Том 1 · Глава 277. Короткая передышка
Я потягивал свежий яблочный сок, который лично выжала руководитель отделения, и вспоминал недавние события.
Стоило Сон Арин связаться с Бюро, как сотрудники явились за нами, будто всё это время ждали поблизости.
Затем посыпались звонки.
Один от руководителя отделения, два от начальника отдела Хо Чхана, один от Пак Йеын и сорок три от Эйлин.
Сорок три звонка от Эйлин?
И едва я это увидел…
Ким Джэхон!
Издалека ко мне бежала Эйлин с фонариком в руке.
Позади неё в идеальном строю неслись люди в форме Бюро.
Это же отделение Кандон. Как Эйлин вообще сюда добралась?
Я не успел сформулировать вопрос. Эйлин увидела мою руку, закричала, и вскоре меня отвезли в больницу.
Так я и оказался здесь.
Как и ожидалось, перелом оказался сложным.
В обычной больнице пришлось бы долго лежать, но благодаря операции или лечению Бюро — я так и не понял, чему именно, — восстановление должно было пройти быстрее.
Я сама чуть в обморок не упала.
Разве вы не часто видите подобные раны?
Я испугалась, что начальник штаба разорвёт меня на части.
Она настолько страшная?
Ким Джэхон, если безумный начальник будет изводить вас лет сто, появятся страхи, которых прежде не существовало.
Разве за это время не привыкают?
Если проживёте достаточно долго, я лично возьму на себя ответственность и привью вам этот страх.
Похоже, начальник штаба действительно могла разорвать её на части.
Я слегка склонил голову, выражая извинение. Руководитель отделения махнула рукой.
Ничего. Это часть работы начальника.
И снова принялась давить яблоки.
Хрусть!
Раздался чудовищный звук. Она налила ещё сока и протянула мне стакан.
Пейте.
Я только что выпил целый стакан…
Пейте.
Спасибо.
Я понял.
Выбора у меня нет.
Выпив яблочный сок, я оглядел палату.
Сейчас, пока здесь руководитель отделения, тихо. А совсем недавно стоял невероятный шум.
Теперь в палате находились трое, включая нас двоих.
Чан Чхэён, как обычно, каждый день приносила еду и ухаживала за мной. Сон Арин появлялась почти ежедневно и всякий раз тащила нечто странное.
Недавно принесла куклу, которая якобы снимала стресс, если её обнимать.
Я объяснил, что одна рука не работает. Сон Арин изобразила лицо «упс» и забрала куклу обратно.
Что касается Ю Даон…
…
Почему такое мрачное лицо? Кость проткнула мышцу?
Не говорите таких страшных вещей.
Хрясь!
Я отвёл взгляд от руководителя отделения, которая одной рукой раздавила ананас, и снова подумал о Ю Даон.
Увидев мою травму, она побледнела и с тех пор ни разу не пришла.
Я думал, что она злится, но выражение было слишком серьёзным.
Динь!
Мессенджер подал сигнал. На экране появилось сообщение от Ю Даон.
╭─ ТЕЛЕФОН · ПЕРЕПИСКА
│ Коллега Ю Даон, 14:45: Джэхон, сегодня такая хорошая погода.
│ Я, 14:50: Да. Вы говорили это и утром. За это время погода не изменилась?
│ Коллега Ю Даон, 14:50: Нет, совсем не изменилась!
│ Коллега Ю Даон, 14:51: Чем вы занимаетесь, Джэхон?
Сообщения прилетали примерно раз в минуту.
Почему просто не прийти?
Но стоило осторожно предложить это, как Ю Даон тут же уводила разговор в сторону.
Руководитель.
Да?
Она оторвалась от выжимания ананасового сока.
Что делать, если коллега внезапно перестала навещать?
Разве не странно, что коллега вообще навещает?
Довольно близкая коллега.
А, настолько близкая, что почти подруга?
Да.
Хм…
Руководитель отделения нахмурилась и задумалась.
Женщина?
Да.
Вы ведь знаете, что я поддерживаю служебные романы?
Между нами ничего такого.
Все так говорят, а через несколько лет приносят приглашение на свадьбу.
Она произнесла это шутливо, затем посерьёзнела и некоторое время размышляла.
Для начала допустим, что Ким Джэхон сделал что-то не так.
Такое возможно.
Возможно, я действительно чем-то обидел Ю Даон. Проблема в том, что понятия не имел чем.
Она совсем не связывается? Вообще?
Связывается. В переписке всё как обычно… Нет, сообщений стало несравнимо больше. Просто она не приходит.
Хм.
Руководитель отделения начала склонять голову то в одну сторону, то в другую.
Для игры в недоступность момент слишком подходящий. Да и причин не приходить нет, так что вряд ли. Но если она обиделась, почему сообщений стало больше?
Она ещё немного подумала и посмотрела на меня.
А что, если этот человек чувствует перед вами вину?
Вину?
«Он пострадал из-за меня, поэтому мне стыдно показаться, но совесть не позволяет совсем перестать писать». Что-то в этом духе.
Она поднесла руку к подбородку.
Похоже на правду. Я всё-таки хорошо разбираюсь в женском сердце.
У вас никогда не было отношений.
