Том 1. Глава 73
Глава 73.
Место, где я жила.
Как вы думаете, что это за место?
Я никогда об этом не задумывалась…… и даже не предполагала, что Алоису будет интересно подобное.
Как минимум, такое же прекрасное, как и сама госпожа Святая.
Услышав слова, похожие на лесть, Эмиллиона лишь дёрнула плечами.
Как раз в этот момент в воздухе поплыл аромат сладкого чая, который наливала горничная. Вдохнув этот запах, Эмиллиона заговорила:
Это место, где не было магии.
Ренебен удивлённо распахнул глаза. Алоис отреагировал аналогично.
Мир без магии. Наверное, для них это непостижимый, непонятный мир.
Как же вы…… жили в таком месте?
Очевидно, они думали, что мир Эмиллионы был похоже на тот, где живут они сами.
Все по-своему учатся там жить. Даже если магии нет, люди всё равно находят способы развиваться,
Алоис, следивший за каждым её движением так, словно хотел запечатлеть их в памяти, слегка повернул голову и выдохнул:
Лично я…… не могу себе представить мир без магии.
Поскольку там нет магии, там нет ни монстров, ни сословной системы.
Алоис вздрогнул. Истории о новом всегда вызывают у людей интерес. А уж у такого человека, как Алоис, и подавно.
Это не то чтобы абсолютно мирное место, но там свято чтут принцип, что вся власть исходит от народа, то есть от простых людей.
Звучит как сказка.
Для Эмиллионы именно использование божественной силы, противостояние Императору и постоянные сражения казались чем-то, что может происходить только во сне.
Если подумать, вы, госпожа Эмиллиона, оставили всё позади и сейчас трудитесь на благо этого мира,
Сказать, что я оставила всё позади, было бы неверно, Алоис. Сначала я тоже так думала, но сейчас я приобрела столько же, сколько и потеряла, — Если башня рушится, нужно думать о том, чтобы построить её заново. Если бы я сдалась лишь из-за того, что мой замок оказался разрушен, нынешней Эмиллионы не существовало бы.
Сначала я немного сопротивлялась. Незнакомый мир, незнакомые люди, непонятный образ мыслей. Всё это было за пределами моего понимания. Но.
Вы не сдались и заново отстроили замок?
Отстроила. Я не стала просто занимать место, подготовленное для меня другими, а создала своё собственное.
Я хотела узнать то, что не знала, и научиться тому, что не знала, но умела. Это было исключительно моей волей.
Мягкие каштановые волосы Алоиса скользнули вниз, когда он склонил голову.
Я бы не смог построить его заново,
……почему?
Я построил уже слишком много. Прежде чем я смогу оставить всё это и начать возводить новую башню, я, скорее всего, сам рухну.
Не волнуйтесь. Вы ни за что не рухнете.
Эти слова были искренними. Эмиллиона совершенно не могла представить, чтобы Алоис сломался.
Я знаю. Ведь это башня, которая не может рухнуть.
Подумав, что Алоис слишком хорошо умеет говорить, Эмиллиона неловко откусила сэндвич и подмигнула застывшему Ренебену:
А-а…… точно, Ренебен. Кстати, больше никаких дел нет?
Благодаря тому, что мы не спали всю ночь…… какое-то время их не будет,
Закончили всю работу. Наверняка Алоис сильно помог…… – раздумывая, что делать дальше, девушка вспомнила события прошлой ночи и обратилась к Принцу:
Алоис, сегодня я хочу посетить Храм.
Почему именно я, госпожа Эмиллиона?
Мне не нужно много времени, чтобы собраться с мыслями,
Я уважаю его суждение, но.
Я не отменяю однажды принятых решений.
Не знаю, что такое меня ожидает, что я должна быть настолько готова.
Я пока не совсем понимаю, что вы, Алоис, пытаетесь скрыть, рассуждая о моей решимости, но…… — Если кто-то что-то скрывает, человеческий инстинкт требует это раскопать, не так ли?
……но бывают и те, кто предпочитает оставить всё скрытым.
К сожалению, это не про меня,
……ваше решение, проще говоря……
Я готова,
Сказать это вслух оказалось невероятно просто. Как бы долго они ни обсуждали это, в конечном итоге это означало, что Эмиллиона готова, а Алоису нужно просто вести её.
Ха-а, хоть я и ждал этого ответа, я думал, что вам потребуется немного больше времени.
