Том 1 · Глава 132. 〈 Глава 132 〉 Рецепт 18. Дуллахан по-бургундски
Рецепт 18. Дуллахан по-бургундски
«Если бы у меня была такая же память, как у Даала... Кх-х-х. Я бы могла сотни раз прокручивать в голове то, что только что увидела!»
«Ч-что?! Я не занимаюсь такими вещами!»
«Это не ты, это я хочу так делать!»
Имотал сокрушалась, извиваясь на месте, словно живая рыба на разделочной доске.
Впрочем, лидеру группы не впервой было вести себя столь постыдно, так что Марон лишь невозмутимо наблюдала за происходящим.
Седьмой день пребывания в Батале.
«Господа, благодарю вас за то, что пришли. Угощайтесь, ни в чем себе не отказывайте.»
«Стол просто ломится от еды! Можно брать всё, что захочется?!»
«Если вы возьмете тарелки, слуги поместья разложат вам угощения.»
Наконец, торговец, завершивший ремонт своего особняка, пригласил нас на банкет.
Особняк, в который мы прибыли, выглядел роскошно, словно дом великого аристократа. Один только банкетный зал казался шире, чем всё здание Гексарима, и мы вновь осознали богатство нашего нанимателя.
«Пол такой чистый, что в нем отражаются лица.»
«...»
«Если поскользнуться в таком месте, моей стариковской пояснице не поздоровится.»
А прямо перед началом банкета мы воссоединились с Карибеллуг.
Не знаю, какую рыбу из какого озера она съела, но после трапезы её лицо, кажется, приобрело более здоровый оттенок.
«Я уже сыта, так что ешьте побольше.»
«Мне кажется, вам стоит поесть еще.»
Хотя она по-прежнему оставалась пугающе худой, до выступающих костей.
Вскоре начался праздничный банкет. На почетном месте восседал эльф — хозяин особняка и глава огромной торговой гильдии, а в углу зала собрались менестрели, исполнявшие прекрасную музыку.
«Вкусно! Всё до единого блюда
«Кстати, Даал, разве твоя семья не живет довольно богато? Вы тоже устраиваете такие пышные банкеты?»
«Кстати, Даал, разве твоя семья не живет довольно богато? Вы тоже устраиваете такие пышные банкеты?»
Зверолюды в ярких нарядах танцевали под песни менестрелей.
Нанять танцоров — это ж сколько денег нужно иметь. Я разложила еду по тарелке, села в сторонке и принялась наблюдать за их танцем.
Я редко испытывала восторг от танцев людей, но со зверолюдами всё иначе.
«Потрясающе.»
Только посмотрите, как они используют свои длинные, красивые и пушистые хвосты как часть танца.
Когда менестрель дернул за струну, танцовщица грациозно, словно журавль, подняла руку и закружилась, а её хвост плавно описал круг — я невольно восхитилась.
«Так вот что значит рай. Наконец-то я поняла одно из человеческих слов.»
Дракон, сидевший рядом со мной, казался еще более счастливым.
«Это блюдо острое. Интересно, что за специи...»
«Этот напиток такой освежающий и приятный. Похоже, его сделали из выдержанных лесных ягод... Остуди им свой язык.»
«Вау! Он такой холодный, так приятно!»
Моим спутникам этот банкет пришелся по душе.
Эльф-наниматель, сидевший на почетном месте, всё еще стеснялся, поэтому не заговаривал с нами, но улыбался, глядя на радостную группу.
Песни менестрелей сменились на более веселые, Имотал виляла хвостом в такт, а Даал, радуясь хорошей музыке, уплетал вкусную еду.
Я размышляла об этом, неспешно поедая блюда с тарелки.
Песни менестрелей сменились на более веселые, Имотал виляла хвостом в такт, а Даал, радуясь хорошей музыке, уплетал вкусную еду.
«Кари.»
«Что такое?»
Среди всеобщего веселья я прошептала:
«Меня не накажут, если я скажу, что еда невкусная?»
«Тебя не только накажут, но и истребят весь твой род до седьмого колена.»
Ну конечно.
Поэтому я благоразумно промолчала и продолжила наслаждаться банкетом, наблюдая за танцами.
«Адрама довольно близко, так что подготовка не займет много времени. Подождите немного.»
«Ну что, теперь возвращаемся в Адраму.»
«Адрама довольно близко, так что подготовка не займет много времени. Подождите немного.»
Пришло время попрощаться с территорией Батал.
