Том 10 · Глава 81. Геймеры и День святого Валентина, часть 2 из 2
Карен Тендо
14 февраля, утро Дня Святого Валентина.
Я, Карен Тендо, пришла в школу довольно рано. Затем я направилась прямиком в комнату игрового клуба. Заперев дверь, я села на своё место и положила перед собой шоколадку, которую сделала сама. - Я крепко обхватила голову руками!
(Я не должна была разглашать это!)
Со вчерашнего дня я уже несколько раз запуталась, не говоря уже об этом утре. Я даже не понимаю, к какому выводу пришла.
Почему я сейчас чувствую себя такой несчастной? Это долгая история. ...В любом случае, во-первых, самое непростительное — это запах.
Да, шоколад ручной работы, на приготовление которого у меня ушла целая ночь, получился очень густым.
(ПОЧЕМУ МОЙ ШОКОЛАД ПАХНЕТ КНИГАМИ!?)
Пахнет печатной бумагой! Этот сильный книжный запах заставляет людей думать, что его приготовили из чернил и бумаги перед сушкой! На вкус это совсем не похоже на еду!
Я почти уверена, что не добавляла ни капли чернил в свой шоколад, но почему он такой резкий?
В это время я слышу, как девушки разговаривают за дверью после утренней тренировки.
“Э, а в клубной комнате есть библиотека?”
Э-э, я так не думаю. ...Это невероятно. Кажется, там ещё и библиотека есть!
“Держу пари, там еще и библиотека есть!”
Да! Хотя я понятия не имею, но, кажется, там есть библиотека!
Болтовня девочек стихла, так как они несли чепуху.
Я глубоко вздохнула - и начала колебаться.
(Должна ли я подарить любимому человеку библиотечный шоколад!?)
Эта проблема слишком сложна для человечества.
Кроме того, это не единственная проблема.
Я медленно разворачивала упаковку, наблюдая за своей шоколадной моделью ручной работы. — Я снова обхватила голову руками!
(Почему я приготовила такой изысканный <Кейта Амано 1/10 >!?)
«Шоколадный Амано-кун» величественно стоит передо мной. Он настолько реалистичен, что я даже не знаю, стоит ли мне хвалить себя.
Я уже бесчисленное количество раз оказывалась в этом водовороте сожалений и оправданий.
(Это из-за тех книг и блогов в интернете, которые я нашла. В них всегда пишут, что самый большой секрет приготовления шоколада на День святого Валентина — это «ваши чувства к нему». Поэтому я продолжаю думать об Амано-куне. ...А потом это превратилось в это, потому что я не высыпалась, работая над этим!)
Мой шоколад ручной работы так похож на Амано-куна. До такой степени, что кажется, будто мальчик покрыт шоколадом. Должна ли я сказать, что ты потрясающая, Карен Тендо? Такие детали, даже меня это привлекает.
...Действительно, вы действительно можете почувствовать, что у вас внутри, и это тоже выглядит красиво. Я с этим согласна. Однако…
(Я позволю Амано-куну съесть это самому!? Позволю ему почувствовать этот сильный библиотечный запах!?)
Хотя мне удалось взять его с собой в школу, я очень не хочу отдавать его ему.
...Нет, это не из-за... моей обычной склонности к хардкорным играм, и я не надеюсь, что он будет счастлив.
Это просто из-за этого.
(Эта штука — похоже, что его шкала привязанности ко мне обнулится, если я отправлю это, верно?!?)
Давайте подумаем об этом с точки зрения логики. В конце концов, лучше не выдавать его!
“…………”
Я медленно встала и обошла Кейту Амано, от которого исходил запах, похожий на запах чернил. Это действительно мучает мой мозг.
(Э-э, нет, но Чиаки-сан точно даст ему шоколад. Это было бы фатальной ошибкой в этом любовном соревновании… если бы я ничего не далала!)
Ни одна главная героиня не проигнорирует День Святого Валентина. Однако…
(Я никогда не слышала о главной героине, которая дарит парню, которого она любит, шоколад в форме его тела!)
По крайней мере, я вообще не могу представить, что после этого может быть что-то хорошее. Скорее, мне легче представить, как Амано-кун горько улыбается, прежде чем уйти с надписью «ИГРА ЗАКОНЧЕНА».
…!
Э-э, … правильно! Давай не будем это показывать. Я просто куплю ему шоколад в магазине!
Я остановилась и подняла указательный палец. Это такое хорошее решение. Даже если я не сама его придумала, это лучше, чем ничего не давать или позволить ему съесть библиотечную версию самого себя.
Да, да, это сработает…! Вот так. Теперь займёмся этим…
Придумав простое решение, я хмыкнула, беря в руки свой шоколад ручной работы «Амано-кун». После этого-
Я бессильно рухнул на землю.
(Как я могу прогнать такого прекрасного Амано-куна!)
Я впервые понимаю, что чувствуют те подпольные христиане, когда их статуи Иисуса топчут.
Но, хорошо, что же мне делать?
(..Правильно. Вообще-то, мне не нужно это выбрасывать. Я заберу это домой и буду поклоняться этому…)
Превратить свою комнату в библиотеку? Выставить реалистичного Амано-куна? Смотреть на него, пока он не начнёт плавиться и менять цвет через пару дней? Начать драться с родителями, когда они войдут в комнату?
...Я... Это немного сложно. Что ж…
(... Я-я съем это, да.)
Я сглотнула и посмотрела на шоколад в форме Амано-куна. ... Да, я сама его сделала. Я должна с ним разобраться. Да, именно так.
Я медленно протянула руку к шоколадному Амано-куну. Как только я развернула прозрачную пластиковую упаковку, в которой он был, —
Кто-то позвонил мне, пока я разрывала обёртку. Однако мне кажется, что я снова испугаюсь, если остановлюсь прямо сейчас.
Итак, я ответила на звонок левой рукой, а правой снимала обёртку.
“Эй, привет”.
