Том 1 · Глава 583. Интерлюдия — Юн Сона (2)
Шорх, шорх, шорх. Щёлк.
Сона лёгкими шагами — весила она совсем немного — открыла дверь комнаты.
Увидев меня и лежащий на столе iPad, она испуганно распахнула глаза.
Я нагрянул без предупреждения, и, похоже, до этого ей просто не пришло в голову его прятать. Сона так и застыла с круглыми, как у кролика, глазами. По ней сразу было видно: «Попалась».
Я какое-то время молча ждал, пока она перестанет изображать статую, а затем поманил её рукой.
Чего застыла? Заходи.
Сона ещё немного постояла с испуганным лицом, наконец медленно закрыла дверь и подошла ко мне.
Я заговорил первым, всем видом показывая, что ничего страшного не случилось.
Чего так перепугалась? Тебе, что ли, такими вещами пользоваться нельзя?
Можно же. Подумаешь, великое дело.
Тебе неловко? Правда, мне всё равно.
Сона настороженно следила за моей реакцией.
Так смотрит человек, в которого бедность въелась намертво.
Меня это не раздражало. В последнее время вокруг слишком много людей, которым вообще плевать, что о них думают другие.
Я поднял iPad и покрутил его в руках.
Ого, дорогая штука… Я такой вживую впервые вижу.
Кажется, из наших планшеты были только у Докхуна и Кёнвона. Но у них вроде Galaxy. А у нашей Соны одной самый что ни на есть модный iPad.
Что на нём вообще делают? Я правда не знаю.
Сона стояла рядом, мялась и поглядывала на меня.
Я подождал, и единственное, что она наконец пробормотала, было извинение.
П-прости, Джун…
За что?
За то, что… iPad купила…
Нет, и что в этом плохого? Я правда спрашиваю, что ты на нём делаешь.
Приложения быстрее открываются, чем на дешёвом планшете? Ты уже пользовалась, вот мне и интересно. Для чего ты его обычно брала?
Сона отвела взгляд, её лицо покраснело.
Молчание.
«Так разговор никуда не движется».
Похоже, придётся всё-таки надавить.
Пусть в других вещах Сона не всегда всё замечает, но ко мне она особенно чутка.
Даже если я сейчас делаю вид, будто всё нормально, она ведь понимает, что в глубине души меня что-то задело.
Я вздохнул и всё-таки спросил прямо:
Тебе совестно, что на деньги, которые я дал на жизнь, ты купила iPad?
Другие дети тоже покупают приставки, косметику и всё такое. Это нормально.
Мне другое любопытно. Что с тобой случилось, что ты вдруг захотела именно его?
Можешь хотя бы это рассказать? Ты же буквально на мои деньги его купила.
На это Сона, видимо, почувствовала себя ещё виноватее. Помявшись, она ответила.
П-прости…
Да что ты всё извиняешься? Я правда не понимаю, о чём ты.
Я жестом велел ей сесть.
Только тогда Сона медленно подошла к середине комнаты и устроилась рядом, всем видом напоминая провинившегося преступника.
Она так отчаянно следила за моей реакцией, раскрасневшись от неловкости, что уже мне самому стало её жалко.
Я… не хотела, чтобы на меня смотрели свысока.
Сона опустила глаза.
Все остальные какие-то… стильные. А на меня будто всё время смотрят сверху вниз…
Давно у тебя такие мысли?
Н-неделю… примерно…
«Все остальные», значит.
Если точнее — толчком наверняка стала Ин Хаюн.
Apple, конечно, умеет в маркетинг.
С другим телефоном начинаешь казаться человеком, отставшим от времени, а их продукция подаётся так, будто именно она делает тебя стильным, молодым и своим в компании.
«Наверное, увидела рекламу. Она же всё время бездумно телевизор смотрит».
Или заметила в развлекательной передаче, что звёзды пользуются одними устройствами Apple.
Так Сона, похоже, импульсивно купила iPad, потому что захотела избавиться от образа бедной и неотёсанной девчонки.
Хотя сам этот поступок, наоборот, мог заставить её выглядеть ещё более нелепо и отчаянно.
Ты думала, если купишь iPad, то будешь казаться обеспеченнее? Хотела сидеть с ним в кафе? Или специально доставать, когда мы собираемся, чтобы остальные увидели? Поэтому купила?
Потому что все вокруг казались тебе стильными, а ты одна
Она отвернулась.
Я был потрясён.
В реальности, если бы она вдруг демонстративно вытащила перед ребятами iPad и начала им пользоваться, пытаясь произвести впечатление…
это стало бы разве что поводом посмеяться над ней ещё сильнее.
«Что это она сейчас специально перед нами его достала?»
Такие вещи органично смотрятся у тех, кто и раньше ими пользовался. Если Сона вдруг начнёт нарочито изображать из себя такую девчонку, окружающим станет только смешно.
Она одна этого не поймёт. Остальные поймут сразу.
Так что мне невероятно повезло обнаружить iPad сегодня, прежде чем Сона успела создать себе такую чёрную страницу биографии.
Пока она дрожит и живёт своей жалкой бедной жизнью, ребята из клуба и одноклассники хотя бы считают её милой. А начнёт напоказ вытаскивать iPad — быстро прослывёт смешной.