Я направилась прямиком на площадь Батала, где, напрягая память, пробралась через лабиринт переулков и наконец добралась до нужного здания.
«Если что-то случится, просто обрушь какое-нибудь здание, чтобы мы тебя нашли.»
Это была небольшая хижина с символом Церкви Лиаса — стилизованным изображением света.
Там, напрягая память, я пробралась через лабиринт переулков и наконец добралась до нужного здания.
«...»
Это была небольшая хижина с символом Церкви Лиаса — стилизованным изображением света.
Заглянув во двор, я увидела священницу, развешивающую белье.
«О? Вы... тот самый авантюрист?»
«...»
«О боже! Добро пожаловать. Что-то случилось?»
Она, только что стряхнувшая крошечную детскую одежду, поспешила ко мне, придерживая подол робы, как только узнала меня.
Я ответила ей вежливым поклоном.
«Прошу прощения...»
Затем я сразу перешла к вопросу о финансовом положении приюта.
Медлить было нельзя: я спросила, помогает ли кто-то с пожертвованиями, есть ли поддержка от Церкви Лиаса и сыты ли дети.
Расспрашивая священницу, я украдкой заглянула в окно хижины, чтобы оценить условия жизни детей.
«Лорд оказывает нам поддержку. Но, как и везде, средств не хватает. В городе всё еще много голодающих бедняков, так что само то, что мы можем защитить этих детей
«...»
«...Я всегда стараюсь сделать всё возможное, чтобы дети, за которых я отвечаю, не голодали. Этого достаточно в качестве ответа?»
Внутри маленького дома резвились дети.
Они не были пухлыми, но и истощенными их не назовешь, а их лица, несмотря на поношенную одежду, сияли искренними улыбками.
«...»
Вот как.
Оценив ситуацию, я спросила священницу, является ли она ответственной за это заведение.
Получив утвердительный ответ, я протянула ей кожаный мешочек с деньгами.
«Используйте это для детей. Пусть они будут сыты и хорошо одеты.»
«Это... пожертвование?»
«Да.»
Я решила, что отныне буду регулярно помогать этому приюту, чтобы жизнь в нем стала лучше.
Это было единственное, что я могла сделать.
К тому же, сделать так, чтобы мальчик по имени Герод не умер от голода, казалось мне минимальным человеческим долгом.
«Надо будет воспользоваться услугами гильдии информации, чтобы следить, не тратят ли деньги впустую.»
Предусмотрев меры предосторожности, я, закончив дела, собралась возвращаться к товарищам.
«Огромное спасибо, авантюрист. И за то, что нашли потерявшегося ребенка... Пусть благословение Лиаса сопровождает вас на всех путях.»
«Огромное спасибо, авантюрист. И за то, что нашли потерявшегося ребенка... Пусть благословение Лиаса сопровождает вас на всех путях.»
Священница снова склонилась в благодарственной молитве.
«Кстати, раз уж вы здесь, не хотите встретиться с Геродом? Он как раз скоро проснется после дневного сна.»
«Кстати, раз уж вы здесь, не хотите встретиться с Геродом? Он как раз скоро проснется после дневного сна.»
Я отказалась.
«В другой раз.»
Пока что — нет.
У меня не хватило бы мужества встретиться с ним лицом к лицу. К тому же, я не хотела, чтобы он узнал о моей поддержке приюта.
«Вы хотите, чтобы никто не знал? Хорошо... как пожелаете.»
Священница послушно приняла мою просьбу.
После этого я развернулась и пошла обратно через переулки, к площади, а затем вверх по склону к особняку торговца.
«...»
Отойдя на приличное расстояние, я перестала слышать детский смех.
«Возвращаешься, Марон?»
«...»
«Что такое? Думал, ты купишь хотя бы шашлык, а у тебя в руках пусто.»
Карибеллуг всё еще стояла, опираясь руками о землю, и подготавливала магический круг для активации навыка.
Я прислонилась к колонне особняка, Имотал села на ступеньки крыльца, а Даал встал в тени дерева, и мы продолжили разговор.
«Этот заказ был довольно легким. Мы почти ничего не сделали, а всё закончилось в мгновение ока, да и подземелья, в которых мы были в Батале, оказались скучными.»
«Это точно~.»
«Даже как-то неловко получать такую огромную награду за такую работу...»
Шурх.
Я бессмысленно смотрела, как на земле, к которой прикасались сухие, словно ветки, руки Кари, проступает оранжевый магический круг.
«Теперь мы сможем бросить вызов подземельям, достойным А-ранга.»