Ну, как бы это сказать? Дайте-ка подумать. Я-я, э-э, ну-у…
Я знаю. Вы
Я понимаю. Это здорово. ...А, Карен-сан, где ты сейчас?
“Что случилось?”
Отвечая, я быстро развязал ленту, запечатывавшую посылку.
Чиаки-сан немного обеспокоенно продолжила:
Э-э, утренняя линейка вот-вот начнётся, а твоей сумки ещё нет на парте. Подумай об этом, Карен-сан обычно приходит довольно рано. Все в классе немного нервничают…
О, всё в порядке. Я уже здесь и скоро пойду в класс.
“А, понятно. Рада это слышать. Я думала, ты простудилась...”
Я не могу сдержать улыбку, услышав искреннее облегчение в голосе Чиаки-сан.
“Блин, ты даже в такой день хорошенькая.
Она беспокоится о своей подруге из-за того, что та уделяет внимание её сопернице в любви. Вот почему я люблю Чиаки Хошиномори как человека. ...И в то же время именно поэтому я её боюсь.
Когда меня захлестнула сложная волна эмоций, Чиаки-сан заговорила. «Кстати».
Честно говоря, Карен-сан, где ты сейчас и что делаешь?..
А? Ну ладно. Ты спрашиваешь меня, где я и что делаю…?
Шоколад, Чиаки-сан, учёба в школе — все эти процессы заполнили мою оперативную память. В итоге у меня не осталось сил на телефонный звонок. Так что…
Я раздеваю Амано-куна в клубной комнате.
“ХА!?”
Я могу сказать ей правду только в прямом эфире, когда приду в себя.
Однако я не обратила внимания на основную проблему и продолжила разговаривать с Чиаки-сан во время работы.
“Ах, я наконец-то развязала на нем ленточку”.
Эта игра слишком сложная, да? Ваши отношения зашли так далеко…?
“Хорошо, что мне делать дальше...?”
Не спрашивай меня! Честно, я сейчас заплачу. Я кладу трубку.
Ах, я меньше нервничаю, когда со мной кто-то разговаривает. Пожалуйста, не кладите трубку.
“Ты что, призрак?!”
Я попросила Чиаки-сан, потому что не люблю есть шоколад в одиночестве. По какой-то причине, несмотря на то, что она неохотно согласилась, девушка не завершила звонок. Поэтому я восприняла это как согласие и продолжила.
Фу, ...да, мне всё ещё не нравится внезапно откручивать голову своему возлюбленному...
Нет, разве это не гарантировано!? Э-э, насколько сложны ваши отношения?
...Хорошо! Я решила! Я должна начать с того, что вылижу всё его тело!
Что это за внезапное эротическое описание!? Я-я всё ещё не хочу слышать такие вещи, как…
Эй, у Амано-куна вот-вот отвалятся пальцы.
КЕЙТААААА!? П-ПРЕКРАТИ ЭТО! Почему иногда появляется странное насилие!? Карен-сан, что ты делаешь с Кейтой-
Эй, чёрт, теперь, когда я присмотрелась, разве ботинки Амано-куна не вот-вот расплавятся?
ГДЕ ТЫ!? Ты засунула Кейту в желудок монстра!?
...Ах, но это хорошо. Амано-кун сам по себе... всё ещё довольно силён.?
Что это за внезапное эротическое описание?! Я-я вешаю трубку! Я не могу слышать такие вещи…
Кстати, это из-за того, что он тает? Запах Амано-куна становится всё более отвратительным.
ОН МЁРТВ!? Погоди, не говори мне, что Кейта уже умер!
...Хм, ладно, но Амано-кун всё равно очень сложный в целом.
Трупное окоченение!? Эй, это же трупное окоченение, да?
…Эй, Чиаки-сан, что мне делать? Как это произошло?..
Ты наконец-то пришла в себя, Карен-сан! Что ж, давай сначала вызовем скорую…
Я уже не знаю, с чего мне начать есть Амано-куна!
“Ты ешь его! Ты ужасна!”
Ничего не поделаешь. С такой скоростью я не успею на урок. Я просто оставлю Амано-куна здесь.
Ты не можешь так поступить с Кейтой! Ты сумасшедшая!
Итак, Чиаки-сан, я сейчас иду в класс. Пожалуйста, подождите…
Ой!? НЕТ! Как ты можешь так поступать!? Ты не можешь так поступать! Когда я попала в этот страшный и кровавый мир!? Это наказание за моё извращённое воображение в День святого Валентина, несмотря на то, что я одинокая геймерша!? Так ли это!?
Хм? ... Простите, Чиаки-сан. Я понятия не имею, о чём вы говорите.
“Это полностью моя реплика, ясно?”
Чиаки-сан вдруг почему-то расплакалась на другом конце провода. Я запаниковала, снова заворачивая шоколад для Амано-куна. Собрав свои вещи, я вышла в коридор.
Я поняла, что Чиаки-сан что-то не так поняла, когда бежала в класс, разговаривая с ней. Она наконец успокоилась после того, как я всё объяснила. Затем она тепло предложила мне:
Хм, хотя я понимаю, что чувствует Карен-сан, ... я думаю, что тебе лучше не портить этот шоколад.
Да, Чиаки-сан, вы всё рассчитали, верно. Не могу поверить, что вы пытаетесь уменьшить привязанность Амано-куна ко мне…
Нет, нет, я совсем не об этом думаю! Да!
Ха-ха, это просто шутка. Ты недостаточно умна, чтобы сделать это.
Э-э-э, фу. ... В любом случае, что бы ни приготовила Карен-сан, я не думаю, что Кейта не обрадуется тому, что ты приготовила сама.
“Я понимаю, что ты имеешь в виду, ... Но на вкус это как библиотека?”
Э-э-э, этот вкус слишком оригинальный. Я даже не знаю, что ещё предложить.
«Кроме того, это очень реалистичная версия Амано-куна. Например, что бы вы подумали, если бы Амано-кун подарил вам очень реалистичный шоколад с Чиаки-сан?»
“Это отвратительно, конечно”.
“Правильно!?”