«Одного того, что мы вместе спасаем мир, оказалось мало?»
Мои товарищи до сих пор сравнивают себя с успешными людьми и сами от этого сжимаются.
Я постарался отнестись к ней с пониманием и почесал голову.
Ну и как? Купила
Сона отвела взгляд, но крепко стиснула зубы и пробормотала:
…Лучше, чем совсем без него…
Д-да?
Я ожидал услышать, что после покупки ей стало пусто и бессмысленно, но, похоже, нет.
Сона была куда сильнее заведена, чем я думал.
«Хотя с ней такое иногда бывает. Когда ей кажется, что желаемое — вот-вот ускользнёт, она тоже мгновенно меняется и хватается за нож».
Что делать?
Это вообще моя проблема, которую я обязан решать?
Я ведь изначально пришёл только проверить, сможет ли Сона дальше участвовать в клубной деятельности.
И по тому, что вижу сегодня, состояние у неё вроде нормальное.
После драки с Хаюн она не сошла с ума от ярости и не превратилась в затворницу.
Если позвать её на очередную охоту за страшилкой, думаю, выйдет и будет участвовать.
Может, этого достаточно?
Всего-то появилась маленькая странность — начала сорить деньгами.
Разве это такая большая проблема?
Пока не знаю. Может, просто уйти?
Я кашлянул.
Ладно, Сона. Я просто зашёл посмотреть, как ты тут. Вижу, живёшь нормально.
У-угу… Ты уже уходишь, Джун?
Ага. Пойду.
Я поднялся.
И именно в этот момент, словно не позволяя мне так просто уйти, впервые за очень долгое время появилось задание.
Вспышка —
«Что ещё за штука?»
Такой награды я раньше не видел.
Я уже набирал помощников для клубной комнаты, но билет, который позволяет привлечь талант именно в старшую школу Наксон, встретился мне впервые.
И, глядя на окно задания, я вдруг задумался.
«…От того, что я сделаю сегодня, Сона станет либо зверем, либо человеком?»
То есть сегодняшний день — развилка всей её жизни?
Звучало очень странно.
Потому что сегодня — совершенно обычный день.
Не день, когда пришла страшилка и нам пришлось с ней сражаться.
Не день войны с Clover Культа Пустоты.
Не день, когда члены клуба вцепились друг другу в волосы.
Обычный день, наступивший уже после всего этого, когда прошло достаточно времени.
Сегодня Сона спокойно проспала до позднего утра и только встала, когда я пришёл.
И именно этот день, оказывается, станет развилкой в формировании её личности.
Пока я размышлял, Сона тоже поднялась вслед за мной и с сожалением произнесла:
Ты… не слишком быстро уходишь, Джун?..
Уходить? Я? Уже?
Я естественно развернулся, будто всё это время собирался лишь в туалет.
Мы давно не виделись, куда мне уходить. Ещё посидим, поедим вместе. Я просто в туалет собрался.
А… у-угу.
Я зашёл в тесный туалет, справил нужду и вышел.
Сона всё это время ждала прямо за дверью.
Ты чего за мной хвостиком ходишь?
Я… буду осторожнее…
Да не в этом дело. Просто…
Я кашлянул и выдал заготовленные в туалете фразы одну за другой.
Это были реплики, которые я только что придумал ради выполнения задания.
Сона, тебе нужен не iPad, а любовь и уважение к самой себе. Настоящая утончённость идёт не от внешних вещей, а изнутри. Тебе надо понять, что сама по себе ты уже достаточно красивая и ценная…
Я пошутил. Просто ты стояла прямо у двери туалета, вот мне и стало неловко.
Я… буду осторожнее.
Не зацикливайся на внешности и материальных вещах. Ты особенная уже потому, что ты
Джун, не беси меня…
А?
И какая у меня ценность?
Сона внезапно повернулась ко мне, всё ещё держа нож, которым резала кимчи.
От её раздражённого взгляда я невольно дёрнулся.
Будешь дальше говорить странные вещи, Джун?
Если не будешь, сварю тебе рамен. А будешь
Да мне… рамен-то не настолько нужен…
Снаружи можно за деньги купить столько вкусной еды. И она угрожает мне тем, что не сварит какой-то рамен?
Сона посмотрела на меня так, будто я сказал нечто особенно мерзкое, и снова принялась резать кимчи.
Я почесал голову.
Похоже, эти фразы из школьного учебника вообще не попадают в цель.
Целый год Сона кипела от комплекса неполноценности по отношению к Ин Хаюн как к сопернице, а потом выяснила, что та ещё и та самая дрянь, которая разрушила ей жизнь, — и наконец взорвалась.
Есть ли смысл говорить такой Соне: «Ты прекрасна и ценна даже в своей бедной, жалкой жизни»?..
«Но сработает или нет
Я снова кашлянул и на этот раз пошёл напролом.
Это не пустые слова, Сона. Я люблю тебя именно такой, какая ты сейчас.
Мне нравится, что ты бедная. Милая девочка, у которой жизнь никак не складывается и которая ютится в обветшавшей квартире, перебиваясь с хлеба на воду… Когда я это вижу, ты кажешься мне ещё трогательнее и нравишься ещё сильнее.
…
Сона, сам факт, что ты из нищей семьи,
…
⁂