Том 1 · Глава 23. Пятая страшилка — Нескончаемый четвёртый урок (5)
Наоборот?
Кёнвон непонимающе посмотрел на меня.
Что именно наоборот?..
Я прокашлялся и начал объяснять:
Какой самый обычный способ проснуться во сне?
Умереть.
Кёнвон ответил сразу, словно вопрос не заслуживал размышлений.
Верно. Обычно в любом сне смерть приводит к пробуждению.
Столкнувшись со смертью, человек инстинктивно приходит в состояние предельного возбуждения. Поэтому даже самый тяжёлый кошмар чаще всего заканчивается, когда ты погибаешь.
Но в особой ситуации, когда один сон вложен в другой, это не работает. Сколько ни приходи в себя, переживаешь лишь ложное пробуждение. В ужасе вскакиваешь
Сона кивнула, показывая, что пока всё понимает.
«Раз уж Сона поняла, значит, объяснение достаточно ясное».
Пора было переходить к выводу.
Вот что я подразумеваю под «наоборот». Если попытки проснуться приводят только к повторению, возможно, правильное решение
Обратное?
Заснуть прямо во сне.
Сона распахнула глаза.
Все подобные истории заканчиваются одинаково: человек долго блуждает, а потом каким-то образом просыпается. Может, он просто изматывается и бессознательно снова засыпает?
Снова засыпает?.. — Но что это изменит? Разве сон не перезапустится с самого начала…
Нет.
Я уверенно его перебил.
Если это точка, куда мы возвращаемся после каждого пробуждения, то, заснув здесь, мы погрузимся ещё глубже в подсознание.
Кёнвон резко вскинул голову, будто его пронзило озарение.
П-понятно! Сон внутри сна…
Именно.
Сон, который снова и снова повторяется при каждом пробуждении.
Значит, нужно обратить его устройство против него самого: не пытаться выйти, а заснуть и погрузиться в ещё более глубокий слой.
В истинном смысле войти в сон внутри сна.
Раз просыпаться бесполезно, предлагаешь заснуть и пройти глубже…
Да.
Я кивнул.
Что ждёт нас там, можно узнать только одним способом — войти.
Но это хотя бы движение вперёд, а не бесконечный бег по кругу.
Т-тогда нужно постелить что-нибудь и лечь спать?
Кёнвон радостно вскочил, но я остановил его.
Есть ещё одна проблема.
Проблема?..
Он наконец опомнился и огляделся.
Увлёкшись разговором, мы почти забыли, что десятки одноклассников молча окружали нас и неотрывно смотрели.
А снаружи к школе, вероятно, уже приближались чудовища из кошмара, чтобы снова нас убить.
«Заснуть здесь сможет разве что Будда».
Д-Джун… Может, клубная комната? — Там мы хотя бы немного успокоимся и сможем…
Вряд ли.
Мы только что погибли в клубной комнате, увидев Короля демонов.
Кроме того, это пространство сна. Не настоящее физическое место, а часть сознания.
Спрятаться здесь невозможно.
Кошмар всё равно найдёт и убьёт нас.
Понятно. В таком положении спокойно лечь и уснуть действительно невозможно. И снотворное во сне достать негде,
Поэтому нам нужен способ мгновенно потерять сознание.
Например?
Можно вырубить друг друга.
Кёнвон страдальчески поморщился и поправил очки.
Если лишиться сознания против собственной воли, это произойдёт сразу. Разве не подойдёт?
Председатель, прости, что порчу идею…
Кёнвон заговорил с виноватым видом:
Но при обмороке человек не видит снов.
Что?
Именно то, что я сказал.
Он будто сожалел, что вынужден меня поправить.
Ты хочешь, чтобы мы снова уснули и вошли в более глубокий сон. Но при потере сознания… прости, человек снов не видит.
Я замер с совершенно пустым лицом.
Правда?
Да.
Почему?
Что за чушь?
Разве потеря сознания не то же самое?
Сон и обморок
Кёнвон вздохнул и начал объяснять:
Обморок возникает, когда на короткое время нарушается приток крови к мозгу. Сон же
Сновидения основаны на работе мозга. Поэтому при обмороке, вызванном временным нарушением кровоснабжения, человек не видит снов.