«Надеюсь, наберем кучу ценных трофеев.»
«Отлично. Давайте постараемся!»
Я молча согласилась с их словами.
Да. Давайте и дальше стараться.
«...»
Чтобы отрубить голову Дракону Смерти.
Как искупление ради других Геродов, которых я могла бы создать.
《 Восточная Адрама. 》
Вернувшись в Адраму, мы разом переделали все отложенные дела.
Например, сходить на прогулку с семьей, подстричь отросшие волосы или заглянуть к мастеру-дворфу, чтобы разделить с ним чаепитие.
«Я всё еще обдумываю новый рецепт.»
«Вот как! Верю, что ваша осторожность принесет отличный результат. Кстати, этот напиток, что вы принесли, просто великолепен. Додуматься только
Навестив Аурума с формальным визитом, я закончила обсуждение будущих дел и, раз уж вернулась в Адраму, привела в порядок могилы.
Поистине мирный день. Но такой отдых был лишь до сегодняшнего дня.
«Ну что, все собрались?»
Наша группа, собравшаяся с раннего утра у главных ворот гильдии Гексарим, внимательно слушала Имотал.
Наша группа, собравшаяся с раннего утра у главных ворот гильдии Гексарим, сосредоточенно слушала Имотал.
«Сегодня мы отправляемся уничтожить босса, появившегося в подземелье А-ранга на юго-востоке. Говорят, из него можно получить невероятно редкие материалы, ведь он не появлялся уже несколько лет.»
«Древовидный монстр... интересно, он уязвим к огню?»
«Это неважно. Из редкой древесины, которая выпадет после убийства босса, я хочу сделать Даалу новый колчан. К тому же, этот заказ поможет покрыть дефицит, возникший за время моих тренировок, чтобы мы не обанкротились...»
Убийство босса.
Разве это не лучший способ сорвать куш? Учитывая положение нашей группы, мы не могли упустить этот заказ.
«Послушай, а что если нам не удастся добыть редкую древесину?»
«Босс при смерти всегда дает как минимум один кусок древесины, а если нет
«Хорошо бы, если бы с ними можно было договориться.»
Я молча слушала их разговор, чувствуя, как внутри нарастает напряжение.
Сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз участвовала в зачистке подземелья А-ранга? Ведь именно здесь была основная арена деятельности группы «Романтия.»
«Теперь, если я хоть на секунду отвлекусь, товарищи могут серьезно пострадать.»
Я нервно теребила шлем, пытаясь успокоиться.
Да и не только наша группа идет на босса.
«Так... отправляемся. Мы должны были встретиться с одной из групп здесь и поехать вместе на карете...»
«Хоть гильдия и оплачивает карету, мне это не нравится. Говорят, лидер той группы
«Ну, там много других сородичей, так что потерпим. Наверняка лидер
Всего в этом заказе участвуют три группы.
«Вы нас ждали? Группа «Клык дракона» только что прибыла~!»
Если я правильно помню, название группы, которая должна присоединиться к нам в Адраме...
«Вы нас ждали? Группа «Клык дракона» только что прибыла~!»
«Клык дракона.»
Услышав знакомое название, я повернула голову. Там стояли три человека. Группа, которую мы ждали, прибыла.
«Добро пожаловать. Рассчитываю на вас в этом заказе.»
«Да. Э-э, но, пожалуйста, поздоровайтесь с этим человеком. Наш лидер
«Я же знаю, но руку протянула тебе, понимаешь?»
«А?»
Имотал с мягкой улыбкой и нежным голосом протянула руку зверолюду, отвечая на его удивление.
Тем временем я бегло осмотрела прибывшую группу.
«Если не хотите здороваться... делайте как знаете...»
Этот мальчик с аккуратно подстриженными бледными серебристыми волосами, должно быть, и есть лидер группы.
Он был настолько мал, что разница в росте со мной составляла две головы, а на спине у него был топор размером с него самого.
Какая-то мрачная атмосфера. Красные глаза, глубокие, как океанская бездна.
И еще этот слабый голос.
В целом он выглядел как робкий человек, лишенный всякой уверенности. А может, просто пессимист.
«Лидер~. Так нельзя. Нужно сначала представиться, чтобы знакомство состоялось. Ах, я
А рядом с ним, вероятно, копейщик, участник группы №1.
В отличие от лидера, она говорила ярким и мягким тоном, и с первого взгляда было ясно, что она добрая.