Но я женщина.
Тоже верно.
И что делать в таком случае?
Позвонить.
Руководитель отделения посмотрела на меня так, будто не понимала, зачем вообще спрашивать.
А после звонка?
Сказать, чтобы немедленно пришла.
Вы уверены, что это правильно?
Ай-ай. Не доверяете старшей по жизни?
Увидев моё сомнение, она шумно втянула воздух сквозь зубы.
Звоните прямо сейчас.
Сейчас?
Кто слушается руководителя отделения, у того всё складывается хорошо. Быстрее!
Она хлопнула меня по плечу.
Не выдержав давления, я взял смартфон.
Телефон › Исходящий вызов: Ю Даон, Бюро…
Так речь о Ю Даон?
Да.
А-а.
Руководитель отделения кивнула. Я нажал кнопку вызова.
После короткого гудка Ю Даон ответила мгновенно.
Д-Джэхон. Что случилось?
Даон, я хотел сказать…
Я вас чем-то расстроила?
Нет, дело не в этом.
Я слишком часто писала и начала раздражать? Или…
Даон, подождите.
Или, может быть…
Руководитель отделения снова ткнула меня в плечо и выразительно посмотрела.
Даон, вы не собираетесь меня навестить?
Что?..
Пожалуйста, приходите поскорее. По…
Я не успел договорить. Руководитель отделения выхватила смартфон и завершила вызов.
Руководитель.
Так она быстрее придёт.
Она ответила уверенно и поднялась.
И последний стакан ананасового сока.
У меня будет скачок сахара.
Если от трёх стаканов фруктового сока у вас случится скачок сахара, Ким Джэхон, вы уже труп.
Улыбаясь, она поднесла стакан к моим губам.
Пришлось залпом выпить свежевыжатый ананасовый сок.
А теперь я пойду!
Руководитель отделения рассмеялась и направилась к двери.
Сообщите, когда купите парные кольца.
Какие ещё кольца?
Она рассмеялась, затем посмотрела куда-то в сторону.
«Забрать её с собой?»
Я покачал головой. Руководитель отделения пожала плечами и вышла.
Уже за дверью она снова просунула голову в палату, упёрла указательные пальцы в щёки, громко рассмеялась и исчезла.
Во рту было приторно сладко.
Я нащупывал воду, когда из-за занавески протянулась бледная рука со стаканом.
Спасибо.
Ответа не последовало.
Вскоре Ю Даон пришла.
Удивительно быстро.
Джэхон…
Она принесла три корзины фруктов и две коробки красного женьшеня — где только успела купить? — и поставила их рядом.
Ты всё это купила?
Даже для сотрудника Бюро это выглядело слишком расточительно.
Э-этого мало?
Ю Даон явно неверно поняла вопрос и попятилась.
П-подождите. Магазин женьшеня далеко…
Даон, пожалуйста, просто сядьте.
Наконец она уселась.
Ю Даон то и дело косилась на меня, проверяя реакцию. Похоже, руководитель отделения угадала.
Что сказать?
Всё хорошо.
Сначала нужно её успокоить.
Я приподнял обе руки — точнее, насколько позволяла повязка, — словно успокаивал напуганное животное.
Ю Даон мельком посмотрела на меня и снова уставилась в пол.
Нужно подумать.
За что она может чувствовать вину?
По её прежним словам и поступкам догадаться несложно.
Это я попросил тебя остаться рядом, Даон.
Что?
Ю Даон подняла взгляд. Я продолжил:
Скорее Арин меня не послушалась. Я сказал ей остаться с тобой, а она всё равно пошла следом.
Хотя именно благодаря этому я выжил. Не приди Сон Арин, раздробило бы не руку, а туловище.
Я следил за выражением Ю Даон.
Она забегала глазами и снова опустила голову.
Прости…
Всё хорошо.
В таких случаях нужно уменьшить чувство вины.
Я не думаю, что ты сделала что-то плохое.
Ю Даон склонилась ещё ниже.
Не то?
Поэтому не переживай. Я всегда на твоей стороне, Даон.
Она всё равно не поднимала головы.
Что не так?
Я растерянно смотрел на неё. Ю Даон на мгновение встретилась со мной глазами и снова отвела взгляд.
Я…
Да?
Она долго колебалась, затем спросила:
Кем я являюсь для вас, Джэхон?
Ты?
Кем была для меня Ю Даон?
Человеком, которому я благодарен.
Она всегда бросалась в опасность ради нас. Всегда улыбалась и не показывала, насколько ей тяжело.
Человеком, которому я очень благодарен.
Конечно, я был благодарен и Чан Чхэён, и Сон Арин. Но если выделить именно благодарность, Ю Даон неизменно оказывалась первой.
Ведь ты спасла мне жизнь.
Ю Даон горько улыбнулась.
Но помогла вам не я.
Что?
Я случайно это увидела.
Она подняла голову и посмотрела прямо на меня.
На лице лежала горечь.
Джэхон… Я не та женщи…
Именно. Что за ерунду ты говоришь?
Ответила не я.
Занавеска рядом с шелестом отъехала в сторону.
В солнечном свете блеснули тускло-золотистые волосы.
Эйлин пристально смотрела на Ю Даон.