Так то чувства — это то, что ты искренне приготовила шоколад!
“Чиаки-сан...”
Я глубоко тронута её искренней добротой. Волна тепла охватила моё сердце, когда я спросила свою дорогую подругу.
Кстати, ... Чиаки-сан, ... насколько странным тогда был твой шоколад?
“А, я только что купила один в магазине”.
“ТЫ ПРЕДАТЕЛЬНИЦА!”
“Э-э-э!?”
“Как ты могла быть такой порочной!? Несмотря на то, что ты даешь настоящий шоколад, ты просишь меня прикинуться дурочкой и показать "Реалиста Амано-кун: Библиотечный вкус"!? Сколько еще смущения ты хочешь от меня!?”
Э-э-э!? Но разве это не вина Карен-сан в том, что она сделала Кейту с библиотечным вкусом?
Ошибка! Ты наконец-то считаешь мой шоколад ошибкой, да? Злая ты женщина!
Э-э-э!? Ты первая раз так резко снижаешь уровень моей привязанности! Ты такая злая, Карен-сан!
Услышав это, я наконец проснулась.
Я откашлялась и опустила голову на другую сторону телефона.
Мне правда очень жаль, Чиаки-сан. ...Похоже, я была одержима призраком Валентина.
“Вздох, я впервые слышу подобное от призрака. Все в порядке. В любом случае, я не настолько золая. ... Кстати, забудь об этом.
“...Хорошо”.
После этого мы перестали разговаривать. Я уже стою перед кабинетом 2А.
Чиаки-сан положила телефон в карман пиджака и посмотрела на меня.
Я поздоровалась с одноклассниками и направилась к своему месту, но перед этим села на место Чиаки-сан. Затем... мы обе посмотрели друг на друга и одновременно спросили друг друга, кто нам друг, а кто соперница.
“Как мы должны раздавать шоколад на день Святого Валентина ...!?”
Похоже, наши навыки общения ничуть не улучшились.
Тасуку Уэхара
Вот, Тасуку, твой шоколад “хонмэй”!
“Э-э!? О, конечно...?”
14 февраля, обеденный перерыв.
Поскольку мои друзья продолжают подшучивать надо мной, говоря, что «вам двоим иногда стоит поесть в одиночестве», мы оба пришли на лестничную площадку в старом здании школы. ... До сих пор всё было хорошо.
После того, как я небрежно вытащил сладкий хлеб из своей сумки, ...что само по себе скучно, моя милая бывшая девушка просто протянула мне шоколад.
Я молча кладу шоколад на свой хлеб. …Сейчас такое странное время, чтобы ты дарила мне это. Я вообще не могу реагировать, чёрт.
Агури озорно рассмеялась, а я замолчал.
“Успех!”
Что? Это успех? Э-э, что происходит?
Я не понимаю, что происходит. Поэтому я просто стоял в центре платформы для отдыха с хлебом и шоколадом в руках, как идиот.
Агури отвернулась и посмотрела на снег за маленьким окном.
В конце концов, если бы я с уважением и искренностью протянул Тасуку шоколад, ...ты бы не взял его так быстро, как только что, верно?
(Ха!?)
Услышав это, моё сердце ёкнуло. Потому что… она права.
Агури продолжала смотреть наружу.
Некоторое время назад, когда Тасуку отверг моего Лабера… нет, мой подарок, я думаю, что могу сказать, о чём ты недавно думал.
“... О чем я только думаю?”
Спросил я с дрожью в голосе, в то время как Агури ответила с горькой улыбкой.
«Амано может сделать всё ради Агури, но посмотрите на меня сейчас. Я такой бесполезный. Имею ли я право взять этот шоколад? Правильно ли это?»
“!”
Хе-хе, не стоит недооценивать наблюдательность Агури-сан.
Я чуть не уронил хлеб и шоколад на пол, потому что её слова были как нельзя кстати. Я быстро пришел в себя и положил хлеб обратно в пакет. В это время Агури обернулась и высунула язык с улыбкой.
Это ложь. На самом деле, половина этого
“Амано?”
Да, но я более или менее понимала, о чём думает Тасукэ. Итак, Аманоччи позвонил мне утром и рассказал, что ты мне сказал. Это лишь доказывает, что я была прав.
“... Что он сказал?”
«Он сказал, что я добьюсь хорошего результата с помощью блицкрига. Мой счастливый предмет
Почему он предсказывает будущее? Кроме того, последнее предложение вообще не предназначалось для людей!
Итак, я решила подарить тебе шоколад, когда ты меньше всего этого ожидаешь.
“Агури...”
“Я также приготовила орихалк”.
Что!? Серьезно!? Э-эй, пожалуйста, дай мне посмотреть на металл, который существует только в легендах…
Ах, вот, Тасук. Ешь, ешь, скорее!
“Э-э, ах, хм, э-э...”
Э, что происходит? Не могу сказать, что меня сейчас больше интересует орихалк. ...Прощай, вход в фантастический мир.
Агури уговорила меня открыть шоколад. Я снял обёртку и открыл коробку. Затем я взял кусочек шоколадного трюфеля, который выглядел очень аппетитно…
“…………”
“... Тасуку?”
Агури беспомощно посмотрела на меня, когда я остановился.
...Только не говори мне, что ты всё ещё споришь о том, имеешь ли ты право взять шоколад?
Услышав этот вопрос, я… решительно кивнул, и она потеряла дар речи.
Да, ...даже если вы, ребята, считаете, что я нерешительный, я так не думаю. Подумайте об этом. Немного неловко, когда у тебя есть самое мощное снаряжение в ролевой игре без причины, верно?
Это должно было прозвучать только из уст Аманоччи. Разве ты не можешь просто отнестись к этому как к удаче?
«Нет, всё в порядке, если это мобильная игра с гачей! Я не хочу так сильно полагаться на баги и секретные приёмы. Я надеюсь только на то, что смогу пройти уровень самостоятельно!»
Какой нерешительный! Мой парень действительно тянет время!
Да! В чём проблема!? В конце концов, это же я!