Он посмотрел на меня с сочувствием.
Значит, если мы здесь вырубим друг друга?..
Просто потеряем сознание. Больше ничего не произойдёт.
Вот как…
Я заметно приуныл.
Тогда что делать?
Хороший вопрос…
Издалека донёсся голос матери, которая искала меня.
Совсем мозги сгнили… Вот родишь такого же, как ты, тогда поймёшь…
В такой обстановке уснуть было невозможно.
Вырубить друг друга тоже не получится.
Мы молча переглянулись с мрачными лицами.
Пока мы думали, время продолжало идти.
Смерть перезапускает сон.
Обморок не помогает.
Но нам необходимо уснуть.
Должен же быть какой-то способ…
Способ есть.
В классе вдруг прозвучал ясный голос.
Это была Хаюн.
Нужно вызвать нехватку кислорода из-за затруднённого дыхания. Вставайте.
Ч-что?..
Она без дальнейших объяснений поднялась и направилась в заднюю часть класса. Мы растерянно встали следом.
Что именно ты предлагаешь?..
Как…
Хаюн распахнула шкаф для уборочного инвентаря и кивнула нам на него.
Залезайте.
Что?
Мы подошли к шкафу, всё ещё ничего не понимая.
Кёнвон медленно кивнул.
Недостаток кислорода из-за затруднённого дыхания… П-понятно.
Что тебе понятно?
Он торопливо объяснил мне и Соне:
Ты ведь знаешь, сколько аварий на скоростных дорогах происходит из-за того, что водители засыпают?
Знаю.
Об этом слышали все.
Одна из причин сонливости
Недостаток кислорода.
Если сознание угасает из-за нехватки кислорода, это уже ближе не к обмороку, а ко сну, председатель!
Мы удивлённо посмотрели на него. Хаюн тем временем снова кивнула на шкаф, словно спрашивая, чего мы ждём.
Я заклею снаружи все щели. Быстрее залезайте.
Мы переглянулись. Первым решился Кёнвон: с коротким «эх!» протиснулся внутрь.
Мётлы и совок со стуком сдвинулись в сторону.
Ха-а… ха-а…
Кёнвон с трудом сжался в углу. Если освободить место, туда поместится ещё один человек.
Вытащите все мётлы. Освободите пространство.
Вопли матери становились всё ближе.
Учишься без всякого таланта, ещё и характер показываешь… Были бы у тебя хорошие родители, встретил бы богатых…
Всё вытаскивайте.
Вот…
Мы достали швабры и мётлы. В освободившееся пространство могла поместиться небольшая Сона.
Сона, залезай.
Д-Джун…
Она посмотрела на меня с тревогой.
Я ободряюще кивнул.
Всё хорошо. Я найду другой способ.
Угу…
Сона немного поколебалась, затем тоже втиснулась в шкаф.
Уф…
Кёнвон и Сона полностью свернулись в тесном пространстве. Кёнвон с трудом повернул голову ко мне.
Председатель, важно продолжать дышать, но вдыхать воздух, в котором уже мало кислорода. Придумайте что-нибудь в этом направлении…
Хлоп!
Не дав ему даже попрощаться, Хаюн закрыла дверцу.
Найди скотч. Он под учительским столом.
Х-хорошо…
Я машинально кивнул и бросился к столу. Головы сидевших в классе учеников синхронно поворачивались вслед за мной.
«Где же он?..»
Под столом лежал только журнал посещаемости. Скотча не было.
Ско-тч. Здесь.
Староста, всё это время неподвижно сидевший за партой, достал моток.
Я. Брал. Его. Нена-долго.
Безжизненный голос не имел никакой интонации. Я вздрогнул, но взял скотч.
С-спасибо.
И сразу побежал обратно.
Вот!
Я протянул руку. Хаюн выхватила скотч, с треском размотала и, откусывая полосы зубами, стала заклеивать дверные щели.
Ха-а… ха-а…
Д-Джун…
Из шкафа донёсся голос Соны.
Я постарался её успокоить:
Всё будет хорошо.
Угу…
Мы не знали, действительно ли они уснут, а не потеряют сознание.
Проверить можно только одним способом.