Разве это не значит, что я поступила вопреки его ожиданиям?
Это радует.
Вы всегда…… сходите с того пути, который я себе представлял.
Эмиллиона легко поцеловала в щёку Ренебена, который продолжал нервно ёрзать, и поднялась с места. Ренебен от удивления вскочил следом за ней, но она спокойно объяснила:
Говорят, в Королевстве Вермонт так здороваются с близкими людьми.
……
Ну что ж, Алоис. Раз решение принято, ведите меня туда, куда я должна пойти,
……я провожу вас, — Я отвезу вас в Храм.
Мм. Алоис, то, что я хочу увидеть…… место, куда я хочу пойти — это просто предлог?
Понимаю. Но по пути в Храм вы сами всё узнаете.
Возможно, из-за того, что он сказал о визите в Храм, Эмиллиона достала и надела самое скромное и элегантное жреческое одеяние из всех, что у неё были. Когда девушка накинула на голову белую вуаль и сообщила о своей готовности, Алоис, поправлявший свой пиджак, нахмурился:
……скорее всего это будет то, чего вы раньше никогда не видели.
Мужчина сказал это так, словно зрелище было крайне неприятным. Сейчас, когда они остались одни, Алоис даже не скрывал недовольство и хмурился.
Раз уж вы, госпожа Эмиллиона, сами вызвались пойти, надеюсь, вы не пожалеете об этом.
От его предупреждения Эмиллиона невольно напряглась. Но, повернувшись, она легкомысленно ответила:
Сожаления…… я ни о чём не жале––
Если бы в этот момент её не схватили за плечо, она смогла бы закончить фразу.
Не стоит говорить об этом так легкомысленно,
На мгновение показалось, что эта леденящая душу враждебность на его лице адресована Эмиллионе, отчего она невольно сглотнула.
Нет ничего более бесполезного, чем сожаления. Глупо сожалеть о том, чего нельзя исправить.
……тогда почему.
Схватив Эмиллиону за плечо и заставив обернуться вполоборота, Алоис посмотрел на неё сверху вниз. Девушка никогда не считала его слишком высоким, но когда он вот так смотрел на неё сверху вниз, это невольно заставляло её напрячься. Пусть тело Алоиса и казалось хрупким, в нём было скрыто множество мышц, и он был гораздо сильнее Эмиллионы, хотя девушка регулярно тренировалась с мечом.
Эмиллиона попыталась вырваться из хватки Алоиса, но, увидев, что он не намерен её отпускать, сдалась.
Я сожалел. Как ни глупо, но тогда я испытал это чувство.
……что же такое вы увидели?
Искажённое болью лицо Алоиса было ей непривычно.
Как это ни смешно.
Обычный человек на моём месте попытались бы его утешить?
Глупо всё ещё быть в плену сожалений.
……
Вместо того чтобы так мучиться, почему бы вам не найти способ преодолеть эти сожаления?
……как вы и сказали, госпожа Эмиллиона, я нашёл способ, чтобы продолжить двигаться вперёд,
И этот способ — убрав ладонь с его щеки, девушка указала пальцем на саму себя.
На это ушло много времени, но да.
Надо же.
Видимо, я и правда тот самый способ.
Значит, у меня есть сила исправить то, что заставило вас сожалеть.
Бьёте по больному.
Это радостная новость.
Король попытался остановить Эмиллиону. Принц Вермонта, чьё лицо она, кажется, видела на вчерашнем банкете, даже схватил её за руку. Разумеется, вырваться из его хватки для Эмиллионы было проще простого.
То, что вы пытаетесь отговорить Святую от визита в Храм, наводит на не самые хорошие мысли. Уж не принадлежите ли вы к антихрамовой фракции?
Эмиллиона просто пошутила, но Ренебен принял это всерьёз, словно ухватился за зацепку, отчего девушка растерялась и неловко откашлялась.
Алоис, может, пойдём?
Пройти мимо застывшего, словно сломанная кукла, Короля Вермонт и сесть в карету не заняло у них много времени. Сев в экипаж, Эмиллиона искоса посмотрела на Алоиса, на лице которого снова сияла мягкая улыбка.
То, как вежливо он попрощался с Королём, почему-то вызвало у неё раздражение.
……Алоис, куда делось то искажённое лицо, что было у вас совсем недавно?
.
.
.
Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –