Глава 230. Я хотел обязательно сказать это (1)
Ким Хён Джон высадил Кан Чана у гостиницы и сразу уехал.
Изначально Кан Чан собирался ужинать вместе с родителями. Теперь кусок в горло не лез.
Хуже того — злость всё ещё стояла в глазах. Подниматься в таком виде на третий этаж не хотелось.
Отправить спецназ в Африку без людей, которые знают SSIS, он не допустит.
Ким Хён Джон наверняка тоже сегодня не уснёт: сейчас поедет поднимать всё, что Нацразведслужба способна найти об этой организации.
Значит, монгольское дело надо закрыть как можно быстрее.
Остановить российскую мафию мог только один человек.
Василий.
Знал бы Кан Чан, чем всё кончится, не бил бы Андрея так сильно на тех совместных занятиях.
Он сидел на диване в лобби, когда позвонил отец.
Ты ужинать будешь?
Думал поесть здесь с ребятами из охраны.
Понятно.
В голосе Кан Дэ Гёна прозвучало разочарование.
Кан Чан тут же передумал.
Раз уж они пришли сюда вместе, правильно будет провести вечер с родителями.
Хотя нет. Я минут через десять поднимусь.
Только не заставляй себя.
Всё нормально. Скоро буду.
Кан Чан потёр лицо обеими ладонями и направился на третий этаж.
Пап?
А, пришёл!
Вообще-то это была встреча выпускников Ю Хе Сук, но Кан Дэ Гён встретил сына так радостно, будто именно его здесь ждали.
В итоге ужинали втроём.
Матери удивительно устроены.
В обычной обстановке кажется, будто Ю Хе Сук сама нуждается в защите сына. Но если опасность становится настоящей, она бросит всё и закроет его собственным телом.
«Как можно разочаровать такого человека?»
Кан Чан подцепил палочками кусок еды и протянул матери.
Мам, откройте рот.
Ну что ты делаешь!
Давайте быстрее.
Ю Хе Сук укоризненно посмотрела на него, но всё-таки съела предложенный кусок.
Несколько её одноклассниц тоже пришли с детьми. И всё же большинство взглядов было приковано к Кан Чану.
Наверное, вспоминали его прежнее появление на такой встрече. Потом был визит президента Мун Джэ Хёна в «Канъю Моторс», церемония евразийской железной дороги, а теперь ещё поступление в Сеульский университет.
Кан Чан знал: ему придётся ехать в Монголию.
И после этого он любой ценой собирался попасть в Африку.
Пока есть возможность, хочется оставить родителям хотя бы несколько хороших воспоминаний.
Ю Хе Сук заметила, что он смотрит на неё.
Что такое?
Просто нравится на вас смотреть.
Вот ведь! Всё лучше учишься болтать.
Кан Дэ Гён рассмеялся.
Правда, дорогая. Наш сын совсем озорным стал.
Ю Хе Сук сияла. Отец, глядя на неё, тоже выглядел довольным.
Так, без происшествий, ужин и закончился.
Домой они вернулись вместе и ещё немного посидели втроём в гостиной.
Наступил последний день 2010 года.
Кан Чан с утра потренировался, принял душ и сел завтракать.
Сынок, ты сегодня занят?
Есть несколько встреч. Наверное, вернусь поздно. А вы?
Кан Дэ Гён набрал ложкой суп с соевыми ростками.
У нас с мамой только итоговые собрания в компаниях. После этого никаких планов. Наконец спокойно побудем дома.
У Кан Чана утром срочных дел не было. Он помог убрать посуду, потом все вместе выпили чаю.
Переодевшись, он решил сначала заехать в офис.
Я пошёл.
Хорошо, сынок.
Закрывающие год собрания в «Канъю Моторс» и фонде начинались в половине одиннадцатого, поэтому сегодня Кан Чан выходил первым.
У подъезда его ждал сюрприз.
Вместо одного Сок Кан Хо там стояли Чхве Джон Иль и У Хи Сын.
Кан Чан посмотрел на недавно раненого.
Не рано вернулся?