Мне тоже придётся попробовать.
А что будем делать мы?
Она прямо встретила мой взгляд.
Войти должен только один. Кто-то обязан остаться снаружи и потом вас вытащить.
Верно…
Если оставить их в герметичном шкафу, они задохнутся.
Когда оба потеряют сознание, один человек должен открыть дверцу.
«Значит, он останется здесь один…»
Без помощника такой способ не осуществить.
Здесь больше нет подходящего закрытого места. Давай перейдём в соседний класс и посмотрим, что можно…
Пригнись.
Ах ты ублюдок, весь в отца! Только домой приполз
По коридору с нечеловеческим воплем пронеслась мать. Хаюн схватила меня за голову и заставила пригнуться.
Топот стремительно удалился, однако неподалёку послышались глухие удары: чудовище обыскивало другой класс.
В помещении снова стало тихо.
Мы с Хаюн сидели, пригнувшись. Из шкафа доносилось лишь тяжёлое дыхание Соны и Кёнвона.
Ха-а… ха-а…
Фух… фух…
Выйти в коридор сейчас было бы самоубийством.
Хаюн некоторое время молча смотрела на меня, затем опустила ресницы.
Последней останусь я. Готовься.
Г-готовиться к чему?..
Она, не разгибаясь, подобралась к своему шкафчику, открыла дверцу и вернулась с розовой блокфлейтой.
Ты уверена? Тому, кто останется последним, придётся…
Этот человек должен будет вытащить Сону и Кёнвона, прежде чем они задохнутся, а затем как можно дольше скрываться от чудовищ.
Если он погибнет, пока остальные спят, неизвестно, как перепутается сон.
Всё хорошо. Сядь здесь.
Хаюн произнесла это таким спокойным голосом, словно поднимала обронённую кем-то ручку, и взяла блокфлейту.
Вдыхай воздух, который я буду в неё выдыхать.
Тонкими пальцами она аккуратно закрыла отверстия.
П-подожди…
Хаюн обхватила блокфлейту розовыми губами и протянула мне противоположный конец.
Я посмотрел на приближающуюся трубку и сглотнул.
Мы действительно будем…
Сначала полностью выдохни.
Она нетерпеливо подвинула блокфлейту ближе.
Я крепко зажмурился.
Как бы там ни было, хорошо, что нашёлся человек, готовый остаться последним.
Кому захочется в одиночку играть в прятки с чудовищами внутри кошмара?
«Вдох!»
Я взял конец блокфлейты в рот.
Мы сидели друг напротив друга, держа во рту разные концы одной трубки, словно играли в пеперо.
Повисла неловкая тишина.
Фу-ух…
Тёплое дыхание Хаюн прошло по блокфлейте.
Я втянул его в лёгкие.
М-мф!
Потом оторвался от трубки и выдохнул в окружающий воздух.
Фу-у-ух…
По сути, я вдыхал углекислый газ и выдыхал ещё больше углекислого газа.
Я снова взял блокфлейту в рот.
Фу-ух…
М-мф…
Хаюн опять подула.
Я втянул её выдох глубоко в лёгкие.
Фу-у-ух…
Снова выдохнул наружу.
И вновь наши губы коснулись блокфлейты.
Фу-ух…
М-мф…
В груди становилось всё теснее.
Не знаю, от чего краснело лицо: от нехватки кислорода или от странной близости с красивой одноклассницей.
Сознание постепенно затуманивалось.
Фу-у-ух…
Выдыхая полученный от Хаюн воздух, я не выдержал и закашлялся.
Кхе! Кхе…
Не вдыхай.
Её чистый голос прозвучал, будто перекатывающаяся бусина.
Продолжая кашлять, я кивнул.
Кхе… кхе…
Можно выдыхать, но нельзя вдыхать свежий воздух снаружи.
Про-дол-жай…
Я с трудом выдавил слова остатками воздуха и снова обхватил блокфлейту губами.
Хаюн едва заметно улыбнулась.
Фу-ух…
Почему она улыбается?
Но из-за нехватки кислорода я всё хуже понимал происходящее.
Её дыхание снова пришло по трубке.
Пока лицо не налилось жаром, я втягивал выдох Хаюн глубоко в лёгкие.