Неужели мальчикам в наши дни так нравится менять своё мнение!? Ты собираешься довести меня до смерти!
Верно. Я верну этот шоколад «Хонмей».
“НЕ СМЕЙ!”
В тот момент, когда я протягиваю ей шоколад, Агури выхватывает у меня коробку. Затем она хватает шоколадный трюфель и…
“...Съешь это!”
“Увах!?”
Она с силой засунула его мне в рот. Пара шоколадных трюфелей застряла у меня во рту, и оттуда посыпался какао-порошок.
“...Кхе, кхе, кхе!”
Порошок попал мне в трахею, и я начал задыхаться. Однако Агури не убрала руку, которая запихивала шоколад мне в горло. — Честно говоря, это самый болезненный момент в моей жизни.
Агури наконец разжала руку, когда я уже думал, что умру вот так.
Я изо всех сил старался разжевать шоколад, чтобы выжить. Собрав всю свою скудную слюну, я почти минуту проглатывал его.
‘...Кхе, кхе, ...фух...”
Я облизал губы и сделал пару глубоких вдохов. Агури рассмеялась.
Отлично, это успех! Мой День святого Валентина
Это совсем не так! Это не сработает, если вы примените насилие.
Я начал сердито жаловаться.
«В конце концов, таким образом я полностью выразила Тасуку все свои чувства!»
“…………”
Даже если это расстроит Тасуку, возможно, ты тоже не захочешь это принять, но мой план, несомненно, успешен. Это потому что я…
Ее лицо слегка покраснело и растянулось в смущенной улыбке.
«-Я сказал своему любимому человеку, что я чувствую. Это лучший День святого Валентина в моей жизни».
“...Блин.”
Я вытерла губы, испачканные шоколадом и какао-порошком. После этого я выпрямился и снова посмотрел на Агури. Я ответил с провокационной улыбкой. — Хм-м-м.
“Ты действительно эгоистичен и упрям, Агури.
“Хе-хе, благодаря одному бывшему парню”.
...Только подожди. ...Я верну тебе всё это с процентами в День Белого Лотоса.
...Конечно, я буду с нетерпением этого ждать, Тасуку.
“Да”.
Мы улыбнулись друг другу, как хорошая пара соперников и любовников. Однако в следующий момент мы сделали вид, что ничего не произошло, и продолжили обедать.
Мы оба достали свой хлеб и бенто. Агури тихо пробормотала.
...Я надеюсь, что День святого Валентина у Аманоччи пройдёт хорошо.
“Нет, я имею в виду ... это невозможно”.
“Я думаю, что да...”
Мы выглянули в окно. Тающий снег стекает с потолка белого цинкового дома в велосипедную парковку. Мы оба одновременно вздохнули.
Кейта Амано
<Я буду ждать тебя на < Арене Претендентов > в 16:00.>
Через 30 минут после школы я получил грубое сообщение от своей бывшей девушки, которое совсем не похоже на приглашение на День святого Валентина.
Я сидел один в углу класса. Я снова и снова перечитывал текст на экране. После этого я крепко сжал кулак и закричал.
“...ДА!”
Другие ученики в классе удивлённо посмотрели на меня, но мне было всё равно.
В конце концов, я действительно ждал, что Тендо-сан свяжется со мной, вплоть до этого самого момента.
... Нет, если быть честным.
Это потому, что я не могу смириться с шокирующим фактом: человек, которого я люблю, не связался со мной после школы в этот важный День святого Валентина. Поэтому я бессмысленно молюсь своему телефону в одиночестве в классе.
Поэтому я чуть не подпрыгнул от волнения, когда увидел сообщение Тендо-сан. ...Что ж, сначала я проигнорирую странный контент.
Я взволнованно схватил свою сумку и выбежала из класса.
«Кстати, она действительно выбрала <Арену Челленджера>. …Это действительно ей подходит».
Я пробежал по коридору, не в силах сдержать горькую улыбку.
<Арена Челленджера> находится на 4-м этаже аркады. Она расположена в углу зоны цифровых игр. Арена заполнена всевозможными файтингами с древних времён. Местные игроки всегда относились к ней как к месту, где заядлые геймеры сражаются друг с другом каждую ночь. Поэтому они назвали её <Ареной Челленджера> из уважения и с лёгким оттенком сарказма.
Хотя такой случайный игрок на приставке, как я, совершенно не имеет отношения к этому месту, я несколько раз сопровождал Тендо-сан, Уэхару-куна и членов игрового клуба в это место. Оно находится всего в 15 минутах ходьбы от школы.
Я направился к входу в школу. По пути, когда я поворачивал в коридоре, я взглянул на класс 2А, где учится Тендо-сан. На душе стало немного грустно.
(... В конце концов, я пошел туда не один.)
Я не получал приглашения Тендо-сан до сегодняшнего дня.
Однако, если бы я действительно хотел встретиться с ней в День святого Валентина, мне следовало бы проигнорировать её сомнения. Я мог бы просто прийти в класс А, не заботясь ни о чём другом.
На самом деле я почти решился на это. Кроме того, я действительно понимаю, насколько неуместно с моей стороны уговаривать её съесть шоколад.
Однако в конце концов я сдался. Одна из главных причин заключается в том, что…
(Чиаки, ... она тоже в классе А ...)
Я боюсь просить Тендо-сан о шоколаде, потому что Чиаки, кажется, испытывает ко мне чувства (что для меня огромная честь).
Итак, в итоге я бесполезно уставился на свой телефон в классе.
“...Вздыхаю”.
Я глубоко вздохнул и подошел к обувным полкам рядом со входом.
(Я понимаю...)
Это основная часть моего сознания, которую я пытаюсь улучшить. ...Я не хочу сейчас вдаваться в подробности. Однако в негативном смысле я должен попытаться изменить этот свой стиль.
“...А?”
Размышляя об этом, я открыл свой шкафчик для обуви.
Я увидел что-то странное поверх своих ботинок.
