Том 1 · Глава 34. Прошлое Хинаты 2/Приключение маленькой девочки/Назови это любовью

Потом мы с мальчиком посетили много достопримечательностей, чтобы наверстать упущенное время.

Мы катались на воздушном шаре, на американских горках и даже заходили в дом с привидениями. Там было очень страшно, и я, кажется, немного поплакала.

Я уже давно так много не смеялась.

“... Я никогда не знала, что в парках развлечений может быть так весело”.

—Верно. Когда я впервые пришёл домой после посещения парка развлечений, я был так взволнован, что не мог уснуть. В тот раз со мной была мама, и нам было очень весело.

“Твоя мама...? Она сегодня работает?”

“Она ушла. Мама заболела и отправилась на небеса”.

“А...? Что?”

Я была удивлена. Этот мальчик такой же, как я.

«У меня нет отца с самого рождения. Он погиб в результате несчастного случая. ...поэтому я чувствую себя очень одиноко».

—Ты, наверное, чувствуешь себя очень одинокой, раз тебе хочется плакать, да? Но всё в порядке, у тебя есть мама, и я уверен, что она очень сильно тебя любит.

“...а?”

Мальчик усмехнулся.

«Моя мама — самый добрый человек на свете. Вот почему я мечтаю стать таким же добрым, как моя мама, и вот почему я не чувствую себя одиноким, хотя мне грустно. Если бы я никогда не встретил свою маму, я бы и не мечтал стать таким же добрым, как она».

—...даже когда твоей мамы больше не будет рядом? Что, если ты не получишь заслуженной похвалы?

—Да, потому что вместо мамы я могу заставить улыбнуться другого человека, например Юки-тян.

Из моих уст не вырвалось ни слова, ровным счетом ничего.

Он — человек, который озаряет каждый день, как солнце. Человек, рядом с которым становится тепло и уютно.

Если бы я была такой же, как он, интересно, понравилась бы я многим людям.

—...П-простите, не могли бы вы ещё раз назвать своё имя?..

“ Эй, Юки-тян, ты забыла, как меня зовут?

—Я-я просто очень нервничала. Это не потому, что я тебя ненавижу или что-то в этом роде…!

“Хахаха, все в порядке”.

Мальчик нежно улыбнулся мне, пока я была в панике.

—Меня зовут Юто Минато. Рад снова тебя видеть, Юки-тян.

“...Юто-кун”.

Прошептав его имя, я почувствовала, что оно имеет для меня особое значение.

Я хотела измениться — я хотела быть похожим на Юто.

Именно тогда я впервые подумала об этом.

Потом я стала девушкой, которой подошло бы имя Хината.

Я тренировалась улыбаться, заботилась о своей внешности, научилась готовить и убираться, а ещё очень усердно училась.

Я поняла, что стал другим человеком, не таким, как раньше. Мама, учителя — все хвалили меня, и я была так этому рад.

Однако у меня все еще есть одно сожаление.

Я так сильно изменилась — и я хотела поблагодарить Юто за то, что он знал Юки-тян.

... Я никогда не думала, что снова встречу Юто в старших классах.

Я уверена, что ты этого не поймешь, Юто. Моя мать снова вышла замуж, и моя фамилия изменилась с «Юкио» на «Асахина», и, что ещё важнее, я встречала Юто только один раз в парке развлечений.

Но когда я услышал его имя, то сразу узнала в нём того мальчика, которого встретила в парке развлечений.

Я никогда не забывала имя этого мальчика.

“Юто, ты совсем не изменился”.

Мальчик, который в тот день подарил мне плюшевого Фувасибу, был старшеклассником, он усердно работал на благо всех в школьном совете. Он был похож на героя, которого я встретила тогда.

Когда я встретила Юто в тот раз, я почувствовала то же самое, когда играла с ним в парке развлечений… И тогда я поняла.

Да, это верно, именно это я и почувствовала.

Трепетное чувство к Юто, зародившееся в детстве, — мои чувства к первой любви — продолжали расти даже спустя десять лет.

—Тогда я этого не знала. ...Я никогда не думала, что Юто тоже меня любит.

Как я могла забыть? Когда я впервые пришла к нему домой и сказала, что хочу стать его семьёй, Юто ответил, что я ему нравлюсь.

Но я не могла сказать, что он мне тоже нравится.

По правде говоря, я была так рада, что моё лицо покраснело, но я подавила свои эмоции и не приняла признание Юто должным образом.

Это потому, что мы с Юто брат и сестра.

Когда мы впервые встретились в старшей школе, я собиралась притвориться, что мы с Юто обычные одноклассники. Я решила, что если Юто не узнает правду, мы будем жить как незнакомцы.

Но каждый раз, когда мои чувства к Юто усиливались, моё решение менялось.

Я хотела быть ближе к Юто.

Если мне не разрешат встречаться с Юто, это нормально. Я просто хочу быть для Юто кем-то особенным — вот почему сейчас я живу с Юто как с семьёй.

Сколько раз Юто спасал меня с тех пор, как мы начали жить вместе, и я уверена, что Юто даже не осознаёт этого.

Он сказал, что моя еда вкусная. Он встречает меня дома каждый раз, когда я возвращаюсь, и даже сказал, что хочет быть рядом со мной как член семьи.

Я до сих пор отчётливо помню каждое его слово. Я даже чувствую себя так, будто переродилась, я связана с Юто не как одноклассница, а как член семьи.

...вот почему.

Я не имею права возражать против признания Цукино Юто.

Цукино-тян тоже нравится Юто.

Я уже должна была отказаться от своей первой любви.

Я решила, что буду жить с Юто как семья.

Вот почему я изо всех сил старалась скрыть свою любовь к Юто. Я надеялась, что однажды увижу в Юто свою семью и перестану любить его. Вот на что я действительно надеялась.

Но каждый раз, когда я представляю, что Юто и Цукино встречаются, у меня болит сердце.

Вот почему я уверен, что завтрашний день запомнится надолго.

Завтра у меня первое свидание с Юто, не как у семьи, а как у одноклассников, как у девушки.

—Интересно, закончится ли и моя первая любовь?

“...Юто”.

Я крепко обняла свою любимую мягкую игрушку Фувасибу, как делала это в детстве. Всякий раз, когда мне было одиноко из-за того, что я не могла встретиться с Юто, я крепко обнимала Фувасибу, чтобы моё одиночество исчезло.