Том 1. Глава 98
Глава 97.
После того, как Салли и Леон ушли, Артур осторожно вытер заплаканное лицо Грейс и сказал:
Теперь расскажите мне всё. Что удалось узнать, и почему вы так грустите?
…… Да. Хорошо.
Находя Грейс милой, Артур слегка улыбнулся, обнял её и усадил на мягкую кровать, а после сел рядом с ней. Девушка осторожно положила свою голову на плечо Герцога.
Грейс медленно подняла руки и обняла мужчину за талию, в то время как его рука продолжала нежно поглаживать её волосы, тогда девушка набралась смелости и осторожно заговорила:
…… Итак, вот, что я узнала...
Когда девушка закончила рассказывать всю правду, что она видела, слышала и открыла, выражение лица Герцога выглядело неописуемо.
«Мне с трудом приходится признавать тот факт, что за событиями, принёсшими мне дурную славу, стоит Император, на которого я полагался и доверял.» – размышлял Артур.
Грейс провела пальцами по окоченевшим губам мужчины и с осторожностью заговорила:
…… Мне жаль. Для вас это большой шок, верно?
Тогда Артур ответил с кривой улыбкой:
Это ничто по сравнению с событиями, которые вам удалось испытать. Просто я был немного удивлён. Также я не мог предположить, что Леон обладает способностью читать тексты на магическом языке, и то, что за всеми бедствиями стоит Император.
…… Артур.
С вами действительно всё в порядке?
Девушка мягко улыбнулась и ответила:
Я в порядке. На самом деле, я даже почувствовала облегчение.
Вы чувствуете облегчение?
Да. По крайней мере по тому, что все члены моей семьи являются кровными родственниками, я чувствую, что все оставшиеся сожаления исчезли.
«Я хочу остановить этих жестоких людей, которые ради власти лишили жизни невинных и при этом не проявили раскаяния, даже если для этого придётся применить силу. И я больше не могу смотреть, как из-за этой жадности страдаю я и драгоценные мне люди.» – подумала девушка.
…… Артур, что вы можете сделать для меня? Любите ли вы меня достаточно сильно, чтобы отдать мне всё, что у вас есть?
Просто назовите что угодно. Если вы захотите, я отдам вам всё, что у меня есть.
Грейс мило улыбнулась услышанному ответу Артура.
«Моя улыбка является отражением бескрайнего чувства любви к своему мужу. Также это обещание отомстить тем, кто довёл меня и человека, стоящего передо мной, до смерти и смертного клейма.»
Девушка посмотрела на Герцога глазами, похожими на горящее голубое пламя:
Тогда помогите мне. Я не могу простить людей, что заклеймили вас позором и дважды довели меня до смерти.
…… Грейс.
Я отплачу им поровну за боль и унижение, через которые прошли вы, я и Леон. Нет, одного этого недостаточно. Мне нужно взять на себя полную ответственность за людей, которых они лишили жизни и довели до безумия… Артур, вы можете мне помочь?
«Честно говоря, учитывая моё кипящее желание отомстить тем, кого я считала своей семьёй, я не ощущаю уверенности. План мести ещё не разработан, а моё отношение к тому, чтобы просить кого-то рискнуть всем, независимо то того, насколько сильна моя любовь, кажется немного неразумным.
Если я попытаюсь исполнить задуманное и потерплю неудачу, тогда богатство и репутация, заработанные Артуром, когда он преодолевал всевозможные трудности, в одно мгновение будут потеряны. А в худшем случае за оскорбление Императорской семьи Артур и все жители замка Феликс могут лишиться своих жизней.» – в этот момент Грейс решила сделать ставку на ответ Артура.
«Если он проявит какое-либо сопротивление и откажет в помощи, я всё равно отомщу.»
Однако, как будто беспокойство Грейс было незначительным, Артур с готовностью пообещал присоединиться к её плану мести:
Конечно, вы можете рассчитывать на мою помощь. Я также не собираюсь оставлять в живых тех, кто так обошёлся с вами.
Даже при свете свечей красивое лицо Герцога сияло ярко, как солнце, и, глядя прямо на девушку, он продолжил говорить:
До сих пор я был терпелив, так как думал, что вы всё ещё испытываете некую привязанность к вашей семье Альбертон, но …… Поскольку вы сказали, что хотите отомстить, я чувствую, что без колебаний могу отрубить им головы и принести их вам в качестве подарка.