Жена сказала: от такой царапины не помирают и нечего изображать больного.
Кан Чан вспомнил взгляд госпожи Чхве и рассмеялся.
Торчать у подъезда всей компанией не стоило. Они сразу сели в машину Сок Кан Хо и уехали.
Через несколько минут Кан Чан случайно посмотрел в сторону дома, где жила Ким Ми Ён.
Когда закончится вся эта учёба и суета, он хотел столько всего.
Сходить с ней в кино. Снова услышать её странноватый смех. Угостить дорогими сашими.
А вместо этого его постоянно утаскивают куда-то здоровенные мужики с тёмными лицами и квадратными челюстями.
Он усмехнулся, глядя в окно.
«Но как сделать вид, что ничего не происходит, если люди, которых уже носишь в сердце, могут погибнуть?»
В здании они поднялись прямо в офис на служебном лифте.
Вскоре Кан Чан и Сок Кан Хо сидели друг напротив друга. Между ними, как положено, стояли кофе и пепельница.
Кан Чан первым делом рассказал о возможной отправке спецназа в Африку.
Чего?!
Реакция Сок Кан Хо была именно такой, какой он ожидал.
Отправят их туда одних
Я вчера сказал то же самое.
Что за ублюдки? Помощи от них — это к соседу в гости сходить?
Сок Кан Хо схватил сигарету.
Что делать будем?
Решение, если его примут, просто так не отменишь.
И что, смотреть, как эти парни умирают?
Сначала максимально быстро разберёмся с Монголией. Потом летим к ним.
Щёлкнула зажигалка.
Сок Кан Хо затянулся и поднял сверкающие глаза.
Командир, отправьте меня с ними сразу.
Кан Чан ничего не ответил.
Если пацаны пойдут одни, через несколько дней половины не будет. Пусть я сначала поеду вместе с ними. До вашего приезда как-нибудь удержу отряд живым.
Офис был открытым, без перегородок.
За соседним столом Чхве Джон Иль, У Хи Сын и Ли Ду Хи пили кофе и уже откровенно прислушивались.
Сок Кан Хо продолжил:
Они вообще не знают SSIS. Не знают, что бывает растяжка на подгузнике младенца. Не знают, зачем эти суки так упорно берут пленных. А потом наши полезут спасать захваченных
Сначала всё просчитаем.
Командир!
Кан Чан резко поднял глаза.
Сок Кан Хо сразу замолчал.
Успокойся. Ты правда не понимаешь, что с людьми будет, если они увидят тебя в таком состоянии?
Понял.
Он затушил сигарету и опустил взгляд.
Для бойцов спецназа SSIS
Это тоже верно.
Кан Чан взял чашку. Сок Кан Хо повторил за ним.
И как назло, оглашение приговора О Гван Тэку отложили ещё на неделю. На этом мы и потеряем время. Поэтому сначала я встречусь с Василием. Постараюсь через него максимально прижать российские группировки. Потом передадим остальное Ким Тэ Джину и сразу летим в Африку. Сейчас это самый разумный порядок.
Сок Кан Хо помолчал.
Командир, а у меня всё равно чувство, будто мы в капкан попали.
У меня тоже.
Кан Чан кивнул.
Слишком похоже на то, что несколько сук договорились и пытаются нас по частям угробить.
Он взял новую сигарету. Сок Кан Хо тут же поднёс огонь.
Сначала поговорю с Василием.
Кан Чан потянулся к телефону.
Ким Тэ Джин оторвался от листа с адресом и заглянул за ворота.
На окраине Пупхёна стоял старый частный дом. Крошечный двор, за ним — перекошенная стеклянная дверь в жилую комнату.
Есть кто дома?
Тишина.
Хозяин?
Ким Тэ Джин осторожно постучал по железным воротам.
Грохот получился таким, будто он бил кулаком изо всех сил: металл прогнил и звенел от малейшего прикосновения.
Ким Тэ Джин уже хотел постучать снова, когда за мутным стеклом шевельнулся силуэт.
Дверь отъехала.
Кто там?