Честно говоря, это похоже на шоколад на день Святого Валентина…
“…………”
Я тут же прищурился и с подозрением уставился на эту штуку. Затем я огляделся с мрачным видом. В конце концов…
“... Э-э, здесь нет зрителей...?”
...Такой парень, как я, может воспринимать то, с чем я только что столкнулся, только как розыгрыш.
Однако я не слышу, чтобы кто-то сказал: «Ха-ха, ты это сделал! Чего ты ждал? Ты отвратителен!» Студенты тоже не смеются в голос. Скорее, все отвернулись от меня, выпучив глаза.
“...Кхм”.
Я опомнился и перестал наблюдать. После этого я снова протянул руку… к тому похожему на шоколад пакету.
Однако я, Кейта Амано, пока не могу ослабить бдительность!
(Ах, это, должно быть, фальшивое признание!)
Девушка говорит тебе в письме, чтобы ты куда-то сходил, и насмехается над тобой! Меня уже дважды так разыгрывали, и мне хочется плакать!
Я дрожащими руками взял коробку и посмотрела на эту милую вещицу. ...Затем я увидел за ней письмо, перевязанное лентами. Я закричал.
“У-у-у, а вот и моя психическая травма”.
Несмотря на то, что эти розыгрыши раздражают, моя личность всё равно думает: «Было бы жаль человека, который ждёт меня, если это правда». С вероятностью 90% это ловушка. Но я всё равно пойду, зная, что это, вероятно, разобьёт мне сердце! Чёрт, как же это раздражает.
Однако, даже если бы я сказал, что Кейта Амано — это всё ещё Кейта Амано. Кейта Амано уже понял это после того, что случилось с Мэйн-сан. Честно говоря, я ни капли не изменился. Так что... я могу сделать только одно.
“...Вздыхаю”.
Я решился и достал письмо из конверта. После этого я развернул бумагу и посмотрел на текст.
“Вау, ты сразу же называешь меня по имени?”
Я начал жаловаться во всех подробностях, как будто в моём сердце только что возник мысленный барьер.
Ого, какая внезапная смерть. Ты слишком много смотришь сериалов.
Разве ты не бежишь домой, чтобы поиграть в VR-игры!? >
< Ах, кстати, Кейта, ты тоже играл в < Shoot Hearts >? Это настоящая находка! В конце концов, разработчики из той знаменитой- >
Почему ты вдруг начала отклоняться от темы и говорить о виртуальной реальности?
Я слышал, что в наши дни фишинговые письма пишутся довольно хорошо, но я не ожидал, что они могут привлечь такого любителя игр, как я.
Я с некоторым волнением немного полюбовался на неё, пока читал её рекомендации по VR-играм. Однако автор, похоже, поняла это и сменила тему.
“Ты это знаешь”.
Это совсем не романтично! В чём ты сомневаешься!? Разве это письмо не важно!? Ты 90% страницы посвятила VR-играм. Тебя это устраивает!?
Я так и знал! Вот что ты получаешь! Это худшее признание, которое я видел в своей жизни!
Я беру свои слова обратно. Это фишинговое письмо — отстой до самого ядра Земли.
Я молча пожал плечами. Наконец-то я понял, кто прислал мне это скучное шутливое письмо.
Имя, написанное как можно более мелким шрифтом, выглядит следующим образом-
“Я понимаю”.
Похоже, эта «Чи Хошиномори-сан» только что впервые появилась в моей истории. Кажется, у моей подруги очень похожее имя. Но, думаю, это разные люди. Да, ...вздох.
Ты не могла написать «аки», верно, Чиаки-сан!
Хотя я и понял, что это не розыгрыш, я всё равно не могу избавиться от чувства сожаления. Понятно. …Это просто обычный шоколад на День святого Валентина. Ах…
Я действительно ошарашен и вздыхаю. Однако я не могу не перечитать это письмо ещё раз. После этого…
“... Ха-ха-ха, ... и что мне с тобой делать...”
Я не могу удержаться от громкого смеха. ...Затем я перечитываю это письмо снова и снова.
Наконец я поднял голову и молча протянул руку к шоколаду, пробормотав:
“... Это действительно похоже на Чиаки”.
Прямо сейчас я остро чувствую её нервозность, беспокойство… и доброту, когда она положила сюда шоколад.
(Она такая же, как я ...)
Держу пари… она не смогла заставить себя передать мне это в присутствии Тендо-сан. Но она не смогла придумать и лучшего способа. …В конце концов, она поспешила написать это неуклюжее письмо и положила его в коробку перед тем, как уйти домой. …Если это так, то почему ты просто не передала мне это при нашей вчерашней встрече?
...Это действительно похоже на стиль Чиаки. ...Она глупая, робкая и скучная.
“... Я должен буду поблагодарить ее позже”.
Я вдруг понял, что ещё не проверил, что лежит в коробке, пока бормотал что-то себе под нос.
Я положил письмо в сумку на плече. Затем я осторожно открыл посылку, не разрывая бумагу.
Затем я увидел шоколад, на разворачивание которого у меня ушла почти минута, прежде чем я начал глупо смеяться, как делал это бесчисленное количество раз сегодня.
Ха-ха, ... неужели девушка действительно раздаст плитку шоколада на мероприятии по пересечению персонажей мобильной игры в День святого Валентина? Выглядит не очень вкусно, да и стоит недорого. ... Чьяки, ... Чьяки, ты...
Чиаки, ты действительно только что подарила мне шоколад в форме персонажа мобильной игры, который символизирует мои воспоминания о Моно. Она умница.
…………
...Я изо всех сил старался подавить это чувство в своём сердце и пробормотал:
“Я действительно оценил это, Чиаки”.
Наконец я начал молиться и вспоминать счастливые времена, которые я провёл с Моно.
... После этого прошло добрых 10 секунд.
“Да, ... Пойдем”.
Я с уважением положил шоколад Чиаки в свою сумку и наконец переобулся. Затем-
«…Мне тоже нужно встретиться с человеком, которого я по-настоящему люблю».
