Том 1 · Глава 451. Вперёд
Выслушав наш рассказ, Сон Арин победно посмотрела на меня.
Я же говорила, что без меня не обойдётесь.
Поэтому я и оставил сообщение.
Перед сном я на всякий случай написал ей в мессенджере: если возникнут проблемы — связаться со мной и помочь. Хорошо, что Сон Арин не проигнорировала просьбу.
Было бы проще позвать нас сразу.
Легко сказать.
Ли Ханыль прямо запретила привлекать посторонних. Я не мог просто проигнорировать распоряжение и вызвать Сон Арин с Чан Чхэён. Мы всё-таки работаем в организации, где начальство принято слушать.
Господин Ким Джэхон предупредил вас заранее?
Ли Ханыль удивлённо посмотрела на меня.
…Да.
Она собиралась похвалить меня или сердится за непослушание?
С непонятным выражением Ли Ханыль похлопала меня по плечу.
Что это значило?
Я и одна бы справилась…
А, задели её гордость?
Она не выглядела рассерженной. Скорее просто озадаченной.
Но мы справимся и без руководителя отделения.
Верно. Пока мы вместе, проблем не будет.
…Да.
После слов Ю Даон, Сон Арин и Чан Чхэён Ли Ханыль надула губы.
Что опять не так?
Вскоре обсуждение продолжилось уже всем отделом кадров.
Мара Папияс?
Чан Чхэён нахмурилась.
Кажется, я где-то слышала это имя.
Это не тот, что в Китае?
А, точно. Наверное, он.
После подсказки Сон Арин Чан Чхэён кивнула.
Тот самый китайский?
Ага, он.
И что он забыл здесь?
Хватит говорить «тот» да «этот». Объясните нормально.
Мы с Ю Даон уже начали раздражаться. В Бюро словно существовала заразная болезнь: назови что-нибудь прямо — и немедленно умрёшь.
Ничего не поделать.
Именно.
Сон Арин и Ли Ханыль ответили почти извиняющимся тоном.
Стоит неправильно произнести имя такой сущности
Поэтому имена скрывают?
Не совсем. Просто «Мара Папияс»
Ли Ханыль начала объяснять:
Оно используется только внутри организации.
Значит, если сама сущность услышит, подумает: «Ага, Бюро меня ищет»?
Верно.
Тогда почему не называть её местным именем?
Мир устроен сложнее. Некоторые сущности становятся сильнее каждый раз, когда произносят их имя.
Здесь вообще ничего не бывает просто.
Вы думали, защищать человечество легко?
Ли Ханыль усмехнулась.
Я свяжусь с китайским отделением.
А что делать с этими людьми?
Я займусь. Нужно лишь собрать сведения, верно?
И вернуть всем рассудок.
Это несложно.
Сон Арин кивнула.
Оставьте их мне. Что дальше?
Я связываюсь с Китаем.
Ли Ханыль подняла руку.
А мне что делать?
Господин Ким Джэхон, отдохните. Вам досталось больше всех.
Правда?
Неожиданно.
Тогда и я…
Господин Ан Санхён, вам поручили два отчёта.
Ха-ха-ха! Точно!
Ан Санхён засмеялся и направился прочь.
Я пойду первым.
Мы быстро закончим. Давайте сделаем вместе и уйдём.
На слова Сон Арин он спокойно кивнул, посмотрел на меня и рассмеялся.
Хорошо. Так и поступим.
Делает вид, будто не хочет.
А я хочу.
Я пропустил перепалку Чан Чхэён и Сон Арин мимо ушей и задумался.
Ю Даон, ваша драка с Четырьмя Небесными Царями уже закончилась?
Похоже на то.
…
Ю Даон сражалась с Четырьмя Небесными Царями, а я вошёл налево, истёк носом кровью и умер.
Не чувствовали, что воскресли?
Нет. Меня пронзили копьём, и я умерла.
Только Ю Даон могла додуматься вступить в бой с чудовищем, вооружённым копьём. Но странность была не в этом.
Ю Даон, вы ведь были одеты?
Что?
Она растерялась, а остальные уставились на меня.
Простите, вопрос прозвучал слишком внезапно. Во что вы были одеты внутри сна?
Эм…
Ю Даон закрыла глаза и задумалась.
Я была в той же одежде.
А я в пижаме.
Ли Ханыль и Ан Санхён ответили раньше неё.
Ю Даон нахмурилась, пытаясь вспомнить.
На мне была больничная одежда? Нет… Кажется, обычный костюм Бюро. А на вас, Джэхон?
Тоже служебная одежда…
Это имеет значение?
Чан Чхэён вопросительно посмотрела на меня, и я изложил догадку.
Вчера я заснул в пижаме, сегодня
Да.
Но оба раза внутри сна был в служебной одежде.
…
Все прислушались.
И никто из нас не мог пользоваться способностями. Вот я и подумал… Это странно. Мы не оказываемся голыми, но одежда меняется сама, а силы исчезают.
Верно.