Меня зовут Ким Тэ Джин. Я ищу старшего Кан Чоль Гю.
Мужчина, вышедший во двор, медленно поднял голову.
Короткие волосы торчали в разные стороны. Щёки впали, угловатая челюсть выступала особенно резко.
Как вы сказали?
Кан Чоль Гю подошёл к воротам и с усилием отодвинул их. Петли протяжно заскрипели.
Старший...
Он несколько секунд смотрел на гостя, потом болезненно улыбнулся.
Постой... Это ты?
Я Ким Тэ Джин. Помните меня?
Помню. Только не понимаю, зачем пришёл. Ладно, заходи.
Ким Тэ Джина захлестнули эмоции, но сам Кан Чоль Гю выглядел почти бесстрастно.
Гость отдал коробку с соком, которую принёс с собой, и вошёл в комнату.
Кан Чоль Гю закрыл за ними перекошенную стеклянную дверь.
Из напитков только зелёный чай. Будешь?
Спасибо, не надо. Я уже пил.
Человек ко мне пришёл, а я его даже чаем не угощу? Садись. Сейчас сделаю.
Тогда хорошо.
Минуту.
Пока хозяин возился у газовой плитки напротив стеклянной двери, Ким Тэ Джин оглядел жильё.
В комнате стоял затхлый запах. Межкомнатная дверь тоже перекосилась. Пол был совершенно холодным.
Из мебели — маленький низкий столик. У крошечной раковины — чайник и несколько разномастных мисок. Похоже, этим весь быт и ограничивался.
Пол ледяной. Подложи вот это.
Кан Чоль Гю раскрыл столик и достал спрятанное за ним старое одеяло.
Оно было истёрто почти до прозрачности, но выстирано безупречно и сложено ровным прямоугольником. В этой мелочи весь характер хозяина был виден лучше любых слов.
Вы один живёте?
Кан Чоль Гю сел напротив и поставил два непохожих друг на друга стакана.
Сам видишь. Так что привело тебя?
Принимая чай, Ким Тэ Джин заметил мелкую дрожь в его пальцах.
На самом деле дело такое...
Он объяснял около десяти минут.
Кан Чоль Гю выслушал и усмехнулся.
Если проект настолько важный, зачем вам я? Есть люди и моложе, и сильнее. Зря сюда ехал.
Старший, я же сказал: подготовленных сотрудников у нас мало. Даже если вы просто возьмёте на себя их обучение, это уже будет огромной помощью.
Ким Тэ Джин совершенно точно увидел, как улыбка снова дёрнула угол его рта.
Пока я пытался заглушить боль лекарствами и алкоголем, сын погиб чёрт знает где. На следующее утро я в каком-то тумане вышел из комнаты
Ким Тэ Джин машинально поднял глаза вверх и сглотнул.
После этого я и оказался у врачей. Вот что от меня осталось.
Кан Чоль Гю вытянул руку. Пальцы заметно дрожали.
Ночами всё ещё приходится воевать с болью. До сих пор до безумия хочется лекарств и выпивки. Я бы и поехал, да тело не слушается. А если доберусь
Он снова сухо усмехнулся.
Я как раз думал попытаться найти хотя бы останки сына. На другое сейчас не могу смотреть.
Ким Тэ Джин непонимающе склонил голову.
Мне сообщили, что он погиб в Африке.
Понятно.
Ким Тэ Джин тяжело вздохнул — и внезапно подумал об одном.
А если мы поможем вам найти сына?
Взгляд Кан Чоль Гю мгновенно стал острым.
Ким Тэ Джину было трудно выдержать его.
Лицо почти не изменилось, но эти глаза...
«Где он уже видел такой взгляд?»
Только не поймите неправильно, — Вы не обязаны помогать с нашим проектом. Вы сказали, что должны найти сына. Значит, я просто хочу помочь вам сделать то, что для вас важно.
Кан Чоль Гю ничего не ответил.
Чем обязан новому герою?
Хочу кое-что обсудить. Можешь говорить?
Говорить
Вот же гад.
В тоне была откровенная насмешка. Кан Чану это не понравилось, но он продолжил.