…… Артур.
Так что не стоит спрашивать меня о таком с нервным выражением лица. С того дня, как я полюбил вас и решил защищать, я буду вашим доблестным рыцарем с мечом в руках. Как с давних времён рыцари жертвовали жизнями ради своего господина.
…… Неужели?
Да.
Сейчас у вас есть единственный шанс отменить своё решение. Если вы чувствуете хоть малейшее нежелание, пожалуйста, отступите сейчас. Со мной всё будет в порядке.
«Сначала я попросила Артура о помощи, но когда без колебаний он заявил, что готов рискнуть своей жизнью, чтобы помочь мне, я испугалась. Поэтому я преподнесла это как просьбу. Если он всё-таки откажется, то я приму это.»
Мужчина рассмеялся и ответил на слова Грейс:
Почему вы чувствуете сопротивление? Ваша месть — мой враг.
…… Артур.
С моей женой точно всё будет в порядке? Вы увидите кровь тех, с кем вы жили как семья.
Грейс также, как и Артур, без колебаний ответила на его вопрос:
Это не имеет значения. Теперь моя семья — сказав это, девушка ласково провела рукой по лицу Артура, что мило ей улыбался.
Продолжая смотреть на супругу, Герцог улыбался ещё шире, а его необычные сине-красные глаза приобрели странный блеск.
В конце концов доброе лицо Артура стало приближаться к Грейс. Увидев это, девушка медленно закрыла глаза, убрала руку, ласкавшую лицо мужчины и обняла его за шею.
Их губы, что тут же встретились, были невероятно сладкими и волнующими, такими же, как и вкус планируемой мести.
Прошла ночь и наступил рассвет.
Прошлой ночью Артур и Грейс тихо разговаривали в спальне, держа друг друга за руки и смеясь над своим слегка растрёпанным видом.
«У нас слегка неряшливый вид, поскольку во время нашей беседы мы неоднократно засыпали и просыпались от голосов друг друга. Но лицо Артура всё ещё остаётся красивым.» – подумала Грейс и коротко поцеловала Герцога в щёку.
В ответ Артур также коснулся губами её милых припухших щёк.
Тук…Тук…Тук
Пока эти двое так приятно проводили время, снаружи спальни послушался стук. Похожий на пароль стук в дверь принадлежал Салли.
Артур обменялся нежными взглядами с Грейс, усадил её, когда она пыталась встать с постели, и открыл дверь спальни. Когда Салли вошла внутрь и увидела стоящего перед ней Герцога, она посмотрела на него широко раскрытыми от удивления глазами, и спросила:
…… Герцог, вы провели прошлую ночь здесь?
Да. Неужели это выглядит не правильным?
Горничная поочерёдно смотрела на стоящего перед ней мужчину и сидящую на кровати Грейс и издала единственное восклицание:
…… О Боже мой! — О Боже! Это правда, вы были вместе! Прошу, дайте мне несколько поручений, чтобы я пришла к вам попозже.
Грейс покачала головой и ответила на странные слова Салли:
Нет, ты пришла в нужное время. Сегодня я буду немного занята.
Да? Что вы имеете в виду?
Тогда девушка многозначительно улыбнулась и ответила:
Сегодня весь замок узнает о том, что я проснулась, Салли.
О! Неужели?
Да. Итак, помоги мне как следует привести себя в порядок. Я хочу выглядеть как можно свежее, чтобы люди в особняке видели, что я уже не сплю.
Когда Грейс говорила с улыбкой на лице, словно она была ребёнком, планирующим грандиозную шутку, Артур улыбнулся и добавил слово:
Моя жена выглядит красивой и жизнерадостной, независимо от того, что на ней одето.
……О Боже. Неужели вы собираетесь говорить такие неловкие вещи по утрам?
…… Неловкие? Я просто сказал правду.
Глядя на этих двух людей, Салли откашлялась и заговорила:
…… Хммм, хорошо. Я сейчас же помогу вам одеться.
Да, пожалуйста, Салли. Что ж, Артур, встретимся позже в Восточной башне.
Да. Я буду ждать.
.
.
.
Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –