Том 1 · Глава 60. Ад пуст

—Господин, вы говорите… эта девушка должна простить их?

Девушка-призрак подняла голову, обнажив лицо, по которому текли две струйки ужасающих кровавых слез, и горько усмехнулась.

—Почему я должна прощать?

Лу Ли не спросил, откуда она знает, кто он, и не обратил внимания на густую, почти осязаемую злобу. Он поднял палец, указал им на землю и сказал: — Ад пуст.

Над головой девушки-призрака черный ореол словно поглощал всё вокруг, от него исходила ужасающая злоба. Эта сцена казалась знакомой: тот черный призрак под библиотекой был таким же, но стоящая здесь девушка-призрак испытывала ещё более глубокую ненависть.

—Разве вы не должны остановить меня, как экзорцист?

Кровоточащие глаза неотрывно смотрели на Лу Ли, казалось, она ненавидит весь мир, включая его.

Другими словами, она искала повод, чтобы Лу Ли напал на неё.

Бедная девушка. Даже будучи затравленной до смерти и превратившись во всемогущего мстительного духа… она всё ещё пыталась придерживаться каких-то своих убеждений.

Анна, почувствовав враждебность в воздухе, словно кошка, ощетинилась, готовясь к контратаке.

—Ты права, я экзорцист, я не могу оставаться в стороне, — спокойно кивнул Лу Ли и вдруг повернулся к приготовившейся к бою Анне, — мы ничего не видели. В безлюдном Агентстве Тайна до сих пор не было ни одного клиента.

—А? — Анна замерла, глупо склонив голову набок.

Лу Ли повернулся обратно к Мишель.

—Она согласилась.

—Вы сочувствуете мне?

Нестабильная аура девушки-призрака продолжала расти. Черный отвратительный ореол постепенно становился всё более плотным.

—Если тебе нужно сочувствие, то да, я сочувствую. Если же ты считаешь, что сочувствие невыносимо, то я просто делаю то, что должен, — ответил Лу Ли.

—…Вы умный и хороший человек, — красивое лицо Мишель смягчилось, аура больше не была направлена на Лу Ли. ,

Она горько усмехнулась: — Но почему я не встретила вас раньше?

—Сейчас тоже не поздно, — Лу Ли поерзал на стуле, повернувшись спиной к девушке-призраку. Закрыв глаза, скрывая свои самые глубокие чувства, он тихо сказал: — Иди, пока тебя никто не заметил.

—Я видела ваше сердце, — вдруг сказала Мишель, глядя на спину Лу Ли.

—Оно яркое, живое.

—Надеюсь, оно никогда не осквернится.

Ужасающая аура постепенно удалялась от детективного агентства. После ухода Мишель Лу Ли открыл глаза.

—Она такая несчастная… Босс, вы тоже поступили так из сочувствия? — в голосе Анны звучала сложная смесь чувств. При жизни она, возможно, что-то бы предприняла, но теперь она тоже призрак и ничего не может сделать.

—Перед лицом этой истории никто не может остаться равнодушным, — Лу Ли медленно повернулся, его расфокусированный взгляд скользнул по темному детективному агентству.

—Но мы просто так позволили ей уйти?

—А что ещё мы могли сделать? — спросил Лу Ли.

Анна взволнованно замахала руками: — Я имею в виду… Что, если полиция или Ночной Дозор узнают и начнут вас донимать? Мишель наверняка вернулась, чтобы убить тех, кто причинил ей боль!

Лу Ли промолчал, лишь поднял глаза и посмотрел на Анну.

Его черные глаза, которые редко выражали какие-либо эмоции, были спокойны, как всегда. В этот момент Анна поняла, что хотел сказать Лу Ли.

Ему всё равно.

Анна на мгновение потеряла дар речи.

Но ей всё равно казалось, что что-то не так. Подумав немного, она вдруг поняла, в чём проблема: — Мишель была убита этими негодяями, но они не понесут никакого наказания.

Совет не станет наказывать группу людей за распространение слухов, особенно если эти слухи не связаны с политикой.

Лу Ли слегка покачал головой: — Логика верна, но суть не в этом. Если ты хочешь, чтобы человек умер, самый простой и быстрый способ — это взять нож и убить его. Самый сложный и запутанный — узнать характер этого человека и мягко уничтожить его. Например, с помощью слухов разрушить его семью, лишить его работы, довести до психического заболевания, чтобы в конце концов он не выдержал и покончил с собой.

—Первое — это убийство, второе — всего лишь клевета, но ты видишь разницу между ними?

Анна замолчала. И то, и другое — убийство, но второе ещё более жестокое, оно разрушает человека полностью, а цена за это ничтожна.

Лу Ли продолжил: — Закон — это последнее средство воздействия на людей, а также нижняя граница морали. Если кто-то совершает аморальный поступок — поверь мне, единственная причина, по которой он не переступает черту, это страх перед наказанием.

Анна полностью согласна с рассуждениями Лу Ли, но это не значит, что она одобряет происходящее. Будучи образованной аристократкой, девушкой-призраком, она прекрасно понимала, что подобные вещи случаются в мире постоянно.

—Но мы знаем, что с этим ничего не поделаешь… — тихо сказала она.

Лу Ли не ответил ей прямо, а сказал: — Я хочу рассказать тебе одну историю.

Не дожидаясь ответа Анны, он начал свой рассказ.

Однажды утром, после сильного шторма, мужчина вышел на прогулку по берегу моря. Идя вдоль берега, он заметил, что в маленьких лужах на песке осталось много мелкой рыбы, выброшенной на берег прошлой ночью. Рыбки оказались в ловушке, они не могли вернуться в море, хотя оно было совсем рядом. В ловушке оказались, пожалуй, сотни, а может быть, и тысячи рыбок. Скоро вода в лужах впитается в песок, испарится под солнцем, и все эти рыбки погибнут.

Мужчина продолжил свой путь. Вдруг он увидел впереди маленького мальчика, который шёл очень медленно и постоянно наклонялся у каждой лужи — он брал рыбок из луж и изо всех сил бросал их обратно в море. Мужчина остановился и стал наблюдать за мальчиком, как он спасал жизни рыбок.

Наконец, мужчина не выдержал и подошёл к нему: — Малыш, в этих лужах сотни, тысячи рыбок, ты не сможешь спасти их всех.

—Я знаю, — не поднимая головы, ответил мальчик.

—О? Почему же ты продолжаешь? Кому какое дело?

—Этой рыбке есть дело! — ответил мальчик, поднимая и бросая в море очередную рыбку, — и этой есть дело! И этой, и этой, и этой…

Закончив рассказ, Лу Ли достал вчерашнюю газету. В конце статьи были напечатаны комментарии жителей и студентов.

Эта рыба мертва, но черви всё ещё копошатся в её останках, размножаются и растут.