех, кроме тех, кто остался возле Кулачного Короля и Огненного Дракона, ринувшихся вперёд безо всякого плана.
Отступа... кхе-кхе?!
Постой.
Хвать.
Я молниеносно схватил за шею человека в маске, который уже собирался бежать.
Кхе-кхе?!
Ты ведь тоже у них из старших?
Их предводитель погиб, попав под мою первую атаку, но среди них нашёлся ещё один, кто отдавал приказ отступать.
......
Вот это верность. Решил унести тайну с собой в могилу?
Д-дышать... не могу...
Извини.
Шурх.
Как только я ослабил хватку, человек в маске тут же завопил:
Если пощадите, я расскажу всё, что знаю!
...Он ведь в Хэнани, да?
Что?
Не знаешь?
Н-нет, знаю! У нашего главы там есть любимое убежище!
Верно.
Стража Кровавого Демона была на редкость благовоспитанной организацией: похищенных красавиц они держали в убежище в Хэнани и до прибытия Кровавого Демона пальцем не трогали.
Удобная постель, вкусная еда, приветливые служанки, чистота...
С такими условиями не так уж плохо хоть раз в жизни оказаться похищенным.
Великий мастер! Пощадите!
Последний вопрос. Где сейчас Кровавый Демон?
Учитель-скелет посоветовал мне повидаться с Кровавым Демоном, если я хочу развить своё настоящее ремесло.
Он направляется в убежище в Хэнани!
Кто сейчас там?
Да! Недавно они напали на секту Эмэй и похитили Фею Эмэй, Священную Мечницу Эмэй и Мечницу-Феникс. Там же и Первая красавица Сычуани, которая сдалась, чтобы спасти учениц.
Подожди! Но Первая красавица Сычуани
Она ровесница нашего главы.
А, ну... тогда ладно.
Если ровесница — принимается.
Первая красавица Сычуани.
Если объяснять современным языком, это учительница, окончившая секту Эмэй — самую знаменитую женскую школу во всём муриме.
Как и маленький Кулачный Король, она вернула себе молодость и с виду выглядела лет на двадцать с небольшим.
Она была признанной красавицей Сычуани, но вместе с тем — одной из немногих красавиц, от которых главный герой всё-таки отказался.
Пощадите!
Ладно.
Я отпустил человека в маске.
...Э? Великий мастер, вы что, правда вот так просто меня отпускаете?
Если не нравится
Нет-нет!
Уцелевшие стражники Кровавого Демона кинулись наутёк, ни разу не оглянувшись.
Господин Кан! Если всё, что он сказал, правда, дело очень плохо!
Подлые трусы. Напасть в тот момент, когда Фея Эмэй и Священная Мечница Эмэй были ранены...
Красавица-Феникс и Кулачный Король, слушавшие всё это рядом со мной, заметно занервничали.
А Огненный Дракон?
Ха... Хуашань породила величайшего гения, и всё же я позволил себе расслабиться...
Бух.
Огненный Дракон картинно откинул со лба растрёпанные волосы и рухнул наземь.
...Это ещё что?
Яд. Жалкое зрелище. Зазевался и попался,
Он умрёт?
Умрёт. Это ведь яд печально известной Стражи Кровавого Демона.
Да вы издеваетесь...
Похоже, пока я не проснусь, возле Хуашань лучше даже не показываться.