Я снова зашагал рядом с Тендо-саном.
Четвёртый этаж торгового центра по-прежнему так же тревожен, как и обычно.
Запах сигарет, оставшийся на стенах, раздражает мой нос. Я не могу не почесать его.
(Действительно, этот этаж немного высоковат для такого парня, как я.)
Многоэтажная аркада создает разное настроение на каждом этаже. Однако это пространство - <Арена претендента> - ощущается совершенно иначе.
С положительной стороны, это священный мир, созданный соперничающими друг с другом экспертами. С отрицательной стороны, он не очень-то приветствует чужаков. ...Но это только то, что думаем мы, «самопровозглашённые чужаки». Кажется, что такие эксперты, как Тендо-сан и Нина Онсо-сэмпай, часто говорят: «Нет-нет, новичков везде рады видеть».
По моим впечатлениям, я думаю, что в онлайн-играх эксперты более внимательны к новичкам. …Вздох.
Эй, эй, я думал, что росток бобовой фасоли просто появился из ниоткуда. Разве это не Амако? Ты, должно быть, шутишь. Такая мелкая пешка, как ты, осмелилась так нагло явиться сюда. Привет, «наглый» и «самоуверенный»
Иногда попадаются очень невежливые придурки вроде этого.
Я тяжело вздохнул и назвал имя этого ужасного человека. ...К сожалению, она моя знакомая.
“...Майн-сан”.
Привет, Амако. С Днём святого Валентина. Ну и где мой шоколад?
“...Вздыхаю”.
Столкнуться с Мэйн-сан в День святого Валентина, когда я ищу Тендо-сан, — я в ужасе от таких адских встреч. Я снова вздохнул.
Однако демон — нет, Мэйн-сан — радостно похлопала меня по плечу и обняла за шею.
Хорошо, Амако. Ты нашел меня, потому что ты преданная собака?
“... Тише”.
Я ответил без эмоций. «Ха-ха». После того, как Мэйн-сан рассмеялась, она наклонилась к моим ушам и пробормотала что-то своим пронзительным голосом.
Кстати, ты знал, что я уже поглотила твою милую блондинку?
“Ткк!”
Я тут же резко оттолкнул руку Мэйн-сан и пристально посмотрел на неё. После этого между нами внезапно возникла опасная атмосфера, которая встревожила других посетителей.
Мэйн-сан взглянула на меня своими обычными глазами, полными искреннего сочувствия. «…Вздох». Затем она улыбнулась и разрядила обстановку.
На этот раз я шучу лишь наполовину. Не смотри на меня так сердито, Амако. Я уже хочу тебя обнять.
“Пожалуйста, не выставляй напоказ свои безумные сексуальные фетиши так внезапно”.
Какая бессердечность. Вздыхаю, но я действительно убью тебя, если ты думаешь о чём-то смешном.
По крайней мере, оставь меня в живых. Однако это уже слишком. Что с тобой не так?
Хм, можешь считать это моим обычным проявлением любви. Как бы то ни было, мне всё равно. Сегодня я в хорошем настроении, так что пощажу твоё тело, Амако.
Ты обнимешь меня, если у тебя будет плохое настроение, верно? Ужасно, когда у тебя отбирают собственность.
В этот момент я снова осознал, насколько извращённым и рискованным было бы лишить меня права собственности. Однако я думаю, что Мэйн-сан на самом деле не пытается сегодня меня достать. Она быстро прошла рядом со мной.
Затем, когда наши пути пересеклись, Мэйн-сан положила руку мне на плечо и прошептала:
«Не думай, что ты сможешь быть с ней, полагаясь только на судьбу».
“...Я знаю”.
Я ответил. Мэйн-сан просто сказала «хорошо» и спустилась по лестнице. Я ошеломлённо посмотрел ей вслед и перевёл дыхание, прежде чем продолжить путь вглубь этажа.
(Полагаясь на судьбу, ... ах.)
Мне неприятно это признавать, но то, что сказала Мэйн-сан, настолько верно, что я злюсь из-за этого.
На самом деле, я бы солгал, если бы сказал, что в последнее время не ждал этого с нетерпением.
Возможно, я смогу внезапно столкнуться с Тендо-саном.
Возможно, боги даруют мне время, чтобы поговорить с Тендо-сан наедине.
Возможно, сейчас самое подходящее время для того, чтобы нам с Тендо-сан снова быть вместе.
Однако, в конце концов, это то, что видят все. В последнее время мы не общались, пока Тендо-сан не позвала меня.
(Так не может продолжаться...)
Я решил начать менять своё мышление после ссоры с Мэйн-сан. Однако это бессмысленно, если у меня не хватит воли что-то сделать. Я знаю это. Я действительно это понимаю. Но…
(Ну, что же мне нужно сделать, чтобы набраться смелости?..)
В конце концов, я так и не понял, в чём дело. Вот как я себя чувствовал в последнее время.
Хотя это звучит как оправдание, когда я нашёл этот ответ в своём сердце, я должен был быть готов принять его и двигаться вперёд…
Прямо в этот момент.
“О, Амано-кун, я здесь”.
“А, Тендо-сан”.
Кажется, я уже погрузился в бездну цифровой игровой зоны, когда задумался, <«Арена Челленджера»>. Очнувшись, я вижу красивую блондинку-старшеклассницу, окружённую множеством зрителей, пока она играет — мою милую бывшую девушку.
“П-простите меня, простите меня...”
Я протиснулся между ярыми приверженцами <Арены Челленджера>, которые пристально смотрели на меня. Мне потребовалось некоторое время, чтобы встать позади Тендо-сан.
После этого я наклонился как можно ниже, чтобы не мешать другим людям. Тендо-сан повернула голову и взглянула на меня, прежде чем снова обратить внимание на экран. Она сказала это с горькой улыбкой.
«Амано-кун, мне очень жаль, что я тебя отвлекаю, но ты можешь подождать, пока я закончу?»
“Ах, конечно. Наслаждайся этим в полной мере”.
“Большое вам спасибо”.