Ян Фань сделал мне интересное предложение. Я сейчас рассматриваю...
Кан Чан.
Василий оборвал его на полуслове.
Русский акцент, который прежде почти не чувствовался, внезапно стал очень сильным. Казалось, на другом конце линии вообще другой человек.
Не надо принимать мою прежнюю уступчивость за дешевизну. Надеюсь, ты не собирался просить меня подчищать дела за русской мафией. Если именно ради этого звонишь, я буду разочарован.
Кан Чан посмотрел в окно.
Ясно.
Василий предлагает проверить, кто сильнее.
Кан Чан усмехнулся.
Я хотел хотя бы формально предупредить тебя из уважения к России. Но раз ты сам так говоришь
В трубке воцарилась тишина.
«Сука. Неужели он действительно думал, что Кан Чан станет умолять его спасти от каких-то русских бандитов?»
Неожиданно Василий рассмеялся.
Ты слишком заметный, Кан Чан. Иногда надо уметь двигаться так, чтобы тебя не видели. Когда тебе что-то нужно, полезно чуть склонить голову и сказать человеку приятное. Этот случай может стать хорошим уроком.
Спасибо за совет.
Кан Чан положил телефон.
Сок Кан Хо сразу вопросительно посмотрел на него.
Помогать он не собирается. Судя по тону, предлагает нам справиться самим. Значит, с русской мафией и правда будет непросто.
Сок Кан Хо тяжело хмыкнул.
Этого ответа было достаточно.
Кан Чан повернулся к нему.
Дайе.
Да.
С завтрашнего дня живи в Чынпхёне. Расскажи людям всё, что знаешь о SSIS по Африке. И по возможности тренируй именно те ситуации, с которыми им придётся столкнуться там.
Сок Кан Хо встретил его взгляд и первым кивнул.
Хорошо.
Потом всё же спросил:
А Монголию никак нельзя отложить?
Ян Фань нам помог, а теперь сам говорит, что у них срочно. Сделать вид, что не слышали, будет неправильно. К тому же мы не знаем, для чего Россия собирается использовать денадит. Откладывать вслепую тоже рискованно.
Сок Кан Хо тяжело выдохнул.
Ладно. С завтрашнего дня я в Чынпхёне.
Он поднялся и пошёл звонить Чха Дон Гюну.
Кан Чан тем временем набрал Ким Хён Джона.
Ким Хён Джон на связи.
О Гван Тэк сегодня выходит?
Примерно через час. И ещё: Король рукопашного боя согласился присоединиться к монгольской группе.
Правда? Отличная новость.
Ким Тэ Джин собирается заехать ко мне. Может, увидимся все вместе? У вас есть время?
Приезжайте сюда. Заодно пообедаем.
Хорошо. Свяжусь с ним и выдвинемся.
После звонка Кан Чан снова остро почувствовал, как мало времени.
Вот бы либо уехать в Монголию раньше, либо получить отсрочку по Африке.
Но ни тем, ни другим он почти не управлял.
«Король рукопашного боя?»
«Человек уже в возрасте и давно не служит. Насколько он вообще сможет помочь?»
Кан Чан цокнул языком.
С другой стороны, если Ким Хён Джон и Ким Тэ Джин так за него держатся, наверное, не зря.
Потом позвонили ещё дважды.
Сначала Мишель пригласила Кан Чана на итоговую церемонию DI. Затем Ким Ми Ён осторожно спросила, занят ли он сегодня.
Обе говорили непривычно осторожно.
С Мишель всё понятно: она наверняка уже чувствовала общую напряжённость вокруг него.
Но реакция Ким Ми Ён удивила.
Кан Чан хотел её увидеть.
И всё равно сказал, что перезвонит позже.
Закончив разговор, он некоторое время стоял у окна.
«Что со мной?»
Грудь сдавливала странная тяжесть.
Не тревога и не предчувствие опасности. Просто словно на сердце положили тяжёлый камень.
«Из-за ребят?»
Кан Чан смотрел вдаль и не находил ответа.