Голову всё сильнее мутило, мысли отказывались складываться.
Где я?
Почему мать ищет меня?
Зачем эта девушка дышит в меня?
Будто я стал её воздушным шаром.
Фу-ух…
М-мф…
Я продолжал принимать её дыхание через блокфлейту.
Наверное, мне просто некуда было смотреть. В какой-то момент я понял, что бессмысленно уставился ей в глаза.
Вдыхал и выдыхал тёплый воздух. Снова вдыхал и выдыхал.
Увидев моё глупое лицо, Хаюн довольно улыбнулась.
Я покраснел окончательно.
Она смотрела почти соблазнительно.
Прежде чем я успел возразить, очередной выдох Хаюн наполнил мои лёгкие.
«Почему ты всё время смеёшься?»
Мне показалось, что я произнёс это, но губы по-прежнему держали блокфлейту.
Фу-ух…
М-мф… М-м-м…
Она продолжала улыбаться, создавая вокруг странное настроение.
Я чувствовал, как лицо, прижатое к блокфлейте, пылает.
Сонливость накатывала бесконечными волнами.
Вскоре тело совершенно обмякло. Я повис на блокфлейте и уже пускал слюни.
Фу-ух…
М-м… м-м-м…
Фу-ух…
Хватит. Больше не дуй…
С каждым её выдохом сознание словно улетало куда-то прочь.
Хаюн внезапно немного отодвинула блокфлейту и улыбнулась мне.
Извращенец.
Я по-дурацки продолжал тянуться к трубке, пуская слюни.
В голове было мутно и лениво. Казалось, тело всплывает.
Мир начал вращаться.
Глаза сами закатились.
Тихий насмешливый смех Хаюн разлился вокруг, а я беспомощно барахтался в этом тумане.
Фу-ух. Фу-ух. Фу-ух.
Извращенец.
Понимаете? Утверждение, будто гамбургеры вредны для здоровья,
В пустующем ресторане быстрого питания самодовольный богатый наследник Кёнвон, изображавший элиту, сидел перед гамбургером и хвастался сведениями, найденными в интернете.
Говорят, что вредны красители и добавки? Невежество. Со времён массовой истерии о вреде глутамата натрия эта страна продолжает слепо подчиняться манипуляциям СМИ. Если не считать картошку и колу, гамбургер
Я почти не слушал и, жуя, небрежно согласился.
Казалось, недавно произошло что-то приятное, но вспомнить не удавалось. Я лишь рассеянно смотрел, как сидевшая рядом Сона поправляет макияж.
Для подростка было довольно волнующе видеть, как одноклассница, которую он воспринимал только как подругу, красится у него на глазах.
Я ел гамбургер и не мог отвести взгляд от её юного круглого лица, которое под косметикой постепенно становилось всё красивее.
Еда
Подожди-и-и-и!
Я вскочил с криком. Оба вздрогнули.
Ай!
Что случилось?!
Я тяжело дышал.
Ребята, это сон. Очнитесь.
Ах да!
Сона изумлённо раскрыла накрашенные красным губы, продолжая держать помаду.
Кх! Точно, я вспомнил! Мы пытались погрузиться в более глубокий сон…
Кёнвон торопливо осмотрелся.
Сон всегда начинается с середины, поэтому мы едва не попались. Но где мы?
В ресторане быстрого питания у станции Силлим.
Оба недоумённо огляделись.
Странно. Я никогда здесь не был. Почему мне снится это место?
Я тоже впервые…
Я и раньше смутно это чувствовал, но теперь стало ясно: в эти сны вмешивались именно мои кошмары.
Все страшилки, с которыми мы сталкивались, существовали только в моих воспоминаниях.
И этот ресторан, где из нас бывал лишь я.
«Не знаю почему, но мы находимся внутри моего кошмара».
Но почему я… крашусь?..
Мне оставалось промолчать.
Вероятно, сон отражал моё подсознательное влечение к ней.
Что будем делать? Попробуем ещё раз? — Здесь тоже ничего особенного не видно.
Да. Давайте повторим.
Я кивнул.
Придётся погружаться глубже, до самого конца.
Хм… Пожалуй.
Кёнвон задумчиво скрестил руки.
Теперь мы действительно находились во сне внутри сна.
Если проснуться здесь, вероятно, вернёмся в класс, где осталась Хаюн.
Там после каждого пробуждения мы снова попадали в одну и ту же исходную точку. Мы же отступили от неё в противоположную сторону.
Что будет, если заснуть ещё раз и пройти дальше?
Что ждёт нас там?
В этот раз я останусь. Председатель и Сона, готовьтесь.
Кёнвон закатал рукава и поднялся.
Почему? Ты знаешь больше. Лучше останусь я…
Он лишь улыбнулся.
Не думаю. Даже если вы пройдёте дальше, вряд ли я смогу узнать там многое.
Кёнвон уверенно направился на кухню, и мы поспешили за ним.
Я не тот человек, который решает проблемы, сталкиваясь с ними на месте. Моя роль закончилась, когда я выложил все знания в предыдущем слое. Дальше идите вы двое.
Кроме того, председатель, ты ведь понимаешь: Сона вряд ли сможет причинить кому-то вред. Значит, здесь силу придётся применить мне.
Точно. С этим согласен.
Сона надула щёки и сердито посмотрела на нас.
Сона слишком добрая. Ха-ха.
Именно. Ха-ха-ха.
Хмпф.
Она шутливо фыркнула.
Как бы там ни было, если следующий слой тоже окажется сном, тебе, Юн Сона, придётся отправить председателя дальше. Полагаюсь на тебя.
Сона важно кивнула, словно просила не сомневаться.
Кажется, я почти никогда не видел, чтобы эти двое разговаривали друг с другом.
Вот газовая труба. Если перерезать её и вдохнуть выходящий газ, вы сразу потеряете сознание от отравления угарным газом. После этого я вынесу вас наружу.
Хорошо…
К счастью, поскольку это был сон, работников кухни не оказалось.
Начинаем! Председатель, иди и реши это дело!
С тоном человека, выпускающего покемона в бой, Кёнвон перерезал трубу кухонными ножницами.
Понял! Жди нас и ешь картошку фри!
Непременно!
Мы с серьёзным видом кивнули друг другу. Возникло странное ощущение мужской дружбы.
Фу-у-ух!
Кх… кх-х…
Когда я открыл глаза, вокруг плотными рядами стояли ученики.
Мы были на школьном стадионе.
У-у… Где мы?..
Рядом Сона схватилась за голову и попыталась подняться. Другие ученики с любопытством поглядывали на нас.
Я помог ей встать и осмотрелся.
Это школьный стадион… Почему все…
В этот момент заговорил директор:
Дорогие новые ученики старшей школы Наксон, рад приветствовать вас. Прежде всего позвольте от всей души поздравить вас с поступлением. Я директор этой школы…
Проклятье! Церемония поступления!
Сона! Бежим!
Ч-что?
Я схватил её за руку и сорвался с места.
За спиной что-то лопнуло, затем раздались крики учеников.
Ха-а… ха-а!
Хек… хек…
Мы побежали первыми, но из-за того, что держались вместе и подстраивались друг под друга, спортсмены быстро нас обогнали.
Мимо промчалась желтоволосая девушка с недобрым лицом.
«Ли Джинхи, которую случайно записали в наш клуб… Значит, это она каждый раз обгоняла меня. Раньше я просто не знал её в лицо».
С этой запоздалой мыслью я приблизился к главным воротам и увидел, как охранник с криком преграждает ученикам путь.
«Пора подстрекать толпу!»
Я закричал так, чтобы услышали все бегущие рядом:
Главные ворота заперты!
И ещё громче повторил:
Ворота заперты! Ключи у охранника!
А-а-а-а-а!
Дяденька! Откройте! Быстрее!
Скорее откройте! А-а-а!
Вокруг одна за другой взрывались головы. Обезумевшие ученики думали только о спасении.
Охранник, похоже, был бывшим военным и сохранил немалую силу. Он отбрасывал бросавшихся на него подростков и орал:
Вы что творите, психи?! Эй! Стоять! Всем стоять!
Открывай, ублюдок!
Открывай ворота, блядь! Открывай, псих!
Мы уже почти миновали охранника, когда Сона вдруг вырвала руку и бросилась обратно.