Значит, ограничения накладываем мы сами.
Сами?
…А.
Чан Чхэён задумалась. Сон Арин, похоже, поняла мою мысль — её глаза расширились.
Можно связаться с отделением Кандон?
Сейчас позвоню.
Что вы опять поняли без меня?
Чан Чхэён недовольно посмотрела на нас. Я продолжил:
Всё это похоже на сон.
На сон?
Мы оказываемся в самой привычной одежде, а происходящее не подчиняется нашим желаниям.
Тогда отделение Кандон нужно потому, что…
Вы тоже его знаете. Там есть человек, которого можно назвать специалистом по таким вещам.
Мне даже послышался щелчок, будто очередная деталь встала на место.
В прошлый раз я, кажется, толком вас не поблагодарил. Даже неловко встречаться снова.
К счастью, старик приехал сразу после звонка.
Давно я его не видел.
Над головой мужчины появилось окно.
┌─ КАРТОЧКА АНАЛИЗА │ Имя: Чхве Сучхоль │ Возраст: 67 │ Особенность: X │ Дар: X │ Предыстория: Проницательность и опыт человека, достигшего всего собственными усилиями, порой сияют ярче любой способности. │ Слабость: Обычный человек. Удар по жизненно важной точке убьёт его. └─
Точно. Такая у него была карточка.
Как поживаете? У Чхэён и Арин лица будто стали живее.
…
…
Женщины лишь переглянулись.
Когда он успел прийти?
С остальными разобрались?
Да. Но полезных сведений почти нет. Большинство умерло от сильнейшего страха, остальные
Непонятными?
Яростью, печалью… В общем, чем-то отрицательным.
…
Наконец Сон Арин ответила за обеих:
Неплохо. Даже весело.
То есть вам понравилось.
Ничего подобного!
Чхве Сучхоль тепло улыбнулся её колкости и снова посмотрел на меня.
Так зачем я понадобился?
Дело в том…
Я объяснил ситуацию.
Выслушав, Чхве Сучхоль прищурился и задумчиво коснулся подбородка.
Ваша догадка может оказаться верной.
Насчёт сна?
Да. По описанию действительно похоже.
Вот видите, Джэхон…
Однако.
Он перебил Ю Даон.
Меня беспокоит одна вещь.
Какая?
Я давно работаю в Бюро и знаю, что такое Мара Папияс.
Чхве Сучхоль спокойно посмотрел на меня.
Но не уверен, что он стал бы просто затягивать людей в сон.
…
Возражение было разумным.
В этот момент издалека раздался голос Ли Ханыль:
Связь с китайским отделением установлена!
Она подошла к нам лёгким шагом.
О, господин Чхве Сучхоль. Давно не виделись.
Двадцать лет. А вы всё так же прекрасны, руководитель отделения.
А вы стали куда солиднее!
В моём возрасте отсутствие солидности было бы серьёзнее.
Чхве Сучхоль рассмеялся.
Итак.
Поздоровавшись, Ли Ханыль повернулась к нам.
Если кратко, китайское отделение почти парализовано.
Почти?
Из-за Мары Папияса.
Он настолько опасен?
Чем больше людей рядом, тем хуже. Появись он здесь, мы бы ещё смогли что-то предпринять. Но в Китае масштабы другие.
Она говорила спокойно.
У них и без нас хватает проблем.
Значит, помочь не могут.
Именно.
Ли Ханыль улыбнулась, а Чхве Сучхоль тяжело вздохнул.
Я помогу всем, чем смогу.
Спасибо.
Не за что. Скорее это мне следует извиняться.
Он посмотрел на нас.
Самое важное во сне
Так началось его обучение.
К концу занятия уже стемнело. Чхве Сучхоль потёр веки и улыбнулся.
Теперь постарайтесь.
Спасибо.
Я обернулся к залу.
Сегодня готовившихся ко сну было заметно меньше. Ли Ханыль и Ан Санхён распределяли оставшихся.
Наверное, многие ещё не оправились после прошлой ночи.
Но сейчас это неважно.
Жаль, что я не могу пойти с вами.
Мне тоже.
Сон Арин и Чан Чхэён тихо произнесли это, а встретившись со мной взглядом, обе отвернулись.
Я скоро вернусь.
Приготовлю завтрак.
А я… буду вашим будильником.
Очень похоже на них.
Я посмотрел на Ю Даон. Она сияюще улыбалась.
Всё получится!
Тогда…
Я медленно лёг и закрыл глаза.
Вскоре заснул, а очнувшись, снова обнаружил себя посреди храмового комплекса.
«Прежде всего осознайте: всё происходящее
Я повторил слова Чхве Сучхоля.
Сегодня я заснул, прижимая к себе Мануал.
И пистолет тоже держал в руках. Нет причин, почему здесь их не должно быть.
Внутренний карман внезапно потяжелел.
Шурх!
Что-то раскрылось. Я опустил взгляд.
На ладони лежал Мануал.
Отлично.
Сжимая его, я шагнул вперёд.
Пойдём.