Тендо-сан послушно ответила, прежде чем вернуться к игре.
Затем она сражалась около 5 минут. К сожалению, Тендо-сан быстро потерпела поражение и встала. После этого она обошла стол и поприветствовала человека, сидевшего на противоположном стуле, прежде чем уйти. «Большое вам спасибо».
Окружающие игроки восхищались её улыбкой и вежливостью. Она взяла свою сумку и пошла рядом со мной. Затем она небрежно взяла меня за руку и сказала: «Амано-кун, пойдём».
“А, конечно”.
Я последовал за ней. ...Я чувствую, как люди бросают на меня убийственные взгляды. Хотя я привык к этому, когда нахожусь рядом с Тендо-сан, на этот раз они — профессиональные эксперты по файтингам. Я чувствую угрожающую ауру. ...Это пугает. Только не говори мне, что здесь ты занимаешь ещё более высокое положение, чем в школе, Тендо-сан?
Итак, Тендо-сан привела меня в место, где было мало людей, и вздохнула. Она прислонилась к стене. Я последовал за ней и прислонился рядом. Экран файтинга, в который только что играла Тендо-сан, находится прямо передо мной. Похоже, зрители и участники ищут Тендо-сан. Сейчас все они разошлись по своим играм.
Тендо-сан посмотрела на этот немного одинокий пейзаж. Внезапно она сказала это с неожиданной искренностью.
Я просто… провела матч с Фусигуро-сан.
“... Я понимаю”.
Я уже знаю, что, вероятно, так и было, когда я сегодня услышал тон Мэйн-сан. Так что для меня это не удивительно. Проблема в том, что…
...Ты сражался с Мэйн-сан, потому что случайно столкнулся с ней?
Тендо-сан на мгновение замешкалась, услышав мой вопрос. ...После этого она сдалась и покачала головой. — Нет.
Я слышал об этом от своих друзей-игроков. Недавно… сюда приходила женщина с характерным цветом волос.
“Неужели?”
“...Да”.
Мы не смотрели друг на друга.
...Держу пари, Тендо-сан тоже это поняла.
Я... немного зол на нее.
...Ты пытаешься вернуть мне право собственности, когда готовишься сразиться с ней?
Это не совсем правильно. ...Это не подготовка. Мы уже... сражались друг с другом.
Тендо-сан крепко ухватилась за сумку, прикрепленную к ее юбке.
Я посмотрел на нее ... и глубоко вздохнул.
Теперь я наконец-то понимаю, почему Агури-сан была так зла на меня в тот раз.
“Это...здорово”.
“Здорово?”
Я понимаю, что она сделала это ради своего возлюбленного. И всё же я не могу сдержать свой гнев.
Это не здорово! Как ты можешь быть таким опрометчивым…
Я не мог не закричать, глядя на неё. Однако… она не испугалась моего гнева. Более того, она выпятила грудь и гордо заявила:
“Однако именно так поступает Карен Тендо, не так ли?”
“----“
Я потерял дар речи. Тендо-сан продолжила со смущённой улыбкой.
Да, я понимаю. Это… совсем не мило. Я слишком много делаю. Отношения между главным героем и главной героиней полностью испорчены. Самооценка Амано-куна тоже подорвана…
В этот момент Тендо-сан, кажется, сама всё поняла, и из её глаз потекли слёзы.
...Да, я понимаю! Это глупо! Нет, даже если мы отступим на сто шагов назад, это определённо не то, что я должна делать в День святого Валентина! Да! Но я ничего не могу с собой поделать! Я знала, что она придёт сюда сегодня! Я была так сосредоточена на этом, что отправила жуткие сообщения Амано-куну! (плачет)
“О-о...”
Да, ты прав, Карен Тендо всегда была клоунессой! Да! Смейтесь сколько хотите! Я знаю это лучше, чем кто-либо. Как влюблённая девушка, я считаю это совершенно неправильным, и только клоун мог бы так поступить! Эй, перестань!
Моя бывшая девушка наконец-то дала волю своему беспокойству и начала дёргать себя за светлые волосы. Чёрт, я впервые вижу, чтобы кто-то так сильно мучил себя…
Мой гнев уже прошёл. Так что я могу лишь растерянно сказать ей это.
“ Нет, тогда почему ты...
Почему!? Разве это не очевидно!? Это похоже на то, что я сказала!
Тендо-сан разошлась не на шутку и закричала. Она вежливо прижала руку к груди и объявила:
«Каким бы весёлым я ни была, это я
“…………”
Однако, как только я подумал «на самом деле» про себя, Тендо-сан тут же снова увяла.
Ну и ну. ...Насколько ужасным может быть этот День святого Валентина? Суп, бессонная ночь, библиотека, и ещё у Амано-куна отвалились пальцы...
Её слова действительно тревожат. Я хочу, чтобы она объяснила всё, что только что сказала.
Однако…
“Тендо-сан...”
“...Что?”
Я сдержался и сказал то, что должен был сказать ей больше всего на свете…
Хоть и было уже поздно, я всё равно искренне сказал ей то, что должен был сказать в первую очередь.
“Тендо-сан”.
Вот почему я спросил, Амано-кун. Ладно, если ты собираешься меня дразнить…
“Спасибо”.
Я низко поклонился и поблагодарил её. Она тут же застыла, а я продолжил.
Прости, я думаю, мне стоило сказать это раньше, прежде чем злиться на тебя. Я действительно бесполезен… и очень далёк от Агури-сан. Я вообще не знаю, как вести себя в таких ситуациях.
“Амано-кун...”
Позвольте мне сказать это ещё раз. Тендо-сан, я ценю то, что вы сражались за меня. Я… безумно рад вашей любви.
Э-э, к-как мне ответить? ... Ну, ... дайте мне подумать, э-э, ... а.
Она попыталась распустить волосы и принять стандартную позу Карен Тендо. Однако у неё ничего не вышло, и она опустила голову, густо покраснев.
Она очаровательна. Я подумал. С другой стороны, я не хотел, чтобы её снова унижали. Поэтому я спокойно сменил тему.
