Том 1. Глава 105
Мы снова встретились с Мерси в заднем саду виллы, и там она сообщила о ходе операции — похоже, Ростерату и ещё несколько человек были внутри. Пока я переодевалась, мы с Шубертом проникли в особняк, притворяясь слугами.
По пути в банкетный зал я проходила мимо кухни, где кто-то вручил мне поднос с блюдами, так что я принесла его с собой.
Свет ярко освещал коридор. Было около полуночи, но внутри виллы светло как днём.
Снаружи выглядело проще, но внутри дом был практически позолочен. Я бы даже поверила, что это особняк Мидаса, превратившего всё в золото.
…Мозг этого короля-импотента и правда превратился в губчатую кашу. Не верится, что он тратит столько денег на такое место.
Я и правда надеюсь, что Альберт скоро взойдёт на трон.
Я пыталась вспомнить оригинальную историю и когда именно Альберт должен был сбежать из башни. Кажется, осталось несколько месяцев… Хотя не совсем уверена.
Глянув на меня искоса, Шуберт прошептал.
А твои очки?
Я ношу их как следует.
Хотя сейчас на мне брюки, было бы трудно притворяться слугой из-за моего меньшего телосложения. Именно благодаря магическому заклинанию на очках я могла вписаться естественно.
Очки делали так, что мой пол и лицо выглядели двусмысленно для глаз. Из-за этого другие не обращали на меня особого внимания, так что меньшее телосложение не имело значения. Я была просто усердно работающим слугой, только это они и видели.
Шуберт толкал двухъярусную тележку рядом, а Александр был спрятан в коробке в нижнем отделении. Бланк же прятался в коробке на дне второго подноса. Мерси наложила заклинание «Скрытие» на эти коробки.
Как раздадим напитки и еду, дракон постучит три раза по коробке
Шуберт прошептал мне под нос, указывая на коробку с Александром.
Если окажешься слишком далеко, я махну рукой три раза, чтобы дать знать. Но всё же, уверена, что не будешь избегать?
Александр поклялся всем существованием, если солгал.
Ранее Лиам несколько раз просил подтвердить мою безопасность.
…Это правда.
Шуберт выглядел обеспокоенным обо мне. Не так давно он говорил, что никогда мне не доверится, но, кажется, я успешно завоевала его доверие.
Спасибо, что волнуешься.
Я не волнуюсь.
Ага, наверное, нет. Я ошиблась.
…Но когда ты так говоришь, это и правда заставляет волноваться.
Он снова застенчиво пробормотал. Шуберт ворчал, пока двери открывались.
И вскоре я вошла в банкетный зал, где находился Ростерату.
Ослепительная люстра роскошно висела над головой и ярко сияла, в нескольких местах стояли диваны. Это был не обычный банкетный зал.
Дворяне беседовали и обменивались едва уловимыми взглядами. Мужчины и женщины держались за руки, покидая места. Но самым привлекающим внимание был —
Ростерату. Это он.
Тот мужчина средних лет, сидящий в окружении женщин. Любой с глазами понял бы, что человек с наибольшей властью на том диване — он.
Лишь несколько мелких воспоминаний Розе остались со мной, так что я не знала, как выглядит Ростерату. Но в миг, когда увидела, я узнала его.
Выражение, полное похоти и желания, мутный взгляд. С одного взгляда я поняла, что это человек, живший deplorably гедонистической жизнью.
Есть поговорка: чем дольше живёшь, тем больше истинный характер проявляется на лице. Это точно случай Ростерату. Его жизнь была ясно видна на этом лице.
У него было меньшее телосложение, чем у Альберта, несмотря на полноту, и он выглядел так убого, будто совсем без мышц.
У него было снисходительное, напыщенное выражение, но несмотря на это, он всё равно выглядел ужасно мелким в той толпе.
Я вспомнила Альберта, запертого в башне, но всё равно занятого поддержанием формы каждый день. И каким блистательным он был.
Но из-за этого мелкого человека
у Альберта отняли жизнь.
Сцена в новелле о том, как Альберт убил Ростерату, была коротка.
Восстание удалось, Альберт штурмовал дворец, поднял тот же меч, что убил Розе, и рассёк Ростерату одним ударом.
О чём он думал в тот момент?
Даровав ничтожную смерть тому, кто толкнул его в бездну, принесло ли это Альберту счастье?
Надеюсь, да. Надеюсь, Альберт был так счастлив, что его не посещали пустяковые мысли о предыдущем короле.
Я крепко сжала ручки подноса.
Оглядываясь, я начала разносить блюда по столам вокруг. Служебная улыбка застыла на губах.
Работа слуги оказалась гораздо труднее, чем я думала. Будто у этих дворян в желудках были пылесосы — еда исчезала сразу же, каждый раз. Люди вокруг были заняты смехом и болтовнёй, распутно играя.
Были и те, кто и правда просто разговаривал. Понятия не имею, что творится в их головах, но они выглядели как аристократы из фильмов, приветствуя друг друга с чопорной вежливостью в беседе.
Однако те, что вели себя столь грациозно, вскоре переворачивались на сто восемьдесят. Они отпускали презрительные замечания и кричали изо всех сил: «Я лучший!»
На задворках сознания я смутно признала две вещи: во-первых, с такой социальной средой мне придётся столкнуться позже, и во-вторых, мне это точно не подойдёт.
…Ну, с этим придётся иметь дело, если я решу остаться рядом с Альбертом.
Но Розе Артиус была служанкой. Что случится, когда поползут слухи?
Сегодня много всего крутилось в голове.