«Давайте уже отправляться. В Адраме в последнее время нет никого, кто бы вас не знал, так что знакомство можно пропустить.»
«Похожа на длинношерстного кролика.»
Оба они были красноглазыми, и чем больше я смотрела, тем больше они напоминали кроликов.
«Давайте уже отправляться. В Адраме в последнее время нет никого, кто бы вас не знал, так что знакомство можно пропустить.»
А последний участник группы — вот этот человек.
Похоже, он щитоносец группы. Хотя у него было лицо человека, которому всё на свете в тягость, он, как и предыдущий участник, был зверолюдом с кроличьими ушами.
Однако, если сравнить их, пропорции сходства с животными у них сильно различались.
«Верно говоришь, Имотал. Он такой маленький, что можно просто засунуть его куда-нибудь вместо багажа.»
«...»
Ну да ладно.
«Мы даже прикасаться к людям не хотим, так что пусть этот белобрысый малец сидит в углу.»
«Верно говоришь, Имотал. Он такой маленький, что можно просто засунуть его куда-нибудь как багаж.»
«Эй! Что это за отношение к нашему лидеру?!»
«Бен, просто оставь их...»
Все они выглядят как нормальные авантюристы, и этого достаточно.
Проверка их уровней с помощью «Оценки» показала, что средний уровень — около 70. Этого хватит, чтобы не мешать в зачистке подземелья.
«Тогда отправляемся.»
Услышав, что с другой группой мы встретимся у входа в подземелье,
мы сразу же сели в большую карету, подготовленную гильдией, и направились к месту выполнения заказа.
«Я же сказал, извинись перед лидером группы!»
«Если я задела твои чувства, прошу прощения~! Если тебе нравится возиться с людьми
«Да не в этом дело!! Поклонись самому лидеру!»
Однако.
Даже после того, как все сели в карету, шумная перепалка не утихала.
Кучер начал погонять лошадей, и хотя вокруг стоял грохот от колес,
«Наш лидер куда круче, чем ты думаешь!»
их крики были гораздо громче.
Когда голос зверолюда из другой группы начал гулко отдаваться у меня в шлеме, я не выдержала и заговорила:
«Я извинюсь за него. Не обращайте внимания на слова нашего участника. Просто... они обычно такие...»
Это было простое извинение, чтобы положить конец спору.
Услышав мои слова, черноглазая копейщица преградила путь зверолюду, который собирался еще больше разозлиться.
«Мы тоже просим прощения. Бен очень предан лидеру, поэтому так остро реагирует.»
«Эрдель! Не мешай мне!»
«Ну же, ну же. В движущейся карете опасно вставать. Этот рыцарь уже извинился за нас~.»
Невероятно мягким голосом.
Копейщица спокойно успокоила товарища. После её слов мужчина-зверолюд наконец сел на место и замолчал.
В наступившей тишине.
«Фух. Слушай, спасибо, что вмешалась. Благодаря твоим извинениям товарищ быстро остыл.»
«...»
«Нам всем нелегко. Обычно такие ситуации должны разруливать лидеры...»
Зверолюд, сидевший прямо передо мной, заговорил.
Она выглядела облегченной, словно радуясь, что в той группе нашелся хоть один нормальный человек.
«Но не волнуйся. Хоть они так и выглядят, их мастерство неоспоримо. Ты знаешь прозвище нашего лидера?»
«...»
«Может, до Адрамы слухи не дошли~. Его называют «Берсерком.» Хотя его методы немного опасны, в скорости зачистки я уверен».
Из-за густых кудрявых волос, едва не закрывавших глаза, мне было трудно встретиться с ней взглядом, но я поняла, что она улыбается.
И зверолюд, представившаяся Эрдель, продолжала говорить, даже несмотря на то, что я не отвечала.
«Бен, щитоносец, — пока не очень слаженная работа.»
«...»
«Ой, кстати. Вы ведь были довольно известны в Адраме? Группа, достигшая А-ранга в кратчайшие сроки! Сейчас все только об этом и говорят!»
«...»
«Тогда, может, вы все родом из Адрамы?»
Раз уж она говорила так тихо, я думала, что она молчалива.
Но она оказалась куда болтливее, чем я думала.
И поскольку мне было неловко отвечать на столько вопросов от незнакомки, я толкнула Карибеллуг, сидевшую рядом, перекладывая ответ на неё.
«Да! Я слышала! Та самая невероятная... которая одним ударом разнесла босса Атлантиды!»
«Хм? Хочешь, чтобы я ответила? Ну... тебя зовут Эрдель, верно? Я Кари, маг, отвечающий за тыл в этой группе.»
«Да! Я слышала! Та самая невероятная... которая одним ударом разнесла босса Атлантиды!»
«Если и называть кого-то родом из Адрамы, то это человек и зверолюд здесь.»
«Ой. Значит, вы все из разных мест?»
«Если и называть кого-то родом из Адрамы, то это человек и зверолюд здесь.»
Кари с любовью посмотрела на зверолюда и ответила со всей искренностью.
На этот ответ зверолюд с внешностью черного длинношерстного кролика широко улыбнулась, оставшись довольной.
«Значит, этот человек
Слегка сморщив нос.
Мне было неловко от того, что Эрдель пристально смотрела в мою сторону.
«...»
Да.
Всё равно сказать нечего, а из-за того, что утром пришлось рано вставать, желудок пуст. Я решила перекусить.
«...»
«Что это? Завтрак?»
С легким звуком из пространственного хранилища навыка появилась квадратная тарелка. На ней лежал сэндвич.
С легким звуком из пространственного хранилища навыка «Хранилище» появилась квадратная тарелка. На ней был сэндвич.
И теперь не нужно было объяснять, что за джем темно-розового цвета был внутри.
«Сэндвич! Какое совпадение. Я тоже взяла с собой сэндвичи на этот заказ. Кстати, давайте поедим вместе? Бен, давай обедать!»
«Давай.»
«Лидер, тоже доставай~. Еда вкуснее, когда ешь с другими.»
«...Я... пас...»
В карете снова стало шумно.
И в этой дружелюбной атмосфере.
«Может, прямо сейчас выпрыгнуть из кареты и притвориться другой группой, Имотал?»
«Мы так привыкли быть одни, что я забыла, как это делается.»
«Вау. Джем в этом сэндвиче такого красивого цвета. Из каких ягод он сделан? Местный вид из Адрамы?»
Почему-то у трех человек, сидевших рядом со мной, были холодные лица.
«Вау. Джем в этом сэндвиче такого красивого цвета. Из каких ягод он сделан? Местный вид из Адрамы?»
Лица моих товарищей помрачнели еще больше, когда Эрдель весело заговорила.
Даал, казалось, на что-то решился и заговорил первым.
«Всё равно этот тип, как только доберется до подземелья, будет жрать монстров, это очевидно. Черт возьми... ладно. Скрывать сейчас всё равно нет смысла, так что лучше шокировать их заранее...»
Даал, словно решившись, заговорил первым.
«Этот красный джем сделан из феи.»
«Феи?»
Правда, раскрытая с тяжелым сердцем, от которой хотелось прикусить язык.
Однако, услышав слово «фея», зверолюд с черными ушами по-прежнему сохраняла невозмутимое лицо.
Почему она не встревожилась, выяснилось чуть позже.
«Я впервые в Адраме, здесь столько удивительного. Никогда не слышала о ягодах под названием «фея»!»
«...»
«А почему ягода так называется? Потому что внешне похожа на того монстра?»
Где-то я уже видела этот сценарий.
Большинство людей в группе, услышав это, зажмурились или схватились за голову. Вскоре Даал дрожащим голосом исправил ошибку:
«Я использовал настоящую фею-монстра. Это кровь, которая течет, если её выжать.»
Кровь феи.
Поняв, что эльф говорит серьезно, зверолюд замерла с улыбкой на лице.
А через мгновение, с окаменевшим лицом, она прошептала своему товарищу-зверолюду, сидевшему рядом.
С лицом, полным предательства и отчаяния.
«...Я верила, что хотя бы этот человек нормальный...»
«...»
«Что это за группа... К тому же этот старик с самого начала хихикает, глядя на меня, неприятно...»
Она была добра.
Я чувствую её заботу уже в том, что она прикрыла рот и прошептала это так, чтобы мы не услышали.
«Послушай. Кажется, меня считают такой же неприятной, как и то, что ты ешь. Не думаешь, что это перебор?»
«...»
«Я ведь не такая, как ты. Эй, послушай. Почему ты не отвечаешь и отворачиваешься?»
«...»
«Послушай. Не шути так. Послушай. Немедленно согласись. Тс-с, эй! Не притворяйся, что не слышишь из-за шлема, давай.»
На моем месте.
Если бы я жила обычной жизнью, я бы обругала в лицо группу, где собрались расисты, фанаты зверолюдов и авантюристы, питающиеся монстрами.
И только ли обругала?