Том 1 · Глава 6. Первая Встреча /Ежедневный кризис/Черный Черный Кофе
Не потребовалось много времени, чтобы наступила назначенная суббота.
Кстати, я ничего не знаю о женщине, которая приходится мне сестрой. Я хотел, чтобы он хотя бы назвал мне её имя и возраст, но он перебил меня, сказав: «Ты узнаешь это, когда встретишься с ней».
Как только я закончил заваривать чай, по комнате разнёсся звон колокольчика.
“Д-да, п-иду”.
Стоя в дверях, я медленно приблизился к глазку.
“Что?!”
Перед дверью стояла девочка моего возраста в аккуратном платье.
Это была Хината.
Почему Хината здесь?.. Я поспешно открыл дверь, и там стояла очень взволнованная Хината.
О, Юто. Ну, здравствуй. Мы давно не виделись вне школы?
Д-да, верно. Кстати, почему Хината у меня дома? У школьного совета срочное дело?
Когда я в последний раз видел Хинату в повседневной одежде? Я немного нервничаю при виде её в повседневной одежде, в которой я её не привык видеть.
Ах, прости, что заставила тебя стоять здесь и разговаривать. Давай зайдем внутрь… О, кстати, я скоро кое с кем встречусь.
...нет, вовсе нет. Это не имеет никакого отношения к студенческому совету. Я пришла сюда, потому что хочу сказать тебе кое-что важное, Юто.
“ Ты хочешь сказать мне что-то важное?
Тэцуя ведь тебе сказал? Что у Юто есть сестра.
“А?”
Постойте-ка. Откуда Хината знает имя моего отца? Нет, откуда она вообще узнала, что у меня есть сестра?
Единственным человеком, кроме меня и моего отца, который знал об этом, была моя сестра.
... ни за что.
“ Хината, может ли это быть...
“... Я знала, что ты не заметил”.
Хината улыбнулась.
Прекрасная улыбка на ее лице была пленительной.
Я президент школьного совета, одноклассница Юто, а также старшая сестра Юто, Хината Асахина. С этого момента мы будем узнавать друг друга, хорошо?
Что за кошмар мне снится?
Я и не подозревал, что моя сводная сестра — «богиня подсолнухов», в которую я был влюблён.
“…???”
«Я тоже удивился, когда впервые узнал об этом. Давайте посмотрим, мы с Юто
Это не нормально, совсем не нормально.
Я вообще не могу нормально думать. Хината, моя первая любовь, — моя сводная сестра. Я просто не могу в это поверить.
А, понятно. Какое совпадение, я и не знал, что моя одноклассница
…Ю, Юто? Ты в порядке? У тебя такое бледное лицо…
Д-да, я в порядке, я в порядке. Не беспокойся об этом, хорошо?
Что ж, мне так плохо, что кажется, будто мир сейчас вращается по кругу.
Да, верно. Не хочешь чашечку кофе? Наверное, мне стоит немного успокоиться, да.
Я пошел на кухню, чтобы приготовить Хинате растворимый кофе.
Может, это розыгрыш? У Хинаты есть скрытая камера, и члены школьного совета наблюдают за моей реакцией? Когда я обернусь, они скажут: «Сюрприз!» — и внезапно все члены школьного совета окажутся здесь вместе с Хинатой…
Ю-Юто!? Не слишком ли рано для чашки кофе?
“Эх,… Что?”
Подавая кофе Хинате, я понял, что сделал.
Кажется, я положил слишком много кофейного порошка, я сделал очень крепкий чёрный кофе.
Что это? Глоток этого кофе полностью взбодрит кого угодно на целую неделю…!
О, прости! Я просто отвлёкся. Я сейчас сделаю новый.
“А, все в порядке, я выпью этот кофе”.
Э-э-э, нет, нет, нет! Ты не можешь это пить! Если не будешь осторожен, слишком много кофеина разрушит твой организм!
Но Юто изо всех сил старался приготовить его для меня! Вежливость требует поблагодарить за то, что вам подали, верно?
Ты слишком добра ко мне, мне правда очень жаль!
Мне тоже нравится, когда оно немного горьковатое, так что я не против.
Это уже не просто горький! Я имею в виду, что цвет кофе заставляет меня сомневаться, что это вообще кофе! Эй, почему ты держишь чашку рукой?..
Я изо всех сил старался остановить Хинату, когда она пыталась выпить кофе.
О нет, Хината смотрит серьёзно. Если я ей позволю, она точно выпьет.
Прости, Хината. Я очень рад, что ты так чувствуешь, но, пожалуйста, не делай этого. Я облажался, это моя вина.
“...да”.
Наконец Хината поставила чашку с кофе на стол.
Прости. Я знаю, что Юто расстроен из-за того, что я его сестра. Но тебе не нужно беспокоиться обо мне, я думаю, тебе стоит немного побыть одному.
“Но я подумала, что мы могли бы поговорить об этом позже за ужином...”
Я знаю, что у тебя нет времени куда-то идти, Юто? Я приготовлю нам ужин, так что не беспокойся об этом.
…извини, что позволил тебе это сделать. Извини, что тебе приходится обо мне заботиться.
Можно я приготовлю ужин здесь? Кажется, Юто тоже голоден.
О, да, пожалуйста. Простите, что всё время заботилась обо мне…
Я посмотрел на нежную улыбку Хинаты и вышел на балкон.