Сона!
Её глаза пылали решимостью.
Охранник обеими руками прикрывал карман и из последних сил защищал ключи от толпы. Сона вклинилась между учениками, вытащила что-то из кармана и начала колоть ему руки.
А-а-а-а-а!
С нечеловеческим воплем охранник всё-таки разжал пальцы. Сона мгновенно выхватила из кармана ключи и подбежала ко мне.
Ха-а… вот…
С-Сона…
Она протянула окровавленные ключи, задыхаясь от бега.
Я всего лишь соврал толпе, чтобы натравить её на охранника. А Сона поверила и действительно пошла отнимать ключи. И чем она только что его колола?..
Сказать хотелось многое, но сначала я принял ключи.
Молодец, Сона. Спасибо.
Ха-а… хе-хе…
Даже тяжело дыша, она радостно улыбнулась, получив моё одобрение.
Я подбежал к воротам, открыл окровавленным ключом замок и начал толкать створку.
А-а-а!
Какого чёрта?!
Несколько учеников, уже забравшихся наверх, закричали и поехали вместе с воротами.
Среди них были тот самый хулиган из четвёртой кабинки туалета и широкоплечий красавчик, сосед Кёнвона по парте.
«Теперь вижу, что все лица были знакомыми».
Я распахнул ворота, снова схватил Сону за руку и побежал.
Ха-а… ха-а…
Хек… хек…
Не знаю, сколько мы бежали.
Мы миновали несколько зданий и добрались до станции метро, где ходили обычные прохожие. Только там я смог отпустить руку Соны.
Ха-а… ха-а…
Хек… хек…
Долго стояли, согнувшись и восстанавливая дыхание, прежде чем сумели заговорить.
Здесь… здесь, наверное, безопасно.
Угу… хек…
В одном из прошлых циклов я добежал примерно сюда и выжил.
Во сне всё могло работать иначе, но пока мы были целы, поэтому можно было немного успокоиться.
Прохожие поглядывали на двух мокрых от пота школьников.
Хек… Постой, это место…
Сона вытерла пот и подняла голову.
Точно.
Я тоже узнал его.
Мы стояли возле того самого ресторана быстрого питания у станции Силлим.
Дзинь.
Внутри гудели посетители, сотрудники торопливо выполняли заказы.
Кёнвона, разумеется, не было.
Его и правда нет…
Да. Мы оставили его в предыдущем слое.
Этот мир находился ещё глубже, на один уровень ниже мира Кёнвона.
Поэтому, даже находясь в том же месте, он не мог быть здесь.
Фух. Сначала сядем.
Мы поднялись на второй этаж и устроились за свободным столом.
Джун…
Что?
Знаешь…
Сона немного помедлила.
Когда всё закончится… давай придём сюда все вместе и поедим гамбургеры.
Я невольно рассмеялся.
Обязательно. Обещаю!
Шутливо протянул ей безымянный палец. Сона, покраснев, улыбнулась и сцепила с ним свой.
Во сне мы уже третий раз приходили сюда с участниками клуба, хотя в реальности ни разу не ели здесь вместе.
Обещаешь? Точно?
Да. Обещаю.
На душе внезапно стало легко.
Посиделки после клубного дела.
Наверное, такие вещи тоже нужны.
Странно.
Что именно?
Что даже во всём этом безумии рядом есть человек, с которым можно посмеяться.
Сона покраснела ещё сильнее.
Через окна проникал поздний утренний свет. По улице к школе спешили машины экстренной службы 119, вызванные горожанами.
До этого я жил совершенно обычной жизнью.
Почти ничего по-настоящему не любил.
Наверное, это слишком большая удача
Джун…
Поняла ли она, что я хотел сказать?
Сона лишь тихо произнесла моё имя.
Я протянул руку через стол.
Она молча посмотрела на неё, поколебалась и осторожно вложила свою ладонь в мою.
Давай вернёмся. В настоящий мир. Вместе.
Её мягкая рука дрогнула.
Теперь Сона должна была заставить меня потерять сознание.
Я крепче сжал её пальцы.
Прошу тебя, Сона.
Она вздрогнула, но затем решительно кивнула.
Хорошо!