Кстати, как прошла битва? Судя по подозрительной реакции Мэйн-сан, я не думаю, что она кому-то принадлежала…
Ах, об этом. Что ж, ...к сожалению, этот матч недействителен.
“Признан недействительным?
«Да, мы оба выиграли по одному разу в матче из двух побед в трёх раундах. Зрители в восторге».
“О-о...”
Это почти слишком легко представить. В конце концов, это же <Карен Тендо против Мэйн Фусигуро>, верно? Такой захватывающий и умелый поединок — редкое зрелище.
«В конце концов, мы даже повлияли на клиентов, которые просто пришли поиграть. ...В тот момент она, Мэйн Фусигуро-сан, сказала: «Хм, даже если у меня подавляющее преимущество, ты ещё не готов сражаться со мной на равных». После этого она внезапно ушла».
“...О”.
Вот как она это делает. Я горько улыбнулся. Тендо-сан посмотрела на машину, на которой сидела, и пробормотала с грустью в глазах:
“Она гораздо более зрелая ... и безжалостная, чем ты описал”.
“ ... Безжалостный, как я погляжу.
Да. ...В конце концов, то, что она сказала, было абсолютно верно. Несмотря на то, что в тот момент счёт был 1:1, ...она просто щадила меня, чтобы понять мой уровень.
“…………”
Я признаю поражение. Сейчас я сильно уступаю Мэйн Фусигуро-сан.
После этого глаза Тендо-сан засияли, как распустившийся цветок.
Я не мог не улыбнуться, когда увидел Тендо-сан в таком виде.
“Да, вот почему я... люблю Тендо-сан”.
Эй!? Ч-ч-ч-что ты только что сказал…!? Мы в таком месте… Как стыдно…!
Стыдно? Ты сказала мне встретиться здесь, Тендо-сан.
“Тихо!”
“Тихо...”
Это первый раз, когда кто-то так на меня накричал. Я не думала, что в наши дни кто-то скажет «тихо».
Тендо-сан пробормотала: «Чёрт, вот почему я…» Она взмахнула руками, чтобы охладить лицо. После этого она увидела, что я смеюсь над ней. Поэтому… она быстро поискала в своей сумке, чтобы сменить тему.
Тогда-
Вот, Амано-кун, твой шоколад. Шоколад. Это всё!
НЕТ, это слишком поверхностно! Это недостаточно романтично, чтобы ты подарила мне шоколад, верно?
Моя возлюбленная внезапно протянула мне шоколад в вонючем торговом центре, потому что хотела сменить тему.
...Вздох, я тоже чувствую, что я не такая, как все, кого волнует романтическая атмосфера. ...Но как только я испытала это на себе, да, мне стало не всё равно, романтично это или нет!
Настроение на самом деле не так уж важно! В конце концов, то, что внутри, довольно паршиво!
“Это недоделано!?”
“Нет, я приготовила его сама.
Не могу поверить, что это дерьмовый шоколад на День святого Валентина. Разве это не подарок для людей, которых ты ненавидишь!?
...Вздох, мне кажется, что это не предмет для восстановления здоровья. Это скорее предмет для нанесения урона.
“Э-э-э...?”
“Даже если так, ... Я все равно решила подарить тебе это!”
“Э-э-э...?”
Тендо-сан сделала несколько тревожных заявлений, протягивая мне ужасно тяжёлый пакет.
Э-э, ...что это? ...Это дешёвый шоколад?
…………
...А? Кстати…
Хм? Тендо-сан? В этом зале есть очиститель воздуха?
Что? Почему ты спрашиваешь? Я так не думаю…
Нет, ...я больше не чувствую запаха сигарет. В конце концов, это похоже на запах книжного магазина...
Я думаю, что есть! Да! Я думаю, что там есть очиститель воздуха!
Чего ты так разволновался? ...Как бы то ни было, я чувствую себя в полной безопасности, когда чувствую этот запах.
“А?”
Хм? Мне очень нравится запах книжного магазина…
Заткнись, Амано-кун! Не говори так здесь! Тьфу! Ты такой же хитрый…
Э-э, почему ты смущаешься!? Неважно, давай двигаться дальше. …В любом случае, просто позволь мне открыть его и посмотреть, что внутри…
Подожди, не открывай его здесь, Амано-кун! Тебе будет неловко!
“Ты подарил мне шоколадку, которую неловко открывать!?”
«Ничего страшного, если это просто неловко! В зависимости от ситуации это может быть расценено как террористическая атака! Нужно использовать его осторожно! Я только что понял, что его сила постепенно увеличивается!»
Нет, что ты только что сказал!? Это снова какое-то недоразумение, как раньше!?
Нет! Я действительно говорю о шоколаде на День святого Валентина! Да!
Боже мой! Впервые я искренне надеюсь, что это просто недоразумение!
В любом случае! Ты должен, как бы это сказать, ты должен открыть его в одиночестве у себя дома. …Тогда ты потеряешь дар речи!
«Это шоколад, от которого я потеряю дар речи. …Я понимаю. Я съем его сам».
Хорошо, Амано-кун, пойдём домой. Я пойду с тобой. ... Как создательница этой негативной реликвии, я обязана довести дело до конца.
“Ты только что сказала ”негативная реликвия"?.."
Серьёзно, что мне подарила моя бывшая девушка…? Я уже боюсь открывать это в одиночестве…
Я немного расстроился. Однако Тендо-сан, казалось, испытала облегчение и удовлетворенно улыбнулась, прежде чем продолжить.
“…………”
Итак, я посмотрел на её шоколадную упаковку ручной работы. ...Хотя она сказала, что это довольно халтурно, я вижу, что она приложила много усилий, чтобы обернуть подарок бумагой. Я начал улыбаться.
Тогда-
“Тендо-сан...”
“Хмм? Что случилось?”
Я позвонил ей. ...Затем, естественно, я улыбнулся и сказал то, что искренне думал.
“Это ... лучший День Святого Валентина в моей жизни”.